Des lieux de travail aux lieux de culte. L'enquête de Massimiliano Camellini à l'honneur


Du 28 avril au 11 juin 2023, à Reggio Emilia, l'espace Binario49 accueille l'exposition "un ruban et une prière", un projet photographique de Massimiliano Camellini qui étudie la transformation des lieux de travail, de résidence, d'affaires et de loisirs en lieux de culte.

Du 28 avril au 11 juin 2023, à Reggio Emilia, l’espace Binario49 accueille l’exposition a ribbon and prayer - from secular spaces to sacred places, un projet photographique de Massimiliano Camellini (Venise, 1964) dont le commissariat est assuré par Andrea Tinterri et Benedetta Incerti. L’exposition révèle la transformation culturelle et sociale de lieux auparavant dédiés au travail, au logement, au commerce et aux loisirs en lieux de culte. Petits entrepôts, entrepôts industriels, ateliers, fermes: des bâtiments contraints de cesser leur activité en raison de l’évolution des paradigmes économiques et sociaux ont été “rachetés” par des communautés religieuses (souvent composées de migrants) qui les ont transformés en lieux de prière, en leur donnant un nouvel éclairage et une nouvelle perspective. Andrea Tinterri décrit ce processus comme “un processus qui laisse place à un débat complexe sur les cicatrices du capitalisme et de l’Occident occupées, comme des gouffres physiques, par des communautés religieuses, presque toujours non-européennes. [La dimension du travail est un spectre qui apparaît sous la forme de détails, de vestiges sur les murs, de la configuration même des plafonds, des sols. Là où il y avait un établi se matérialise un autel chargé de symboles et d’objets nécessaires au rituel”.

L’investigation photographique de Massimiliano Camellini a touché toutes les confessions religieuses, de l’hindouisme au catholicisme, des églises évangéliques aux églises pentecôtistes, de l’islam au sikhisme, du shintoïsme au bouddhisme et bien d’autres encore. Son appareil photo dévoile de petits mondes invisibles pour la plupart : un temple hindou derrière les locaux peu engageants d’un entrepôt abandonné ; des paires de chaussures soigneusement alignées à l’entrée d’une salle de prière musulmane dans un ancien bâtiment industriel ; l’iconostase richement décorée et le lustre en laiton d’une église moldave derrière les volets d’une ancienne boucherie ; les spacieuses salles de prière des congrégations pentecôtistes et leur froide fonctionnalité esthétique. Le projet photographique, qui a débuté en 2017, pour l’instant principalement européen mais avec l’objectif de s’étendre à tous les continents dans un futur proche, donne une représentation de toutes les religions existant sur la planète afin d’espérer réaliser une recherche anthropologique par l’image sur l’évolution d’espaces et d’objets communs en lieux de culte.



Leruban (ribbon) évoque à la fois les objets qui, dans les cultures anciennes, sont utilisés pour orner les lieux sacrés afin d’évoquer la mémoire et la foi, et le tissu ou le rideau, souvent visible dans les images, qui transforme métaphoriquement un lieu “païen” en un lieu sacré. Le site d’exposition Binario49 lui-même apparaît comme un lieu frontalier (passé de commercial à culturel) mais aussi comme un symbole de rédemption sociale, à tel point que Sebastião Salgado l’a choisi en 2019 pour la première étape italienne de son projet “Africa”. L’obscurité qui enveloppe les images et leurs installations conduit le spectateur à laprière et suggère le début d’une autre histoire.

La série est présentée par paires d’images pour chaque lieu : une image de fond montrant l’aspect extérieur (et le passé) de la structure, transformée par la couleur “directrice” de la foi relative, et une autre image, encadrée par la première ou présentée comme un autel devant elle, révélant l’intérieur (et le présent) où précisément “un ruban et une prière” ont réécrit l’aspect de ces lieux, en modifiant leur fonction. Comme l’écrit Veronica della Dora dans son essai Invisible Visibilities, Visible Invisibilities : Reflections on the Infrasecular inclus dans le Handbook of the Geographies of Religion (édité par L. Kong et al., New York : Springer) : “Ce qui me frappe dans ces images, ce sont les juxtapositions inattendues entre les intérieurs divers, parfois exotiques et soignés des bâtiments et leurs extérieurs mornes et anonymes. [Dans les photographies de Camellini, ces espaces sont dépourvus de personnes et d’action et sont enveloppés d’une sorte de qualité silencieuse et fantomatique. Ils émergent de l’arrière-plan sombre comme des scans aux rayons X ou des images infrarouges qui révèlent une couche latente ou oubliée de la société. Infra” n’est pas seulement une question d’espace intermédiaire et d’interstitialité. Il s’agit également de l’invisibilité des structures souterraines normalement cachées à la vue". A ribbon and prayer a été exposé pour la première fois en 2022 au Spazio Eventi La Toletta (Venise), sous la direction artistique de Michele Alassio, dans le cadre d’une prestigieuse exposition photographique d’auteurs internationaux.

Massimiliano Camellini a abordé la photographie de recherche dans les années 1990. Depuis 2001, il réalise des projets consistant en des séries d’œuvres consacrées à des thèmes universels, accompagnées de leurs projets éditoriaux respectifs. La première série est consacrée aux instincts et aux rêves de l’homme : Oltre le Gabbie (2001), I Volanti (2004), Duel (2006), Nuove Arene (2009), Il laboratorio dell’ossessione (2010), Ore 18.00, l’orario è finito (2012) Al di là dell’acqua (2016), et le dernier projet, a ribbon and a prayer (2022). Ses photographies figurent dans les collections de musées du monde entier, notamment le Museum of Fine Arts (Houston, États-Unis), la Collezione Maramotti (Reggio Emilia), la Galerie municipale du Château d’Eau (Toulouse, France), le Musée du Strasbourg (France), le Museum of Photography (Séoul, Corée) et la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (Turin).

L’exposition peut être visitée le vendredi et le samedi de 18 à 22 heures, le dimanche de 17 à 21 heures. Les 29 et 30 avril de 15 à 22 heures. L’entrée est gratuite. Pour plus d’informations : www.b49.it, e-mail info@b49.it, téléphone +39 348 5889449.

Image : Massimiliano Camellini, Synagogue, Ljubljana (ancien bâtiment résidentiel), 2019.

Des lieux de travail aux lieux de culte. L'enquête de Massimiliano Camellini à l'honneur
Des lieux de travail aux lieux de culte. L'enquête de Massimiliano Camellini à l'honneur


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.