Marina Abramović revient à Naples après 16 ans : une exposition au Castel dell'Ovo à partir de septembre


À partir du 18 septembre, Marina Abramović est exposée à Naples, au Castel dell'Ovo : l'artiste revient dans la ville napolitaine pour la troisième fois de sa carrière.

L’artiste serbe Marina Abramović (Belgrade, 1946), dite " marraine de la performance", revient à Naples pour la troisième fois de sa carrière : elle le fera avec l’exposition Marina Abramović / Ecstasy, déjà présentée avec succès l ’année dernière à Milan. L’exposition se tiendra au Castel dell’Ovo à partir du 18 septembre et sera organisée par le critique Giuseppe Frangi: dans la Sala delle Carceri, le public napolitain pourra voir le cycle The Kitchen. Hommage à sainte Thérèse, composé de trois grandes vidéos documentant les trois performances qu’Abramović a réalisées en 2009 dans l’ancien couvent de La Laboral à Gijón, en Espagne, dédié à sainte Thérèse d’Àvila, la célèbre mystique espagnole.

La performeuse revient donc dans la ville après seize ans depuis sa dernière apparition : c’était en 2004 lorsque, à la galerie Lia Rumma, elle était arrivée avec le projet Cleaning the mirror, qui reprenait une de ses performances de 1995 au cours de laquelle elle nettoyait un squelette et le faisait ensuite bouger en le plaçant sur son corps. La première performance napolitaine, l’un des temps forts de la carrière de Marina Abramović et de l’art de la performance en général, reste une pièce importante de l’histoire de l’art : c’était en 1974 et l’artiste se produisait, dans les locaux du Studio Morra, dans le célèbre Rhythm 0, l’action au cours de laquelle l’artiste, pendant six heures, s’était disposée au milieu d’une pièce en mettant à la disposition du public une série d’instruments (qui auraient pu lui causer du plaisir, de la douleur ou même la mort), qui a également déclenché une bagarre entre les participants et qui sera plus tard définie par Marina Abramović comme son expérience la plus forte.



“Nous sommes heureux et honorés de retrouver à Naples un témoignage de la grande artiste internationale Marina Abramović, qui a précisément réalisé dans notre ville l’une de ses performances les plus célèbres dans les années 1970”, a déclaré le maire de Naples, Luigi De Magistris. “L’énergie de la culture sera essentielle pour retrouver la plénitude de la vie après cette urgence planétaire. Nous pensons qu’il est également important aujourd’hui d’investir dans une vision de normalité sereine dans un avenir proche”.

“Nous voudrions annoncer, avec l’anticipation que nous estimons mériter un rendez-vous extraordinaire dans l’agenda culturel de notre ville, un événement d’exposition des œuvres de Marina Abramović rendant hommage à Sainte Thérèse d’Avila”, déclare Eleonora De Majo, conseillère municipale en charge de la culture et du tourisme. "L’exposition Ecstasy, un projet de portée internationale et d’une valeur émotionnelle extraordinaire, compare idéalement, à une distance d’environ cinq siècles, deux femmes d’une humanité différente mais intense qui, dans une période de suspension profonde comme celle que nous vivons, suggèrent une expérience presque mystique, certainement d’une grande charge émotionnelle. Une exposition que nous voulons offrir à notre ville qui redémarre lentement. Un projet qui est en soi une invitation à la redécouverte de nos territoires et de l’offre culturelle exceptionnelle qu’ils proposent, une incitation à rappeler la nécessité d’un tourisme qui, à court terme, sera avant tout de proximité. Grâce donc au Vanitas Club, Naples et le sud de l’Italie pourront profiter de cette exposition exceptionnelle".

“Marina Abramović revient à Naples, ville à laquelle elle est également liée grâce à sa relation avec la galerie Lia Rumma”, souligne le commissaire d’exposition Giuseppe Frangi. “Un partenariat qui confirme la centralité de la ville napolitaine dans le système de l’art contemporain”. En 2004, dans les espaces de la Via Gaetani, l’artiste a présenté une exposition dont le titre reprenait celui d’une autre de ses célèbres performances, Cleaning the Mirror’.

Marina Abramović revient à Naples après 16 ans : une exposition au Castel dell'Ovo à partir de septembre
Marina Abramović revient à Naples après 16 ans : une exposition au Castel dell'Ovo à partir de septembre


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.