Terres des Offices : Le portrait de Dante par Andrea del Castagno est exposé à San Godenzo

Le projet Lands of the Uffizi, le palimpseste d’expositions que les Offices organisent en dehors de Florence, atterrit à San Godenzo, une petite ville des Apennins toscans à forte valeur symbolique, puisque c’est la ville natale d’Andrea del Cast agno (Castagno di San Godenzo, vers 1421 - Florence, 1457) et le dernier endroit où Dante Alighieri (Florence, 1265 - Ravenne, 1321) envisageait de revenir à Florence avant d’accepter l’exil. Et c’est précisément le portrait de Dante peint par Andrea del Castagno pour le cycle des Hommes et Femmes illustres de la Villa di Legnaia, restauré ces derniers mois, qui est exposé à San Godenzo. La célèbre effigie de Dante est exposée à partir d’aujourd’hui, lundi 26 juillet, sur le territoire de San Godenzo, où Dante et d’autres exilés florentins se sont réunis en assemblée le 8 juin 1302 et où est né le peintre Andrea del Castagno (dont c’est le 600e anniversaire, en l’occurrence de sa naissance). La fresque sera exposée dans le hameau de Castagno d’Andrea, ainsi nommé en l’honneur de l’artiste : elle sera hébergée dans les espaces du centre d’accueil du Parco delle Foreste Casentinesi Monte Falterona e Campigna, où elle restera jusqu’au 23 août.

La fresque détachée d’Andrea del Castagno avec le portrait de Dante dans une figure plus grande que nature, “rajeunie” précisément par la restauration de l’Opificio delle Pietre Dure à Florence et parmi les protagonistes de la grande exposition de Forlì La visione dell’Arte(voici notre compte-rendu), dédiée au Poète Suprême au XVIIIe siècle depuis sa mort, revient donc dans sa Toscane natale et le fait avec un événement spécial : l’exposition Dante et Andrea del Castagno reviennent à San Godenzo, promue et organisée par la Commune de San Godenzo, incluse dans le programme d’exposition Terre degli Uffizi, conçu et réalisé par les Galeries Uffizi et la Fondazione CR Firenze, dans le cadre de leurs projets respectifs Uffizi Diffusi et Piccoli Grandi Musei.

Dante, sur la tête duquel pesait une condamnation à mort, n’est jamais revenu à Florence : l’assemblée de San Godenzo a été le dernier moment, en terre toscane, où il a fugitivement laissé entrevoir (puis abandonné) l’idée d’un retour dans sa ville natale. Le chef-d’œuvre d’Andrea del Castagno est l’un des plus anciens portraits conservés de Dante Alighieri, qui mourut en exil et ne fut réhabilité que post mortem par sa patrie. La fresque faisait à l’origine partie d’un cycle pictural dédié aux hommes et femmes illustres du passé qui ornait la Villa di Legnaia près de Florence, propriété de Filippo Carducci, Gonfalonier de la Justice de la République florentine. Ce thème, récurrent dans la décoration des palais publics et des résidences patriciennes entre le XIVe et le XVe siècle, célébrait l’esprit et la vertu d’hommes et de femmes célèbres, choisis comme exemples pour la postérité.

Le cycle de la villa de Legnaia, qui commence avec les figures d’Adam et d’Ève, comprend trois Florentins protagonistes de l’histoire de la ville (Pippo Spano, Farinata degli Uberti, Niccolo ? Acciaiuoli), trois femmes de l’Antiquité (la reine Tomiri, Esther et la reine de la ville de Florence) et trois femmes de la ville de Rome (la reine de la Sainte Famille, la reine de la Sainte Famille, la reine de la Sainte Famille, la reine de la Sainte Famille, la reine de la Sainte Famille). (la reine Tomiri, Esther, la sibylle de Cumes), trois poètes toscans (Dante, Pétrarque, Boccace). Dans la seconde moitié du XVe siècle, la villa fut achetée par la famille Pandolfini et les fresques furent ensuite recouvertes de divers badigeons jusqu’à ce qu’elles tombent dans l’oubli. Redécouvertes en 1847, elles furent détachées du mur en 1850 par le restaurateur Giovanni Rizzoli en utilisant la technique de l’arrachage, afin d’être vendues. Achetées en 1852 par l’État toscan, alors dirigé par la famille de Lorraine, les neuf illustres figures se trouvaient jusqu’à aujourd’hui aux Offices dans les salles de l’ancienne église San Pier Scheraggio, qui ne sont normalement pas ouvertes aux visiteurs. En revanche, les figures d’Adam et d’Ève restent dans la villa Carducci Pandolfini, aujourd’hui propriété de l’État.

