L'exposition personnelle de Christian Balzano au Palazzo Medici Riccardi est une réflexion sur la planète et les identités.


Le Palazzo Medici Riccardi accueille du 19 janvier au 12 mars 2023 l'exposition personnelle "Christian Balzano. Fuori dal Mondo" avec des œuvres récentes et des œuvres inédites qui soulèvent des questions sur l'état de la planète et réfléchissent à l'identité historique et culturelle d'un lieu et d'une communauté.

Du 19 janvier au 12 mars 2023, le Palazzo Medici Riccardi de Florence accueille l’exposition Christian Balzano. Fuori dal Mondo, organisée par Marco Tonelli et promue par la Città Metropolitana di Firenze avec le patronage de la Regione Toscana, organisée par MUS.E et la Casa d’Arte San Lorenzo.

“C’est sur cette terre que les hommes exercent le pouvoir et convoitent les richesses, jetant l’humanité dans le chaos et déclenchant des guerres fratricides”: c’est ce que l’on peut lire sur la carte gravée vers 1580 par le cartographe Epichtonius Cosmopolites, qui représente le capuchon d’un bouffon avec le monde à la place du visage.



Inspiré par cette image qui parle de vanité et de folie des hommes, Christian Balzano a conçu le projet d’exposition avec lequel il entend s’interroger sur l’état de la planète et surtout réfléchir à cette question: "L’identité historique et culturelle d’un lieu, d’une communauté, peut-elle être complètement bouleversée et changée par la coexistence d’autres personnes, avec des identités différentes ?

L’exposition au Palazzo Medici Riccardi s’articule autour de cette question et se développe en sections thématiques liées les unes aux autres: le pluralisme de la religion, la nature contaminée et contaminante, les continents, les pays et les drapeaux. Des thèmes autour desquels s’articulent les œuvres exposées, toutes unies par l’utilisation du tissu, un matériau qui symbolise par ses tissages la peau et la chair des nations dans toute leur complexité géopolitique.

“Les mouvements historiques, les idées, les peuples, malgré les résistances violentes déterminées par le désir de posséder la vie des autres, déterminent malgré eux des tourbillons d’où l’humanité émerge, se reconnaît comme telle et va de l’avant, dépassant ceux que l’Évangile appelle les chefs des nations qui exercent un pouvoir sur elles”, a déclaré Letizia Perini, conseillère de la ville métropolitaine de Florence déléguée à la culture. “Christian Balzano, en utilisant efficacement différents outils pour l’expression de son art et en s’appuyant sur l’héritage des grandes traditions religieuses, semble jouer sur ce que signifie réellement être à l’intérieur ou à l’extérieur du monde. Il est en dehors de ceux qui veulent le commander et non servir ses habitants. En fin de compte, il est en dehors du monde qui se sent et se croit maître mais qui, même au prix de grandes souffrances causées aux autres, ne gagnera pas”.

“Les grands thèmes de notre vie sont ici: notre être-au-monde de la mémoire heideggérienne, notre façon d’habiter l’espace et le temps en nous concevant continuellement et en prenant soin de nous-mêmes, des autres et du monde”, explique Valentina Zucchi, conservatrice du musée du Palazzo Medici Riccardi. Ce n’est qu’ainsi, en nous plaçant comme le tissu conjonctif idéal d’une planète que nous nous obstinons à gouverner au lieu d’écouter, que nous pourrons offrir notre contribution à une histoire qui nous dépasse et qui dépasse l’humanité tout entière, dans laquelle nous pourrons exprimer authentiquement notre dimension, en laissant nos questions ouvertes, en accueillant l’altérité des individus, des espèces, des époques et en nous reconnaissant comme une partie osmotique d’un tout qui est à la fois en nous et à l’extérieur de nous“. Les œuvres exposées suggèrent des chemins, des regards, des interprétations ; l’artiste habite poétiquement le monde et nous suggère, avec la fascination du langage artistique, de nouvelles façons de l’habiter”.

