Dans les salles du château inférieur de Marostica, l’exposition La battaglia dei due Re con finte schiere sera ouverte du 6 août au 18 septembre 2022. L’histoire des échecs entre le XIIIe et le XVIIIe siècle dans les livres de la bibliothèque Bertoliana, sous la direction de Laura Sbicego.
Alors que les six cent cinquante participants qui donneront vie, du 9 au 11 septembre, au Match d’échecs vivant répètent costumes, mouvements, chorégraphies et stratégies, la Pro Marostica, organisatrice du défi populaire, invite le public à se plonger dans l’histoire des échecs, en puisant dans les trésors de la bibliothèque Bertoliana de Vicence, active depuis le XVIIIe siècle.
Parmi ses nombreux trésors, la Bertoliana possède une rare collection de littérature universelle sur les échecs: des ouvrages manuscrits et imprimés datant du 13e au 19e siècle, souvent enrichis de dessins et de gravures. Il convient de souligner un très petit manuscrit, compilé au XIXe siècle par les bibliothécaires Ignazio Savi et Andrea Capparozzo, qui contient le recensement bibliographique des livres sur le jeu d’échecs que possédait à l’époque la bibliothèque de Vicence. Cet inventaire a ensuite été complété par une bibliographie spécialisée.
Le Liber ... super ludo scachorum (1493) de Jacopo da Cessole, avec des illustrations extraordinaires, et le manuel pour “apprendre à jouer aux échecs et de le partite” de Pedro Damiano da Odemira (1512), Il gioco de gli scachi (1584) de Ruy Lopez de Segura, ou le traité Scacchia ludus (1527) de Girolamo Vida ou encore Il gioco de gli scachi (1617) de Pietro Carrera, ou l’Analyse du jeu des échecs (1749) de François-André Danican Philidor. Fascinantes, dans les Lettres ... accompagnées de trois gravures ... qui représentent ce fameux Autom ate (1783), sont les images du célèbre Automate jouant aux échecs. Des ouvrages rares, souvent agrémentés d’importantes planches illustratives des différentes phases du ludus.
À côté des traités d’échecs qui ont marqué l’histoire du jeu en Europe, il faut souligner la miniature décorant la Bible par le copiste Cambius Vicentinus. Il s’agit de l’une des premières représentations connues d’un jeu d’échecs, réalisée en France dans le troisième quart du XIIIe siècle, à l’époque où le roi Louis IX interdisait le jeu d’échecs.
"La célébration du jeu d’échecs sous ses différentes formes est toujours l’occasion de rappeler notre événement le plus célèbre, né d’un livret théâtral du volcanique Mirco Vucetich et mis en scène les années paires sur l’échiquier bien-aimé qui pave la place", a déclaré Simone Bucco, président de l’Associazione Pro Marostica. “L’exposition a également le mérite de mettre en valeur l’extraordinaire patrimoine échiquéen préservé par l’association Pro Marostica, qui s’est toujours engagée dans l’organisation et la promotion de la célèbre reconstitution historique, qui met en scène un défi unique et passionnant avec des pièces de grande taille et vivantes”.
L’exposition est organisée en collaboration avec la municipalité de Marostica, l’association Pro Marostica, le club d’échecs “Città di Marostica”, A.S.D. Scacchi Berici, la Fondation Benetton Studi Ricerche et l’historien des échecs Diego D’Elia.
La photo représente le frontispice du Liber ... super ludo scachorum de Jacopo da Cessole.
Une exposition sur l'histoire des échecs avec des trésors de la Bertoliana à Marostica |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.