Le jour de la commémoration de l'Holocauste, les Offices consacrent une œuvre à Aldo Carpi, peintre interné à Mauthausen-Gusen.

À l’occasion de la Journée de commémoration de l’ Holocauste, les Galeries des Offices consacrent au peintre d’origine juive Aldo Carpi (Milan, 1886 - 1973) un espace d’exposition qui sera installé au premier étage de la Galerie.

Artiste reconnu depuis le début du XXe siècle, professeur apprécié à l’Académie des Beaux-Arts de Milan à partir des années 1930, auteur d’une peinture imaginative et inclassable, Carpi, à la suite d’une dénonciation de ses origines, est interné au camp de concentration de Mauthausen-Gusen où il séjourne de février 1944 à mai 1945. Pendant ces mois, au mépris de la plus stricte interdiction d’écrire, l’artiste a raconté la vie à l’intérieur du camp à travers un journal intense sous forme de lettres à sa femme et de dessins, qui a été publié en 1971 sous le titre Journal de Gusen.

De ces pages émerge la lutte constante de Carpi pour préserver sa dignité intellectuelle et morale (ainsi que physique), minée jour après jour à l’intérieur du lager, mais soutenue par le pouvoir consolateur de la religion et de la famille, mais aussi de la nature. A côté de la présence constante de la mort, émerge aussi une méditation poétique sur une fleur, un souvenir, un espace de ciel. Les dessins qui encadrent les lettres, dans leur rendu chronologique de la réalité du lager (les piles de cadavres dans les fours crématoires, les corps mutilés des internés) témoignent de l’absurdité de l’horreur avec une force documentaire inégalée.

Trois œuvres de Carpi figurent dans les collections des Offices : les autoportraits de 1925 et 1964 et le tableau After Dinner de 1913, ce dernier étant habituellement exposé dans la Galleria d’Arte Moderna du Palazzo Pitti. Ces œuvres constitueront le point central de l’exposition.

Le jour de la commémoration de l'Holocauste, les Offices consacrent une œuvre à Aldo Carpi, peintre interné à Mauthausen-Gusen.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.