Prato, le Museo del Tessuto consacre une grande exposition à Turandot avec des costumes et des objets originaux.


Le Museo del Tessuto de Prato consacre une grande exposition à Turandot et aux influences orientales de Galileo Chini.

Du 22 mai au 21 novembre 2021, le Museo del Tessuto de Prato accueillera l’exposition Turandot et l’Orient fantastique de Puccini, Chini et Caramba, un hommage que la Fondazione Museo del Tessuto a voulu rendre à l’histoire du théâtre lyrique et de l’art des deux premières décennies du XXe siècle, dont la scène artistique, littéraire et musicale a été fortement influencée par l’orientalisme.

L’exposition est le résultat d’un long et minutieux travail de recherche mené par le musée sur la découverte d’un noyau de costumes et de bijoux de scène remontant à la première de Turandot de Puccini et provenant de la garde-robe privée de la grande soprano de Prato Iva Pacetti.



Des organismes publics et privés italiens et des institutions de grand prestige ont contribué à cette exposition très évocatrice dans le but de reconstituer les événements qui ont conduit Giacomo Puccini à choisir le génie scénographique de Galileo Chini pour la mise en scène et la scénographie de Turandot, dont la première a eu lieu à la Scala le 25 avril 1926, sous la direction d’Arturo Toscanini.

Le système muséal de l’université de Florence, dont le musée d’anthropologie et d’ethnologie abrite une collection de plus de six cents reliques orientales rapportées par Galileo Chini au retour de son voyage au Siam en 1913 et données personnellement au musée florentin en 1950, est le coorganisateur de l’exposition. Il bénéficie également de la collaboration de l’Archivio Storico Ricordi de Milan, qui conserve un immense patrimoine documentaire sur l’histoire et l’esthétique de l’opéra aux XIXe et XXe siècles, et de la Fondazione Giacomo Puccini de Lucques, créée pour promouvoir et valoriser le riche patrimoine de Puccini. Parmi les institutions prêteuses figurent le Museo Teatrale alla Scala et l’Archivio Storico Documentale Teatro alla Scala, la Gallerie degli Uffizi - Galleria d’Arte Moderna di Palazzo Pitti, la boutique du tailleur Devalle à Turin, les archives Corbella et la Società Belle Arti di Viareggio.

L’idée de l’exposition est née au début de l’année 2018, lorsqu’il a été proposé au musée d’acquérir une mystérieuse malle contenant du matériel hétéroclite provenant de la garde-robe de la soprano de Prato Iva Pacetti, qui avait mystérieusement disparu il y a plusieurs dizaines d’années. La conservatrice du musée Daniela Degl’Innocenti a réalisé des études qui ont permis de reconnaître dans deux costumes et deux bijoux de scène ceux conçus et réalisés par le costumier du théâtre de la Scala Luigi Sapelli pour la première de l’opéra et portés par Rosa Raisa, la première soprano de l’histoire à interpréter le rôle de la “princesse du givre”.

L’objectif de l’exposition était de reconstituer les événements qui ont conduit à la conception de ces costumes, dans le contexte de la genèse de l’opéra et de l’association artistique entre Giacomo Puccini et l’artiste et ami Galileo Chini, ainsi que de l’implication ultérieure du costumier de la Scala.

De son séjour en Orient, Galileo Chini a rapporté des centaines d’objets artistiques de style et de production chinois, japonais et siamois qui ont influencé sa production artistique même après son séjour au Siam et, plus tard, la genèse figurative des décors de l’opéra Turandot.

Le parcours de l’exposition s’ouvre dans la Sala dei Tessuti Antichi avec une sélection d’environ 120 objets de la collection Chini, provenant du Museo di Antropologia e Etnologia de Florence. On peut y admirer des textiles, des costumes et des masques de théâtre, de la porcelaine, des instruments de musique, des sculptures, des armes et des objets utilitaires de production thaïlandaise et chinoise, qui ont été une source d’inspiration permanente pour l’artiste. L’exposition se poursuit à l’étage supérieur avec une section consacrée aux décors de Turandot et à la forte influence que l’expérience au Siam a eue sur la production artistique de Chini.

À côté d’œuvres provenant de collections privées, d’inédits et de curiosités, on peut voir la toile représentant La Foi, qui fait partie du triptyque La Maison de Gothamo, propriété de la Galleria d’Arte Moderna du Palazzo Pitti. La grande toile représentant la célébration du Nouvel An à Bangkok, qui appartient également à la galerie, fait l’objet d’une installation multimédia qui dialogue avec une magnifique tête de dragon de la collection Chini. L’exposition présente également les cinq esquisses finales des décors de Turandot provenant de l’Archivio Storico Ricordi de Milan et deux autres versions appartenant à des particuliers. L’exposition se termine par les extraordinaires costumes de la protagoniste de l’opéra, avec la couronne réalisée par la société Corbella de Milan, ainsi que la perruque et la broche originales, provenant également de la mystérieuse malle d’Iva Pacetti. Trouvés en très mauvais état de conservation, les deux costumes et les bijoux de scène ont fait l’objet de travaux de conservation et de restauration complexes. Les costumes ont été restaurés par le Consorzio Tela di Penelope à Prato, tandis que les bijoux ont été restaurés par Elena Della Schiava, Tommaso Pestelli et Filippo Tattini. La restauration a été rendue possible grâce au cofinancement de la région de Toscane et à une campagne de crowdfunding organisée par le Museo del Tessuto, à laquelle ont contribué près de 170 particuliers de huit pays différents, des entreprises et des associations de la région.

Outre les œuvres appartenant au musée, trente costumes provenant desarchives de la Sartoria Devalle de Turin sont également exposés, comprenant les rôles principaux et secondaires (l’empereur, Calaf, Ping, Pong et Pang, le mandarin) et les rôles secondaires (les prêtres, les servantes, les gardes, les personnages du peuple) : des costumes originaux réalisés pour la même édition de l’opéra, qui ont également disparu dans un premier temps, avant de réapparaître au milieu des années 1970 et de faire partie de ces archives historiques privées.

Sont également exposés des croquis et pochoirs originaux des costumes de l’opéra réalisés par Filippo Brunelleschi, l’artiste initialement désigné par Puccini, l’affiche originale de la première de l’opéra et la réduction pour voix et piano publiée par Casa Ricordi et illustrée par la célèbre image de Turandot créée par Leopoldo Metlicovitz, à ce jour l’une des images les plus emblématiques du mélodrame italien.

Le musée a consacré une section d’exposition multimédia à Iva Pacetti pour conclure la visite.

Pour plus d’informations : www.museodeltessuto.it

Prato, le Museo del Tessuto consacre une grande exposition à Turandot avec des costumes et des objets originaux.
Prato, le Museo del Tessuto consacre une grande exposition à Turandot avec des costumes et des objets originaux.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.