Les anges de Rachel Lee Hovnanian sont exposés à Pietrasanta


L'artiste américaine Rachel Lee Hovnanian est la protagoniste d'une nouvelle exposition personnelle en Italie : "You are not alone. Angels Listening" est l'exposition avec laquelle Hovnanian aborde le thème des relations humaines en contraste avec le narcissisme et la solitude contemporains croissants.

L’artiste américaine Rachel Lee Hovnanian (Parkersburg, 1959) est la protagoniste d’une nouvelle exposition personnelle en Italie : You are not alone. Angels Listening est l’exposition avec laquelle Hovnanian aborde le thème des relations humaines en contraste avec le narcissisme et la solitude contemporains croissants. Le rendez-vous est à Pietrasanta, au Complesso di Sant’Agostino, sur la place de la cathédrale et dans les rues du centre historique, du 30 mars au 2 juin 2024. L’exposition est promue par la municipalité de Pietrasanta avec la collaboration de The Project Space, Pietrasanta, et organisée par Annalisa Bugliani et Alessandro Romanini.

Rachel Lee Hovnanian, artiste américaine qui fréquente depuis longtemps Pietrasanta et la Versilia, a créé un ensemble d’œuvres allant de la sculpture à la peinture, du néon aux installations interactives et environnementales, dans différents lieux de la ville. Cette exposition a été conçue spécifiquement pour Pietrasanta et ses espaces, créant un lien plus étroit entre l’artiste et la ville grâce au fait que les œuvres ont été créées dans des ateliers et des fonderies locales. Ce projet artistique vise à stimuler la réflexion sur les liens humains, les relations et la recherche d’un sens de la communauté à une époque caractérisée par une individualisation et un isolement croissants.



“Une nouvelle étape dans la longue et cohérente recherche poétique et stylistique de Rachel Lee Hovnanian”, expliquent les deux commissaires, “qui se concentre sur l’être humain dans ses diverses déclinaisons et sur les interactions humaines et les menaces d’altération du concept d’identité, des relations et du principe même de réalité et de vérité, exercées par l’omniprésence des technologies contemporaines. Ses œuvres sont des dispositifs qui invitent le visiteur à réfléchir sur les dérives du narcissisme contemporain, une investigation sous forme d’expression artistique que l’artiste aborde dans une conjoncture historique comme la nôtre, sur une société basée sur une communication qui ne génère pas de communauté, des connexions numériques sans relations. Lee Hovnanian réaffirme et souligne avec force le rôle salvateur que peut jouer l’art sous toutes ses formes, en passant d’un simple élément esthétique à un moyen de renforcer l’identité, un outil pour produire des relations humaines”.

L’exposition débute sur la Piazza del Duomo avec la sculpture monumentale intitulée Poor Teddy in Repose. Cette imposante œuvre en bronze de 4,5 mètres de long, finement patinée par les mains habiles des artisans locaux, représente un ours en peluche transpercé par un couteau. Dans la poétique de l’artiste, cette sculpture symbolise l’enfance interrompue et menacée, non seulement par la violence, mais aussi par l’empiètement de la technologie sur l’affection humaine. À l’intérieur de l’église de Sant’Agostino, un parcours d’exposition articulé se développe dans le but de respecter et de valoriser l’identité architecturale et rituelle de l’édifice religieux. Le parcours commence par les sept bustes d’anges en bronze blanc de la série Angels Listening, dont chacun a la bouche fermée par un ruban adhésif. Cela symbolise à la fois la résistance à la vérité imposée par les structures sociales et l’encouragement à l’écoute active et à la disponibilité envers les autres.

En face de l’autel en marbre du XVIIe siècle se trouve une œuvre qui interpelle directement le visiteur : La boîte cathartique. Dans cette installation, l’observateur est invité à la réflexion et à l’introspection individuelle, ainsi qu’à exprimer des pensées “bloquées” ou refoulées en les écrivant sur de petits manuscrits qui font partie intégrante de l’exposition. Chaque visiteur laisse ainsi une trace tangible et personnelle, contribuant à la richesse et à la diversité de l’exposition. Dans l’abside de l’église, à côté du précieux chœur en bois, se trouve l’installation Confessionnal d’argent, qui consiste en une réinterprétation d’un confessionnal. Cet élément symbolise le besoin d’introspection individuelle, le poids du contrôle social et la nécessité de se confesser. Dans le même espace de l’abside, on trouve également une œuvre composée d’un signe lumineux, X Listening Neon, qui fait référence à la confusion du concept de vérité et de jugement social, notamment à travers les médias sociaux.

L’exposition se poursuit dans les cloîtres, où la salle du chapitre abrite une installation rappelant une petite maison d’enfants, appelée House of Poor Teddy (Maison du pauvre nounours). Ici, les visiteurs peuvent interagir en regardant à l’intérieur, dans une dimension qui rappelle la mémoire de l’enfance et ses significations pédagogiques et identitaires. De l’autre côté du cloître, dans la Sala Putti, sont exposées une série d’œuvres picturales et sculpturales qui créent des atmosphères feutrées et suspendues, retravaillant des thèmes relationnels et existentiels avec des techniques traditionnelles et une iconographie contemporaine. Dans le jardin du cloître de Sant’Agostino se trouve le Jardin de l’Espérance, une installation environnementale qui engage les visiteurs dans une dimension expérientielle, stimulant la méditation et l’introspection non seulement par la vue mais aussi par l’odorat.

Enfin, dans l’espace naturel du parc des escargots, l’exposition est complétée par une installation à caractère environnemental naturaliste. Ici, des éléments botaniques et floraux composent le mot HOPE, invitant à l’espoir et à la connexion avec la nature pour contrer les dérives de la société contemporaine.

L’exposition est ouverte du mardi au vendredi en entrée libre de 16 à 19 heures, les samedis et dimanches et jours fériés de 10 à 13 heures et de 16 à 19 heures, fermée le lundi. Renseignements : Centro Culturale Luigi Russo, Via Sant’Agostino 1 Pietrasanta, tél. 0584795550, site web : www.museideibozzetti.it.

Les anges de Rachel Lee Hovnanian sont exposés à Pietrasanta
Les anges de Rachel Lee Hovnanian sont exposés à Pietrasanta


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.