Une exposition au Château Saint-Ange retrace le lien entre les papes de Rome et les saints de la région des Marches.

L’exposition Papi e Santi marchigiani a Castel Sant’Angelo in Rome sera ouverte au public, incluse dans le billet d’entrée au château, du 3 octobre 2024 au 2 mars 2025, dans la Sale dell’Armeria Superiore, sous le commissariat de Marco Pizzo et Maria Cristina Bettini. Il s’agit d’une exposition riche en matériaux, documents et témoignages, dont beaucoup proviennent de la région des Marches, des œuvres totalement inédites ou peu connues, qui témoignent du lien de Rome, la ville éternelle des papes où le passé et le présent semblent inextricablement liés, et de son patrimoine historique, artistique et culturel avec la région des Marches. La région des Marches, entre histoire et culture, a tissé au fil des siècles un lien profond avec l’Église catholique. Leur passé, lié à l’État pontifical, a contribué à façonner l’identité et le tissu social de la région.

L’objectif de l’exposition est de mettre en lumière l’imbrication de l’art, de la culture et de la spiritualité, le lien profond et persistant avec la région des Marches, en impliquant et en captant la curiosité des touristes, des amateurs et des fervents à la découverte de ces lieux. Les figures des saints des Marches ont réussi à caractériser parfaitement les instances de leur temps, devenant des repères religieux et artistiques comme, par exemple, Saint-Nicolas de Tolentino (Sant’Angelo in Pontano, 1245 - Tolentino, 1305).

L’exposition sera divisée en trois sections : la première présentera l’histoire des papes (époque médiévale, époque moderne, Risorgimento) à travers des biographies et des éléments qui les distinguent, tels que des portraits, des médailles et des objets liés à leur mécénat. C’est le cas du tabernacle du Greco lié à la figure du pape Sixte Quint. Dans la deuxième, les saints et bienheureux (saint Marcellin, saint Nicolas de Tolentino, le bienheureux saint, saint Jacques des Marches, saint Camille Battista da Varano, saint Joseph de Cupertino, sainte Véronique Giuliani, sainte Marie Goretti) à travers des gravures, des peintures, des objets de culte et de valeur spirituelle comme les pages précieuses de l’évangéliaire de saint Marcellin datant du VIe siècle. Dans la troisième, les itinéraires sacrés de la région des Marches : ermitages, oratoires, sanctuaires, abbayes, églises et cathédrales renommées, splendides exemples de l’art roman et de la Renaissance. Cette section sera également illustrée par des cartes, des plans et des dessins anciens, souvent peu connus ou totalement inédits.

Chaque section du parcours sera enrichie par la présentation d’œuvres d’art, d’objets originaux, de pièces archéologiques, de documents historiques, de photographies et de films. De même, les figures des saints seront documentées non seulement par des profils biographiques mais aussi par des suggestions spirituelles tirées de leurs écrits ou de leurs processus de sanctification. Un exemple est la figure de sainte Maria Goretti, qui est devenue au XXe siècle l’expression de la spiritualité des pères passionnistes de Saint-Léonard de la Croix, qui sera présente dans l’exposition avec la rare relique de son habit. La visite de leurs lieux et le pèlerinage sur leurs tombes deviennent ainsi un voyage vers la connaissance d’une culture ancienne encore capable de parler à nos contemporains. À l’approche de l’année jubilaire, en 2025, la Région des Marches, avec l’ATIM - l’Agence pour le Tourisme et l’Internationalisation des Marches, a voulu célébrer son territoire à travers la figure de neuf de ses illustres fils élus au trône pontifical et saints, en analysant les traits les plus caractéristiques du rapport territoire-foi qui fait de cette région l’une des plus spirituelles d’Italie. L’exposition est promue par la Région des Marches, l’Agence ATIM pour le Tourisme et l’Internationalisation de la Région des Marches, avec la collaboration de la Direction Générale des Musées du Ministère de la Culture et de l’Institut du Panthéon et du Château Saint-Ange - Direction des Musées Nationaux de la Ville de Rome, sous le patronage de Jubilee 2025 et de la Conférence épiscopale de la Région des Marches. Produit et organisé par C.O.R. Creare Organizzare Realizzare di Alessandro Nicosia.

