Les céramiques de Montelupo comparées aux œuvres des Offices dans le cadre d'une exposition

Pour la première fois, le projet Terre degli Uffizi arrive à Montelupo Fiorentino où, du 1er avril au 1er octobre, au Museo della Ceramica di Montelupo, se tiendra l’exposition La ceramica di Montelupo e gli Uffizi : una “galleria” di confronto. Il s’agit de la première des six expositions du programme 2023, promu par la Fondazione CR Firenze et la Gallerie degli Uffizi, dans le cadre de leurs projets respectifs Piccoli Grandi Musei et Uffizi Diffusi.

Dès la fin du XIIIe siècle, Montelupo se distingue par ses céramiques, comme en témoigne l’étonnante quantité de majoliques retrouvées lors des fouilles archéologiques effectuées dans ce village médiéval et dans des sites allant de la Méditerranée aux Amériques et au Japon. À son apogée, entre le milieu du XVe et le milieu du XVIe siècle, les objets des maîtres potiers de la “fabrique de Florence” étaient recherchés par les familles florentines nobles, telles que la famille Médicis. Parmi les nombreux témoignages, les assiettes portant les armoiries papales de Léon X, peintes par Bronzino et prêtées à l’exposition par les galeries des Offices, se distinguent. La comparaison entre la splendide miniature et les céramiques aux armoiries des Médicis est une preuve évidente des liens étroits de mécénat qui unissaient les ateliers de Montelupo aux seigneurs de Florence.

La céramique de Montelupo a également joué un rôle de premier plan dans la vie quotidienne, comme le montrent les peintures représentant des décors domestiques (tels que les cuisines et les garde-manger), dont la fortune s’est étendue sur tout le XVIIe siècle. C’est le cas du tableau de Jacopo Chimenti, connu sous le nom de l’Empoli, dans lequel on peut reconnaître deux céramiques dont la forme et la décoration rappellent la production typique de Montelupese. Dans ce cas, une sélection de vases d’apothicaire, d’assiettes et de cruches est juxtaposée non seulement à la majolique représentée, mais aussi à d’autres dont les sujets sont liés à l’abondance de la table et aux produits de la chasse. Toutes les céramiques exposées proviennent des fouilles effectuées à Montelupo Fiorentino au cours des cinquante dernières années.

Nous sommes ravis d’entamer la troisième édition de Terre degli Uffizi", déclare le président de la Fondazione CR Firenze, Luigi Salvadori, “ avec une ” nouvelle entrée “ telle que Montelupo et son magnifique musée. C’est l’occasion de valoriser un lieu et une collection de grande qualité qui méritent d’être appréciés et, dans bien des cas, découverts. C’est d’ailleurs l’un des objectifs du projet, qui a également été créé pour décentraliser les flux touristiques et accroître les présences dans des lieux moins connus du grand public. Les résultats des deux premières éditions nous ont donné raison et nous sommes certains que cette exposition sera également un grand succès”.

"Cette exposition, souligne Eike D. Schmidt, “cette exposition représente un important pas en avant dans les études : par exemple, la reconnaissance d’une céramique de Montelupo dans la Nature morte d’Empoli, par Lorenza Camin, directrice du Musée, montre comment l’œil de l’historien de l’art et du connaisseur peut encore offrir de nouvelles interprétations des œuvres et des artistes qui les ont exécutées. Et le lien entre la ville et les Offices est renforcé, dans l’attente que la Villa dell’Ambrogiana soit bientôt le cadre d’un nouveau musée : le seul destin qu’elle mérite”.

“Aujourd’hui, nous inaugurons une exposition grâce à laquelle Montelupo aura l’occasion d’être au centre de l’attention des flux culturels et touristiques des prochains mois. Dans une période de forte fréquentation”, déclare le maire de Montelupo, Paolo Masetti. Je voudrais souligner la valeur politique de cette opération. L’opération Terre degli Uffizi a le mérite de relocaliser le tourisme et de braquer les projecteurs sur une réalité perculinaire comme celle de Montelupo Fiorentino et de mettre en évidence les liens profonds qui unissent notre ville à Florence et aux Médicis en particulier. Une histoire qui est réaffirmée chaque jour par l’imposante masse de la Villa dell’Ambrogiana, qui fait partie des fermes des Médicis, la seule à disposer d’un débarcadère sur le fleuve, restructurée et agrandie sur l’ordre de Cosimo III. Il s’agit d’une opération qui réunit différents sujets, privés comme la Fondazione CR Firenze et la Fondazione Museo Montelupo, étatiques comme les Uffizi Galleries et locaux comme la Municipalité. Une communion d’intentions qui remonte à loin et qui nous a conduits à inaugurer aujourd’hui cette prestigieuse exposition".

Le projet est également réalisé grâce à la collaboration d’Unicoop Firenze.

Les céramiques de Montelupo comparées aux œuvres des Offices dans le cadre d'une exposition

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.