Du 21 mars 2025 au 25 mai de la même année, la Galerie régionale du Palazzo Abatellis à Palerme accueillera l’exposition Minuto Mantenimento, conçue par l’artiste Marzia Migliora (Alessandria, 1972), sous la direction d’Elisa Fulco et d’Antonio Leone. L’exposition, qui représente une rencontre entre l’art contemporain et les actions de réinsertion sociale, est le résultat d’un cycle d’ateliers organisés en 2024 par l’artiste pour les responsables de l’UEPE, l’Office interdépartemental pour l’exécution externe des peines (UEPE) de Palerme. Le projet s’inscrit dans le cadre plus large du programme Spazio Acrobazie, une initiative qui vise à la réinsertion sociale par le biais de la médiation artistique. Minuto Mantenimento est un modèle de formation innovant qui associe l’art et la réinsertion, en promouvant la participation active et l’inclusion sociale. Le projet a été soutenu par la Fondazione Sicilia et la Fondazione CON IL SUD, et a impliqué de nombreux partenaires locaux, dont le Teatro Massimo de Palerme et le Musée international de la marionnette Antonio Pasqualino.
L’exposition se présente comme un parcours expérientiel centré sur le travail, considéré comme un outil de rétablissement et d’affirmation de l’identité. Les œuvres exposées sont le résultat direct d’un dialogue entre l’artiste et les participants à l’atelier. Un dialogue qui a conduit à la création de trente dessins inédits rassemblés dans Notebook 58, Minute Maintenance, qui constituent le cœur de l’exposition. Outre les dessins, l’exposition comprend cinq salopettes (Salopette #1, Home Everywhere ; Salopette #2, Landscape Voice ; Salopette #3, Care for Earthlings ; Salopette #4, Theatre of the Unspoken ; Salopette #5, Writing Not to Disappear), conçues en collaboration avec l’atelier de couture du Teatro Massimo et l’entreprise Ferrino S.p.A., qui sont dotés d’une forte valeur symbolique. Chaque costume est en effet une véritable sculpture, une pièce qui raconte l’histoire des personnes qui ont participé au projet. En outre, les costumes sont directement liés à la fresque médiévale du Triomphe de la Mort, conservée au Palazzo Abatellis, créant ainsi un lien entre le thème de la mort, de l’identité et du travail. Les cinq costumes sont accompagnés d’un nombre égal de grands monotypes en noir et blanc, qui reproduisent les impressions laissées par les costumes encrés sur le support, créant ainsi une carte conceptuelle qui nous permet de reconstruire le processus créatif qui a guidé l’artiste. Un processus qui devient le véhicule d’un message d’attention, d’inclusion et de résilience. En effet, les costumes évoquent les thèmes de l’attention et de l’accueil, de la redécouverte de l’identité, et sont capables de raconter des expériences vécues par des personnes qui, trop souvent, n’ont pas été entendues par la société.
L’installation de Migliora se concentre sur le travail en tant que vecteur de récupération sociale et de retour à la vie, un thème qui résonne fortement dans le contexte contemporain, où l’inégalité sociale, les disparités de travail et l’injustice environnementale sont des défis de plus en plus urgents. En particulier, le choix du titre Minute Maintenance est lié à une réflexion sur le travail comme acte de survie, comme soin, mais aussi comme dénonciation de la solitude et de la fatigue qui accompagnent les personnes marginalisées par le système. En fait, le terme “Maintenance minute” a été emprunté à un participant à l’atelier, qui l’a utilisé pour décrire l’activité quotidienne de maintenance et de contrôle. Ce terme résume en quelque sorte l’idée de l’artisanat de la vie, dans lequel le travail et le labeur quotidien deviennent le seul moyen de faire face aux défis de la vie. L’exposition ne retrace pas seulement l’élaboration artistique de Migliora, mais aussi le processus intense d’écoute et d’échange avec les participants, qui ont activement contribué à la réalisation de certaines œuvres. En outre, le projet a donné lieu à un manifeste, “Je ne veux pas survivre, je veux vivre”, qui rassemble les réflexions et les demandes exprimées au cours des ateliers. Un message fort qui va au-delà de la simple revendication de droits et qui nous invite à réfléchir à ce que signifie réellement vivre dans une société juste et équitable.
