Limen : à Ragusa, Mario Cresci expose son projet consacré à la Sicile


Mario Cresci, l'un des auteurs les plus importants dans le panorama italien de la photographie contemporaine, a réalisé un projet artistique pendant sa semaine de travail à Raguse en juin, qui est le résultat de son interaction avec le territoire hybélien. Ce projet est aujourd'hui exposé.

Mario Cresci, l’un des auteurs les plus significatifs du panorama italien de la photographie contemporaine, a réalisé un projet artistique au cours de sa semaine de travail passée à Raguse en juin, résultat de son interaction avec le territoire hybélien et les gravures et cartographies de la Sicile, rassemblées dans la précieuse collection Zipelli de la Fondation Cesare et Doris Zipelli de la Banca Agricola Popolare di Ragusa.

Témoignage unique de l’importance géopolitique de l’île au cours des siècles, expression de l’attention des voyageurs étrangers et du travail des cartographes et illustrateurseuropéens de l’époque, la collection de cartes de Sicile confirme le caractère unique de la Sicile en termes d’événements historiques, culturels, sociaux et économiques qui l’ont affectée au cours des différentes périodes de l’histoire. L’interprétation unique de Mario Cresci de la précieuse collection créée par l’ingénieur Cesare Zipelli - un économiste et intellectuel aux grandes qualités humaines qui a tant fait pour la ville de Raguse - fait partie du palimpseste d’expositions de l’édition 2024 du Ragusa Foto Festival (du 30 août au 30 septembre), consacrée cette année au thème Prendersi una Pausa.

L’exposition Limen, soglia di passaggio (Limen, seuil de passage), présentée au Palazzo Garofalo, se présente dans les œuvres avec un temps narratif symbolique, qui trouve son espace vital dans l’interaction entre les images des lieux racontés et celles des paysages réels. Dans la série de collages, ce temps dilaté trouve son illustration dans la transition visuelle continue entre d’anciennes cartes de la Sicile, des portulans de navigation, des personnages historiques et des paysages contemporains. La césure nette entre les images devient à la fois la fin et l’origine d’une histoire dans l’histoire.

“Un gouffre de multiplicité potentielle”, comme le dit Calvino dans Les leçons américaines et, toujours en citant Giordano Bruno, “... un monde ou un gouffre jamais saturé de formes et d’images”.

Dans la même exposition, les images du territoire ensoleillé de Ragusa entrent avec force dans ce voyage/récit. Ce sont des “images pensées” qui créent des juxtapositions inattendues entre les différents éléments du paysage.

Mario Cresci(Chiavari 1942) est photographe, concepteur visuel et professeur à l’université ISIA d’Urbino. Depuis les années 1960, il est l’auteur d’œuvres éclectiques caractérisées par une liberté de recherche qui croise le dessin, la photographie, l’expérience vidéo et les installations. L’un des premiers de sa génération en Italie, il applique la culture du design et la combine avec l’expérimentation sur les langages visuels. En 2004, il a organisé l’exposition anthologique Le case della fotografia au GAM de Turin. En 2023, il propose une réinterprétation de son œuvre à travers des focus spécifiques racontés dans deux grandes expositions : L’esorcismo del tempo, 1960-1980 au MAXXI de Rome et Colorland, 1975-1983 au Monastero di Astino pour la Fondazione MIA de Bergame. En 2019, il a publié Segni migranti. Storia di grafica e fotografia, un volume important sur ses recherches. Il vit et travaille à Bergame.

Pour plus d’informations, vous pouvez visiter le site officiel du Ragusa Foto Festival.

Limen : à Ragusa, Mario Cresci expose son projet consacré à la Sicile
Limen : à Ragusa, Mario Cresci expose son projet consacré à la Sicile


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.