"L’exposition "Papes et saints des Marches au Château Saint-Ange", explique Francesco Acquaroli, président de la Région des Marches, propose un voyage extraordinaire à travers l’histoire, l’art et la spiritualité qui unissent le territoire des Marches à la Ville éternelle. L’exposition, qui parcourt des documents précieux et des œuvres inédites, célèbre le lien profond entre la région des Marches et l’Église catholique, en révélant l’influence que les papes et les saints nés dans cette région ont eue sur la culture ecclésiastique et artistique italienne. Une occasion incontournable de se plonger dans l’histoire de la foi et de l’art dans un musée prestigieux comme le Castel Sant’Angelo, mais aussi une vitrine importante pour la promotion de la région des Marches. À travers le dialogue entre l’art sacré et l’histoire ecclésiastique, cette exposition invite les visiteurs à explorer notre région à la découverte de ses racines culturelles et spirituelles. Nous avons donc une occasion unique de valoriser le patrimoine de la région des Marches, en attirant l’attention des touristes, des chercheurs et des amateurs d’art sur un territoire riche en traditions, en paysages et en culture, favorisant ainsi la croissance du tourisme et la connaissance de ses qualités".

“Tout en félicitant la louable initiative, je souhaite que les visiteurs deviennent des ’pèlerins de l’espérance’ et que, sur le chemin de la Porte Sainte, ils soient édifiés par les personnalités éminentes que cette exposition veut raconter”, poursuit S.E.R. Monseigneur Rino Fisichella, Pro-préfet du Dicastère pour l’Évangélisation et chargé par le Pape François de l’organisation du Jubilé 2025.

“Cette exposition découle de l’histoire et de l’extraordinaire fécondité spirituelle et culturelle de la région des Marches”, explique S.E.R. Monseigneur Nazzareno Marconi, président de la Conférence épiscopale des Marches. “Les Marches sont chrétiennes grâce à Rome, mais en tant que terre fertile et reconnaissante, elles ont vite fait de rendre à Rome une grande richesse de foi, de culture et de vie chrétienne. C’est ainsi que dès le IVe siècle, les Marches chrétiennes ont donné naissance aux premiers saints dont la renommée a atteint Rome, comme saint Marcellin d’Ancône cité par saint Grégoire le Grand. Plus encore au Moyen Âge, les Marches ont rendu le don de la foi à Rome par le biais de nouvelles routes de pèlerinage où, dès la fin du XIIIe siècle, les premiers grands papes des Marches sont arrivés dans l’Urbe. Puis, ”du ciel“, le 10 décembre 1294, vint la ”venue“ de la Sainte Maison à Lorette. Arrivée du ciel, la Sainte Maison allait donner naissance à une troisième route reliant Rome et les Marches, une route plus céleste que terrestre, marquée par les pas des pèlerins et sur laquelle les papes et les saints des Marches allaient et venaient de Rome : la Via Lauretana”.

“Dans la perspective principale de la lecture et de l’interprétation des réalités territoriales, l’exposition se penche sur le panorama des abbayes, des monastères et des lieux de pèlerinage de la région et y pénètre pour révéler leurs histoires, dans un entrelacement intrigant de voix, de visages, de traditions et de mémoires anciennes qui parviennent à actualiser leur puissante portée et à diffuser leur message, en dialoguant habilement avec la contemporanéité. C’est ainsi que les figures des neuf papes, auxquels la région des Marches a donné naissance, sont analysées à travers les traits les plus caractéristiques et les plus significatifs de la relation entre territoire et foi, esquissant un tableau inédit et fascinant”, déclare Massimo Osanna, directeur général des musées, dans la préface du catalogue de l’exposition.

Une exposition au Château Saint-Ange retrace le lien entre les papes de Rome et les saints de la région des Marches.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.