Venise et Florence représentées par deux lions : l'œuvre d'Elisabetta Rogai

L’un a des ailes et présente fièrement les pages ouvertes de l’Évangile de saint Marc; l’autre est assis et pose sa patte droite sur un bouclier portant l’image d’un lys rouge sur fond blanc. Le premier se dresse sur la place Saint-Marc à Venise, l’autre domine l’Arengario du Palazzo Vecchio sur la place de la Seigneurie à Florence.

Telle est l’image symbolique de Due Leoni per due Repubbliche (Deux lions pour deux républiques), l’exposition de l’artiste peintre Elisabetta Rogai - conçue et organisée par Olga Mugnaini et Federica Rotondo - qui a été inaugurée le 10 juillet à Ca’ Sagredo, sur le Grand Canal de Venise, en présence de l’artiste, des co-commissaires, de l’historien de l’art Luca Nannipieri, de représentants du public vénitien et de mécènes. Il s’agit d’une exposition entièrement féminine - une artiste et deux commissaires - qui se poursuivra jusqu’au 11 août 2024 et qui présente le nouveau projet de l’artiste florentine consacré à deux villes extraordinaires, Venise et Florence, célèbres dans le monde entier pour leur passé glorieux et leur charme contemporain.

C’est précisément en raison de ces caractéristiques que l’inauguration de l’exposition a été incluse dans l’événement Ars Pace intitulé Florence-Venise : la paix dans l’art, qui se termine demain, où le rôle de l’art en tant qu’instrument de paix a été le leitmotiv du voyage qui a commencé à Florence, s’est poursuivi en Toscane et s’est achevé dans la Sérénissime. Outre leurs trésors inestimables, les deux républiques historiques sont unies à la fois par une alliance historique et par des problèmes actuels qui découlent précisément de leur extraordinaire beauté, comme le surtourisme, un thème au centre d’une réflexion constante sur la gestion des flux touristiques dans notre pays et directement lié au respect de l’environnement, ainsi qu’à la protection du patrimoine culturel de l’Italie.

Florentine et toujours attentive aux signes d’un monde en pleine mutation, Elisabetta Rogai apporte sa sensibilité artistique à cet horizon en choisissant un symbole ancien, emblème et bannière historique des deux glorieuses Républiques : le Lion de Saint-Marc pour Venise et le Marzocco pour Florence. Deux animaux fiers, élégants et puissants, représentés depuis des siècles par les plus grands artistes et élevés, selon la tradition, pour protéger les villes. Pourtant, comme le raconte Rogai dans ce nouveau cycle d’œuvres en grande partie inédites, les lions eux-mêmes semblent montrer des signes d’un assaut de visiteurs qui n’est plus soutenable. Un thème, celui de la durabilité, qu’il aborde en tant qu’artiste contemporain afin de partager son sens des responsabilités à l’égard du site du patrimoine mondial que nous avons tous le devoir de protéger et de transmettre aux générations futures. Venise et Florence sont en effet deux des sites du patrimoine mondial de l’Unesco les plus importants au monde et ce n’est pas un hasard si l’exposition Due Leoni per due Repubbliche (Deux Lions pour deux Républiques), pour ces contenus culturels, est en cours d’approbation par la région de Toscane, la municipalité de Florence et lebureau du patrimoine mondial de l’Unesco de Florence. Et ce n’est pas tout : pendant l’exposition d’Elisabetta Rogai à Ca’ Sagredo, comme chaque année, à l’initiative du WWF, le 10 août est la journée mondiale du lion, un animal lui aussi menacé d’extinction, un destin qui semble rappeler celui des deux villes, Venise et Florence, dont il est le symbole.

Elisabetta Rogai a parcouru le monde avec ses œuvres, elle a vu beaucoup d’horizons, mais c’est sa patrie - Florence et la Toscane - qui reste un point de référence incontournable pour sa créativité. Malgré cela, l’artiste fixe son regard sur la lagune vénitienne, écoutant l’appel d’une ville qui, à bien des égards, est jumelle de sa Florence, malgré sa profonde diversité. Aimer un lieu, c’est chanter sa beauté, mais c’est aussi vouloir le protéger, le préserver pour tous les yeux qui pourront l’admirer dans le futur et recevoir en cadeau la magnificence construite dans le passé. Et l’art est l’un des plus puissants messagers. D’où le désir de présenter son exposition à Venise pour rendre hommage à ces deux anciennes républiques inégalées, Venise et Florence, que le monde entier s’empresse d’embrasser.

À Ca’ Sagredo, Elisabetta Rogai présente des peintures qui sont le résultat de nouveaux défis, de recherches et d’expérimentations techniques, mais aussi de nouveaux contenus, sentiments et réflexions issus du monde contemporain. Au total, l’exposition comprend 28 peintures : 20 toiles (dont cinq sont peintes sur du denim, le tissu des jeans) et huit tessons de marbre blanc de Carrare. Il s’agit en grande partie d’œuvres nouvelles, créées pour l’occasion, comme le grand Autoportrait, où l’on voit l’artiste en train de peindre une tête de cheval avec du vin, ou de tableaux déjà acclamés, comme le Dante infernal, créé en 2021 pour marquer le 700e anniversaire de la mort de Dante Alighieri.

“L’art est ma vie, ma passion”, déclare Elisabetta Rogai. "Dans cette aventure qui rend hommage à ma ville, Florence, et à Venise, je mets aussi tout mon enthousiasme et toute mon âme : tantôt je me sens comme le Lion de Saint-Marc, qui réfléchit tranquillement, tantôt comme le Marzocco, plus belliqueux, mais toujours moi-même : forte, déterminée, incorruptible, généreuse. Comme j’espère que ces deux anciennes et glorieuses républiques auxquelles je donne mes couleurs le seront toujours.

“Due Leoni per due Repubbliche est une exposition qui réunit idéalement deux villes qui ont écrit des pages d’histoire importantes dans le monde de l’art et des marchands”, ajoutent Olga Mugnaini et Federica Rotondo, commissaires de l’exposition. “Mais ces splendeurs, ce patrimoine de l’humanité, peuvent-ils vraiment résister indemnes à l’avancée et au siège de tous ceux qui se pressent pour admirer les deux anciennes républiques ? Combien de temps encore les deux lions pourront-ils continuer à défendre Venise et Florence ? C’est le voyage qu’Elisabetta Rogai nous invite à entreprendre à travers son art, en nous accompagnant dans des suggestions et des réflexions, des lumières et des ombres, des couleurs vives et ternes, des désirs et des mélancolies”.

Horaires : tous les jours de 10 h à 20 h. Entrée gratuite.

Photo : Umberto Visintini

Venise et Florence représentées par deux lions : l'œuvre d'Elisabetta Rogai

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.