L’inauguration de cette exposition offre à San Godenzo une grande opportunité de récupération culturelle et économique après la triste période de fermeture liée à l’urgence sanitaire", a déclaré le maire de San Godenzo, Emanuele Piani, “La valorisation du territoire a toujours été l’objectif principal de cette administration municipale, qui, grâce à la collaboration avec le projet ”Terre degli Uffizi“, pour lequel nous sommes l’un des trois premiers sites choisis, peut être vu de manière encore plus concrète”. En effet, il a été possible de valoriser en même temps deux illustres personnalités liées à notre terre dont nous avons la chance de célébrer, la même année, le sept centième anniversaire de la mort de Dante Alighieri et le six centième anniversaire de la naissance d’Andrea del Castagno. Je tiens à remercier chaleureusement le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt, et son équipe, la Fondazione CR Firenze, le président du Parco Nazionale Foreste Casentinesi Monte Falterona e Campigna, la Région Toscane, la Poste italienne et tous les autres sujets qui ont parrainé ce splendide événement culturel".

“À San Godenzo, le projet Terre degli Uffizi réussit à lier étroitement le Parc des forêts du Casentino à l’histoire et à l’art”, souligne le directeur des Galeries Uffizi, Eike Schmidt. “Il le fait avec une œuvre symbolique : en cette année de célébration de Dante, qui a aussi une portée encyclopédique, le Portrait de Dante exposé ici condense dans l’image du Poète non seulement l’évocation de sa halte en ces lieux, en 1302, sur le chemin de l’exil, mais aussi une gloire locale, l’exquis peintre Andrea del Castagno, qui est l’auteur de ce portrait. En un seul tableau, l’histoire universelle et l’histoire locale s’unissent pour faire découvrir aux visiteurs des aspects inhabituels de notre culture”.

“Cette exposition est la deuxième étape de notre collaboration stable avec le plus important musée italien ”, déclare Gabriele Gori, directeur général de la Fondazione CR Firenze. “Il s’agit d’un projet de synergie culturelle, plus que jamais nécessaire en cette période post-pandémique, qui poursuit notre important programme décennal de marketing culturel territorial lancé en 2005, appelé Piccoli Grandi Musei, qui a valorisé, bien avant l’explosion du phénomène, les beautés moins connues de notre territoire et ses identités spécifiques. Cette deuxième exposition est aussi un hommage au poète suprême. Nous venons de le saluer, lors de la première exposition inaugurée il y a à peine une semaine, au château des Conti Guidi à Poppi où il a écrit des parties de la Divine Comédie. Aujourd’hui, nous le retrouvons dans le lieu où il s’est réuni en assemblée avec d’autres exilés florentins. Nous sommes très satisfaits de ’Terre degli Uffizi’ car, comme on peut le constater à cette occasion, elle contribue à faire connaître les nombreux trésors de notre région qui méritent vraiment d’être appréciés davantage”.

Andrea del Castagno est né vers 1421 à Castagno, village baptisé en sa mémoire Il Castagno d’Andrea. Sa formation artistique s’est déroulée à Florence, avec pour référence Masaccio, Paolo Uccello et Donatello. Sa première œuvre documentée, les fresques perdues de la façade du Palazzo del Podesta à Florence représentant les traîtres de la ville “à l’usage des pendus”, date de 1440. “à l’usage des pendus”. Cette commande témoigne de la familiarité de l’artiste avec la peinture murale, technique dans laquelle Andrea a atteint ses plus hauts sommets. En 1442, il travaille à Venise, où il signe sous le nom d’Andreas de Florentia les fresques de la chapelle de San Tarasio dans l’église de San Zaccaria, exécutées avec la collaboration de Francesco da Faenza et caractérisées par des figures plastiques vertueusement raccourcies et un chromatisme raffiné. De retour à Florence, il s’inscrit en 1444 à l’Arte dei Medici e Speziali, une guilde à laquelle appartenaient les peintres, et reçoit la même année un paiement pour le dessin préparatoire du vitrail avec la Déposition pour l’une des fenêtres du tambour de la coupole de la cathédrale de Florence. En 1447, pour les bénédictines de Santa Apollonia à Florence, Andrea décore le réfectoire avec la Cène et les récits de la Passion, réalisant l’un des plus grands chefs-d’œuvre de la peinture de la Renaissance florentine grâce à l’utilisation magistrale de la perspective dans le rendu illusionniste de l’espace, à la disposition lumineuse sensible et à la solide plasticité des personnages, posés dans des attitudes solennelles inspirées du monde classique. En 1449-1450, près de l’exécution du cycle des Hommes illustres peint à fresque dans la villa de Filippo Carducci à Legnaia (Florence), Andrea exécute le retable avec la Vierge assumée pour l’église de San Miniato fra le Torri à Florence (Berlin, Staatliche Museen, Gema?ldegalerie). La notoriété d’Andrea est démontrée par la commande qu’il reçoit en 1455 pour peindre à fresque le monument équestre du condottiere Niccolò da Tolentino dans la cathédrale de Florence, en créant une figure extraordinaire, plastique et dynamique. Quelques mois plus tard, le 14 août 1457, Andrea meurt de la peste.

Terres des Offices : Le portrait de Dante par Andrea del Castagno est exposé à San Godenzo

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.