L'installation immersive de Lena Herzog sur les langues en voie de disparition à Ca' Foscari

Du 21 avril au 30 septembre 2022, la cour de Ca’ Foscarià Venise accueillera uneinstallation immersive de réalité virtuelleà l’occasion de Last Whispers: Immersive Oratorio for Vanishing Voices, Collapsing Universes and a Falling Tree, un projet artistique de la photographe et artiste américaine Lena Herzog sur les langues en voie de disparition dans le monde.

Organisé par Silvia Burini, Maria Gatti Racah, Giulia Gelmi, Anastasia Kozachenko-Stravinsky (Département de philosophie et de patrimoine culturel - DFBC), le projet est promu par l’Unesco.

Tous les quinze jours, le monde perd une langue. Actuellement, sur les 7 000 langues qui subsistent sur la planète, seules trente sont utilisées par la majorité de la population. On estime qu’au moins la moitié des langues parlées aujourd’hui auront disparu d’ici la fin du siècle. D’autres sources prédisent une extinction encore plus rapide. Afin de sensibiliser à ce problème, l’Assemblée générale des Nations unies et l’UNESCO ont proclamé la période 2022-2032 “Décennie internationale des langues autochtones”.

Last Whispers est une composition sonore spatialisée qui combine des discours, des chants, des incantations et des chants rituels avec des sons et des images de la nature et des fréquences provenant de l’espace. Le projet vise à donner une voix à ce qui a été réduit au silence et qui finira dans l’oubli. Avec le soutien de la Jim & Marilyn Simons Foundation, Lena Herzog a sélectionné des enregistrements provenant duprogramme de documentation sur les langues en danger de l’université SOAS de Londres (aujourd’hui conservé à l’Académie des sciences et des humanités de Berlin-Brandebourg), de la Smithsonian Institution, du projet Rosetta et de plus d’une douzaine des plus grandes archives linguistiques du monde.

La sensibilité de l’artiste à l’égard des questions liées à la durabilité mondiale, ainsi que sa recherche documentaire méticuleuse et structurée, rendent la présentation du projet Last Whispers au public vénitien et international particulièrement significative.

Last Whispers sera présenté à l’Université Ca’ Foscari d’avril à septembre 2022, en trois moments distincts: une version immersive en réalité virtuelle sera accessible individuellement, avec visières et écouteurs, du 21 avril au 30 juillet dans la Tesa 1 de Ca’ Foscari Zattere - CFZ. Chaque visiteur disposera d’un ensemble qui sera désinfecté après chaque utilisation ; uneinstallation spécifique d’images tirées du projet sera exposée dans la cour principale de Ca’ Foscari et ouverte au public du 21 avril au 30 septembre ; une projection audiovisuelle de l’œuvre, sur grand écran, sera présentée dans la cour centrale de Ca’ Foscari en tant qu’événement principal de la Nuit de l’art 2022, qui se tiendra le 18 juin.

Pour plus d’informations : www.lastwhispers.org

Heures d’ouverture de l’installation immersive: du lundi au samedi de 10h à 18h ; le dimanche de 15h à 18h.

L'installation immersive de Lena Herzog sur les langues en voie de disparition à Ca' Foscari

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.