Outre le Palazzo Abatellis, le projet a impliqué l’UEPE (Office Interdistrict pour l’Exécution Pénale Externe de Palerme), le Teatro Massimo et son atelier de couture, ainsi que le Musée International de la Marionnette Antonio Pasqualino, partenaire du réseau Spazio Acrobazie. Ils ont été rejoints par diverses réalités artisanales de Palerme, telles que la Taillerie sociale de Palerme, les marionnettistes Salvatore Bumbello et Pietro Sasso, l’atelier de cuir d’elena et fabrizio Handmade et Artsiom Parchynski, qui ont contribué à la création des structures autoportantes des costumes. Le livre Minuto Mantenimento, conçu comme un manuel, rassemble les contributions des partenaires du projet, dont Maddalena De Luca (directrice du Palazzo Abatellis), Maria Concetta Di Natale (présidente de la Fondazione Sicilia), Anna Internicola (directrice de l’UEPE Sicilia), Marco Betta (directeur du Teatro Massimo), Rosario Perricone (directeur du Museo Internazionale delle Marionette Antonio Pasqualino) et Anna Ferrino (directrice générale de Ferrino S.p.A.). Les textes critiques sont d’Elisa Fulco, Antonio Leone et Aldo Schiavello, tandis que le projet graphique est d’Alessandra Maiarelli.
Minute Maintenance vise à mettre en évidence l’art comme outil de changement social : à travers le travail, la création et le dialogue, l’artiste a offert à chaque participant l’opportunité de se reconnaître, de reconnaître son identité et son rôle au sein d’une communauté. Le processus artistique vise ainsi à devenir un acte de guérison et de rédemption, une chance de réécrire des histoires de vie qui semblaient enfouies sous le poids de la douleur et de la solitude.
Marzia Migliora est une artiste qui, depuis des années, utilise l’art comme un outil de dénonciation et de réflexion sur les dynamiques sociales. Ses œuvres, qui vont de la photographie à la performance, de la vidéo à la sculpture, abordent des thèmes tels que la mémoire, le travail et la participation. Son art, qui a trouvé sa place dans de nombreuses institutions internationales, se caractérise par une recherche constante sur les thèmes des minorités et de l’injustice sociale. Migliora a toujours essayé de contribuer à la réorganisation d’un imaginaire plus inclusif, en se concentrant sur les minorités et leurs demandes, et en abordant les incohérences sociales et politiques à travers des dispositifs visuels qui impliquent activement le spectateur. Ces dernières années, ses œuvres ont adopté une perspective multi-espèces, embrassant des visions animales et végétales, offrant des perspectives nouvelles et nécessaires dans un contexte de crise climatique mondiale.
Les œuvres de Marzia Migliora ont été exposées dans un certain nombre de lieux prestigieux, notamment le Radius Center for Contemporary Art and Ecology de Delft, le Dhaka Art Summit, le Musée des civilisations de Rome, le Museo d’Arte Contemporanea du Castello di Rivoli, la Fondazione Prada de Milan, la Fondazione Merz de Turin, le MART de Rovereto, le Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia de Madrid, le pavillon italien de la 56e exposition internationale d’art de Venise, le Museo d’ArteExposition d’art de la Biennale de Venise, le Museo del Novecento de Milan, la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo de Turin, le MAMbo de Bologne, le FACT de Liverpool, la Ca’ Rezzonico de Venise, le Museo MAXXI de Rome, l’OGR de Turin, le Carré d’Art de Nîmes, le Serlachius Museum de Mänttä et Le MAGASIN Centre National d’Art Contemporain de Grenoble. En 2009, il a remporté deux conseils italiens pour la production de sa nouvelle œuvre Lo Spettro di Malthus et en 2023, il a reçu un autre prix pour sa première monographie, éditée par Anna Cestelli Guidi et Matteo Lucchetti.
L’entrée est gratuite pour les résidents, tandis que le droit d’entrée pour les non-résidents est de 7 €.
Heures d’ouverture : du mardi au samedi, de 9 h à 19 h ; le dimanche, de 9 h à 13 h 30.
![]() |
Marzia Migliora : l'art en tant qu'œuvre et identité en exposition à Palerme |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.