“Casa d’Arte San Lorenzo collabore étroitement avec Christian Balzano depuis de nombreuses années, encourageant et soutenant son art”, déclare Roberto Milani de Casa d’Arte San Lorenzo. “L’inauguration d’une exposition personnelle dans les salles du musée du palais Medici Riccardi à Florence est plus que jamais un honneur et une source de fierté et d’orgueil pour tout le travail accompli jusqu’à présent”.

“Iconiques mais aussi déchiquetées, créées à la fois par des procédés chimiques et naturels (techniques documentées par une vidéo dans l’exposition), mais aussi conçues selon de minutieuses reconstructions cartographiques, les œuvres exposées réaffirment, selon la pensée de Christian Balzano, que si le présent dans lequel nous vivons ne rassure pas et n’a pas décrété la fin de l’histoire, elles ne sont pas pour autant la fin du passé. Si le présent n’a pas décrété la fin de l’histoire, même avec toutes ses incertitudes et ses atrocités, il est la seule force active à laquelle nous pouvons nous accrocher pour éviter le naufrage et ne pas perdre espoir dans l’avenir d’un monde nouveau, sans frontières et donc tout à découvrir”, explique Marco Tonelli, commissaire de l’exposition. “En cela, la pratique de l’art et la figure de l’artiste lui-même, de chaque artiste probablement (que nous pourrions métaphoriquement définir comme un fou, un bouffon, un filou, un cartographe excentrique des routes du présent ou un rêveur d’un nouveau monde) sont peut-être parfaitement adaptées au gouvernail de cette navigation difficile et souvent vacillante”.

“Les énormes contrastes idéologiques et les rapides changements en cours (géopolitiques, religieux, culturels et, par conséquent, sociaux) soulignent le besoin de réflexion et de changement. Aujourd’hui, la nature a mis en évidence ce besoin urgent”, a déclaré l’artiste Christian Balzano. “Dans ce projet, le protagoniste sera le tissu qui, comme un individu, une identité très spécifique, prendra de nouvelles formes et de nouvelles significations à travers le choc ou la rencontre avec de nouveaux éléments, des substances qui, comme un virus, l’altèrent, le modifient et le poussent à l’extrême. L’espace et le temps utilisés pour chaque œuvre individuelle conditionneront le résultat final, le rendant différent de l’un à l’autre. Mais la diversité, considérée comme une richesse, ne peut que générer de nouvelles forces de libre pensée”.

Des œuvres étroitement liées les unes aux autres, comme les quatre grands tampons de marbre portant les symboles des religions les plus répandues dans le monde (juive, chrétienne, musulmane, hindoue) auxquels s’ajoute le tampon “personnel” de l’artiste (à l’effigie d’un taureau) ; des tissus sur lesquels figurent des cartes de pays en guerre, transformées par l’eau de mer, ou des drapeaux de pays dont les frontières sont séparées par des murs ou des lignes infranchissables: autant d’éléments qui constituent un atlas critique du globe, que Balzano aborde comme un grand “tissu” social et politique aux multiples facettes.

La multiplicité des techniques utilisées par l’artiste témoigne de la pluralité des cultures et des identités, mais aussi de la nécessité de leur coexistence. Uneinstallation environnementale intitulée Io siamo tessuto (Nous sommes tissu), composée d’une fille en bronze grandeur nature tirant une grande sphère représentant le monde, faite de différents tissus, a également pour but de nous rappeler que nous vivons tous sur la même planète.

L’exposition développe des thèmes fréquents dans l’art de Balzano, qui étudie et réinterprète les grandes questions de la mondialisation, de l’intégration sociale ou du changement climatique, et présente à cette occasion des œuvres récentes ainsi que des œuvres inédites.

Le catalogue sera publié par Skira pendant l’exposition, avec des textes de Marco Tonelli, Sara Taglialagamba et Valentina Zucchi.

Image: Plan de l’exposition Christian Balzano. Hors du monde. Photo de Lena Shaposhnikova, détail

L'exposition personnelle de Christian Balzano au Palazzo Medici Riccardi est une réflexion sur la planète et les identités.
L'exposition personnelle de Christian Balzano au Palazzo Medici Riccardi est une réflexion sur la planète et les identités.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.