Il Male, l'un des plus importants magazines satiriques italiens, est exposé à Rome.

L’exposition Gli anni del Male 1978-1982 (Les années du mal 1978-1982 ) a été inaugurée à l’espace WeGil à Rome . Du 25 octobre 2019 au 6 janvier 2020, elle retrace les cinq années d’histoire de l’un des plus importants phénomènes satiriques italiens de l’après-guerre. L’exposition, promue par la région du Latium et organisée par Manafilm srl en collaboration avec LAZIOcrea, sous la direction d’Angelo Pasquini, Mario Canale, Giovanna Caronia et Carlo Zaccagnini en collaboration avec Vincino Gallo, est ouverte au public du 26 octobre 2019 au 6 janvier 2020. L’exposition a obtenu le patronage de la Fédération nationale de la presse italienne et a été réalisée en collaboration avec Rai Teche, Luce Cinecittà et Radio Radicale.

Il Male était la quintessence du journal papier : coloré, démontable et remontable au gré des utilisations proposées aux lecteurs et aux journalistes (la plus célèbre étant la métamorphose en un autre journal dont le titre a été falsifié). Un journal d’affichage, que les marchands de journaux accrochaient dans les kiosques et que les lecteurs exposaient pour faire tomber leurs amis dans le piège du faux événement concocté par la rédaction. Un journal produit par un groupe extraordinaire d’auteurs : d’Andrea Pazienza à Vincino, de Sergio Angese à Roberto Perini, de Jacopo Fo à Tanino Liberatore, de Stefano Tamburini à Carlo Cagni, d’Enzo Sferra à Filippo Scozzari, de Jiga Melik à Piero Lo Sardo, de Sergio Saviane à Vincenzo Sparagna, de Giuliano Rossetti à Alain Denis, Francesco Cascioli et Bruno D’Alfonso.

Le périodique satirique a également été le miroir d’une époque extraordinaire pour l’Italie, une époque de grande créativité mais aussi d’événements terribles qui ont marqué l’œuvre satirique du journal : les années de plomb entre les Brigades rouges et l’assassinat de Moro, le terrorisme noir, les attentats à la bombe, les assassinats d’État, le crime de Pecorelli, la mafia, Andreotti, Sindona, Ambrosoli et la P2.

L’exposition commence par des agrandissements de “fakes”, véritables précurseurs des " fake news" d’aujourd’hui. Reproduisant fidèlement le graphisme des journaux les plus connus de l’époque, les auteurs de Il Male intervenaient sur l’actualité politique et sociale, dans un renversement vertigineux de la réalité, avec des titres retentissants et des textes provocateurs. Ces faux profanateurs, accompagnés de dessins tout aussi scandaleux pour l’époque, ont fait la renommée du journal, mais ont aussi provoqué des dénonciations et des procès : Il Male a peut-être été le périodique le plus dénoncé et le plus saisi depuis l’après-guerre.

L’exposition retrace également les événements célèbres de Il Male à travers des photos, des vidéos d’archives et la présentation du “buste d’Andreotti”, réalisé en marbre par un artisan qualifié d’après un projet d’Angese et Vincino. Plusieurs caricatures colossales introduisent un long panorama des principaux thèmes sur lesquels s’exerçait la satire corrosive de Il Male, de la politique à la religion, en passant par le sexe. Enfin, une reproduction de la rédaction fait revivre l’atmosphère vivante du journal, comme si une réunion animée venait de se terminer, entre machines à écrire, feuilles froissées, feutres, cendriers débordants et morceaux de pizza, et que le dernier à être parti venait d’éteindre la lumière.

Pour toute information, visitez le site officiel de l’espace WeGil.

Il Male, l'un des plus importants magazines satiriques italiens, est exposé à Rome.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.