La beauté dans les processus de production : les œuvres d'Olu Oguibe exposées à la galerie Giampaolo Abbondio à Milan


Du 9 octobre 2019 au 15 janvier 2020, la Galleria Giampaolo Abbondio, une nouvelle galerie milanaise née des nombreuses années d’expérience de la Galleria Pack (l’un des noms les plus dynamiques de la scène milanaise), accueille une exposition personnelle de l’artiste africain Olu Oguibe (Aba, 1964), intitulée Cuba Project. Il s’agit d’une œuvre née et conçue à Cuba, réalisée à partir de matériaux de rebut, de déchets de processus de production reconfigurés en œuvres d’art qui font allusion à la beauté qui sous-tend le processus de production et aux mains et aux âmes qui rendent possible la production d’objets. Une histoire qui parle aussi de respect pour le travail des ouvriers. Vingt-cinq pièces composent le groupe d’œuvres et sont le résultat de plusieurs semaines passées début 2019 par Oguibe à l’aciérie “ Noel Fernández ” de Matanzas, à Cuba.

“J’ai visité l’usine pour la première fois en décembre 2018 en compagnie de l’artiste cubaine Marìa Magdalena Campos-Pons”, explique Oguibe, “décidant d’y retourner presque immédiatement pour travailler avec les déchets de production de métal qui ingenere sont jetés ou destinés à être recyclés. L’acier est un matériau que je n’ai pas beaucoup utilisé par le passé, et le fait de travailler dans l’usine m’a donné l’occasion d’explorer ce matériau sans la difficulté de le travailler. Je n’avais pas l’intention de ”construire“ des objets, mais plutôt de suivre le matériau tel qu’il se présentait, et tout ce qu’il suggérait, ce qui, à mon avis, est une façon très libératrice de créer. Pendant neuf jours environ, mon traducteur, M. Matos, et moi-même avons parcouru les étages de l’usine à la recherche de ferraille, que nous avons ensuite assemblée dans une grande zone de stockage de l’installation. Outre la forme, qui était mon objectif principal, j’étais également intéressé par le large éventail de couleurs possibles dans l’acier industriel, qui ne nécessite aucune autre intervention. La gamme de rouille est également fascinante et suggère certainement que la tendance monochromatique d’une grande partie de la sculpture minimaliste est peut-être maniériste et inutile. Cet ensemble d’œuvres est significatif à bien des égards. Bien qu’il ne représente pas une direction entièrement nouvelle dans ma pratique, c’est la première fois que je rassemble un groupe aussi important de sculptures ou d’installations sculpturales dans un seul projet et, comme indiqué ci-dessus, il s’agit certainement de mon entreprise la plus importante avec l’acier. L’œuvre peut être perçue de différentes manières : sculpture minimaliste, récupération créative de matériaux ”pauvres“ ou exercice d’archéologie du travail. Tout tourne toujours autour de la puissante résonance de la forme, mais les objets documenteront à jamais un moment unique dans l’histoire du travail industriel dans la Cuba révolutionnaire tardive”.



Olu Oguibe, Nigérian né en 1964, est l’un des artistes africains les plus reconnus sur la scène contemporaine. Il est également historien de l’art (spécialisé dans l’art africain contemporain) et conservateur: après son doctorat à l’université de Londres, il a exposé dans divers contextes internationaux, de la Whitechapel de Londres à la Kunsthalle de Malmoe, de l’Institut japonais d’art contemporain de Tokyo à la Triennale de Milan, du Castello di Rivoli au Whitney Museum de New York. Il a également participé à la Biennale de Venise en 2007, à la Documenta 14 de Kassel en 2017, à la Biennale de Shanghai en 2011 et à la Biennale de Busan en 2004.

Pour plus d’informations sur l’exposition, visitez le site web de la Giampaolo Abbondio Gallery.

Photo : Olu Oguibe, Form with Steel and Wood (2019 ; acier, déchets). Avec l’aimable autorisation de l’artiste et de la Galleria Giampaolo Abbondio.

La beauté dans les processus de production : les œuvres d'Olu Oguibe exposées à la galerie Giampaolo Abbondio à Milan
La beauté dans les processus de production : les œuvres d'Olu Oguibe exposées à la galerie Giampaolo Abbondio à Milan


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.