Une exposition à Grosseto consacrée à l'art des années 1960 en Maremme

Jusqu’au 3 septembre, le Polo Culturale delle Clarisse de Grosseto accueille l’exposition I favolosi anni ’60 in Maremma. Nel segno di Ico Parisi (Les fabuleuses années 60 en Maremme. Sous le signe d’Ico Parisi), promue dans le cadre du programme d’expositions de la Fondazione CR Firenze et des Gallerie degli Uffizi, dans le cadre de leurs projets respectifs Piccoli Grandi Musei et Uffizi Diffusi.

Les Uffizi Galleries (dont fait partie le Palazzo Pitti Fashion and Costume Museum ) contribueront à l’exposition avec quatre vêtements de leur prestigieuse collection, signés par des créateurs qui ont marqué la mode des années 1960. Parmi eux, deux robes de cocktail, l’une de Federico Forquet, l’autre de Mila Schön, et deux maillots de bain de Dianora Marandino: montés sur quatre mannequins, ils ont été placés dans un décor inspiré de deux hébergements touristiques de l’époque et enrichi de photographies, de dessins et d’objets de design d’époque. L’objectif de l’exposition est d’évoquer l’effervescence touristique de la Maremme dans les années 1960, en soulignant le dialogue entre les expressions artistiques et culturelles, entre le design et les visiteurs locaux.

L’exposition est contextualisée dans trois lieux - des symboles, deux hôtels et une église - qui témoignent du tourisme prolifique dans la Maremme dans les années 1960.

Le premier est l’hôtel Lorena, stratégiquement situé sur la Via Aurelia. Inauguré le 26 novembre 1960, il a été fermé dans les années 2000. L’architecte Ico Parisi l’a meublé selon le goût le plus actuel du design italien. Le second est l’hôtel Corte dei Butteri, situé près de la mer : il a été entièrement conçu et construit par Parisi, après l’assèchement des marais qui couvraient auparavant la zone. La clientèle, plus réservée que celle du premier hôtel, se montre également plus respectueuse de la nature. Les maillots de bain de Dianora Marandino expriment, à travers les formes des tissages et des tissus, l’étroite relation avec la nature environnante, comme en témoignent le choix du coton et les décorations colorées peintes à la main, qui font référence aux éléments du paysage. L’exposition a également pour cadre l’église Santa Maria dell’Osa, qui fait partie du complexe hôtelier Corte dei Butteri et qui témoigne elle aussi d’une intervention respectueuse de la nature.

Les deux robes de cocktail prêtées par le musée de la mode et du costume des Offices représentent sa clientèle raffinée et dynamique. Le pardessus de Federico Fourquet de 1968, à la coupe évasée bien définie, présente cinq cercles sur le côté droit, l’un dans l’autre, dans des couleurs neutres comme le beige, le crème et le marron. La robe assortie, datant également de 1968, reprend la couleur claire du premier cercle du pardessus et présente un cercle noir sur le côté droit. La comparaison des formes et des couleurs du pardessus et de la mini-robe communique un certain géométrisme typique du goût de l’époque. La deuxième robe est un tailleur deux pièces pour femme de Mila Schön, vers 1965, tout en bleu clair.

Les lignes verticales des bords de la veste et de la robe dialoguent avec les lignes courbes de l’encolure, des boutons et de la partie inférieure des poches.

Les deux costumes signés à la main de Dianora Marandino témoignent de la même attention au dialogue entre la mode et l’environnement. Le tissu en coton naturel et les formes géométriques peintes à la main rappellent des éléments du paysage maritime et rural naturel.

“Une première fois originale pour Terre degli Uffizi, qui fait ses débuts à Grosseto avec une exposition qui sort un peu des canons traditionnels des expositions qui caractérisent ce cycle si apprécié du public et des spécialistes ”, déclare Luigi Salvadori, président de la Fondazione CR Firenze. “Grâce aux vêtements prêtés par les Offices, le Polo delle Clarisse se transformera en un atelier qui ne manquera pas d’enchanter le public avec un cadre véritablement évocateur, qui renvoie à une saison encore très présente dans la mémoire collective. Cette période de l’après-guerre qui regardait l’avenir avec beaucoup d’espoir et qui était heureuse d’être contaminée par les meilleures expressions culturelles et artistiques qui émergeaient avec beaucoup d’enthousiasme dans les zones les plus vivantes de notre pays”.

"L’exposition de Grosseto, souligne le directeur des Offices, Eike Schmidt, propose le côté féminin de la mode des années folles, dans des espaces qui deviennent eux-mêmes partie intégrante de l’exposition. Avec cette initiative, Terre degli Uffizi s’adresse non seulement aux formes artistiques plus traditionnelles, mais aussi à tout l’environnement socioculturel de l’époque, en promouvant la Mode comme une forme noble d’esthétique : sculpture peinte, sujet de réflexion, moteur de l’économie et partie du débat culturel et social de l’époque".

"Accueillir les fabuleuses années 1960 dans la ville. Sous le signe d’Ico Parisi", déclare le maire de Grosseto, Antonfrancesco Vivarelli Colonna, “c’est un grand honneur pour nous. C’est la première fois que le Polo Culturale Le Clarisse devient le lieu d’une exposition dans le cadre du projet ” Terre degli Uffizi “, une idée née de l’esprit brillant d’Eike Schmidt, directeur des Galeries Uffizi, et de la Fondazione CR Firenze, qui répond parfaitement aux nouvelles exigences du tourisme expérientiel. En visitant les salles de notre centre culturel, les visiteurs auront l’occasion de remonter le temps jusqu’au Grosseto des années dorées des ” fabuleuses années soixante ", une période de formidable développement social et économique. Au nom de toute l’administration municipale, je tiens à remercier tous ceux qui ont contribué à la réalisation de cette incroyable exposition qui, grâce à l’œuvre architecturale du designer Ico Parisi et aux vêtements d’époque du musée de la mode et du costume du Palazzo Pitti, offre un regard inhabituel sur la Maremme, non plus celle que nous connaissons tous, liée à Dante ou à la réforme de la Lorraine, mais la Maremme du boom économique, des voyages et des vacances au bord de la mer.

“Cette exposition prestigieuse confère à notre centre culturel Le Clarisse une atmosphère totalement nouvelle”, souligne le président de la Fondazione Grosseto Cultura, Giovanni Tombari. "Nous avons l’occasion de retracer une période historique qui a également laissé des traces indélébiles à Grosseto, en particulier dans les domaines de la culture et de l’art, de la mode et du design. Nous rappelons ainsi les environnements conçus par Parisi à travers des photographies d’époque et des objets provenant de collections privées, et nous redonnons vie à de splendides vêtements des galeries des Offices, renforçant ainsi le lien avec le territoire. Les intérieurs de l’hôtel Lorena sur la place de la gare de Grosseto et de l’hôtel Corte dei Butteri avec l’église Santa Maria attenante, le long de l’Aurelia, qui portent la signature de Parisi, prennent ainsi forme dans une exposition originale et contemporaine, fruit d’un travail qui a vu la collaboration de nombreuses personnes : Nous remercions tous ceux qui l’ont rendue possible, à commencer par les Galeries des Offices et leur directeur Eike Schmidt, la Fondazione CR Firenze et ses présidents Luigi Salvadori et Carlo Sisi, ainsi que les commissaires de l’exposition Lucia Mannini et Anna Mazzanti’.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site officiel des Offices.

Une exposition à Grosseto consacrée à l'art des années 1960 en Maremme

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.