Demetrio Stratos : la voix qui défie l'impossible exposée à Ravenne

Du 14 décembre 2024 au 31 janvier 2025, le Palazzo Malagola de Ravenne sera le théâtre d’une célébration sans précédent de la figure et de l’œuvre de Demetrio Stratos (Efstratios Dimitriou ; Alexandrie, Égypte, 1945 - New York, 1979), pionnier de la recherche vocale et artiste visionnaire. Aux limites de l’impossible. Les recherches vocales de Demetrio Stratos 1970-1979. Second Movement est le titre de l’exposition organisée par Ermanna Montanari et Enrico Pitozzi, créateurs et directeurs artistiques du Centre international de recherche vocale et sonore de Malagola, avec le soutien de Marco Sciotto et Dario Taraborrelli.

Cette exposition représente une étape fondamentale sur la voie de la préservation et de la valorisation des archives Demetrio Stratos, acquises en 2022 par la municipalité de Ravenne avec le cofinancement de la région Émilie-Romagne et hébergées au Palazzo Malagola, qui en garantit l’entretien et l’utilisation publique.

L’exposition, dont l’entrée est gratuite, s’inscrit dans un parcours qui a débuté il y a un an avec Amorevolmente progredire, amorevolmente regredendo, une première exposition consacrée aux documents d’archives, et se concentre sur de nouveaux thèmes et perspectives : l’exploration des dimensions extra-européennes de la recherche de Stratos, sa relation avec la musique du monde et les techniques vocales telles que la diplofonia et le chant harmonique.

Un voyage à travers les sons, les images et les objets

L’exposition est divisée en sept salles distinctes, chacune consacrée à un aspect de la vie et de l’œuvre de Stratos. Un parcours qui combine l’écoute, la vision et l’immersion, offrant au public une expérience multisensorielle. Une salle entière est consacrée aux affiches qui racontent la carrière de l’artiste, de ses débuts avec I Ribelli à la formation du groupe Area, jusqu’à son activité en solo. Une salle de cinéma propose du matériel audiovisuel de longue durée, documentant des performances, des concerts et des conférences, tandis qu’une autre présente des photographies, des notes et des fragments vidéo visibles à travers un moniteur “vintage”.

La dimension sonore, cœur battant du travail de Stratos, est explorée à travers trois salles dédiées à l’écoute. Il s’agit notamment d’une salle d’écoute immersive et d’une autre qui combine l’écoute au casque et les expositions. La possibilité de choisir des chansons et des enregistrements à partir d’un menu tactile, qui comprend des chansons et des musiques de peuples du monde entier, ainsi que la musique composée par Stratos pour le Satyricon de Gabriele Salvatores, est particulièrement frappante.

Enfin, une niche abrite une sélection d’objets, de souvenirs et de matériaux ayant appartenu à l’artiste, offrant un aperçu intime de sa vie personnelle et professionnelle.

L’héritage vocal de Stratos

L’exposition porte le sous-titre Secondo movimento (Deuxième mouvement) parce qu’elle élargit le chemin parcouru par Ravenne pour raconter l’histoire des archives, en documentant surtout l’ouverture de la recherche vocale de Stratos à la dimension extra-européenne, aux musiques du monde, à leur relation avec la diplophonie et le chant harmonique.

Autour des limites du langage“, expliquent les deux commissaires, ”se dessine donc le deuxième mouvement de l’exposition des matériaux. Et c’est là que prennent toute leur valeur deux modes que non seulement Stratos pratique, mais qu’il exprime pédagogiquement dans leur pleine conscience technico-anatomique : la maîtrise du souffle et la répétition, qui résonnent à la fois chez Antonin Artaud et dans ses recherches autodidactes sur le chant diphonique. La maîtrise du souffle est une technique ascétique, la pleine conscience que la voix ne commence pas mais qu’elle émerge, inscrite dans un mouvement qui a toujours été présent et qui se déploie silencieusement, attendant un souffle pour l’exprimer, pour le presser, pour le laisser émerger dans toute sa féerie. Artaud le sait bien, dans son urgence radicale de refonder le théâtre à partir de la redécouverte d’une parole avant la parole, tension poétique qui nous est consignée dans l’œuvre Pour en finir avec le jugement de Dieu (1947) que Stratos a enregistrée en 1978. Tout comme les chanteurs mongols, et plus généralement les traditions sonores du bassin méditerranéen, que Stratos fréquente assidûment".

Outre l’accent mis sur les musiques extra-européennes, l’exposition s’articule autour d’un autre axe thématique, celui du “geste” : le geste vocal, les gestes qui mettent en jeu le corps et la voix. “Ces caractéristiques de la recherche vocale de Stratos, expliquent les commissaires, peuvent être considérées comme des gestes vocaux qui, dans la progression de l’exposition en diptyque, peuvent être considérés comme des gestes vocaux qui peuvent être considérés comme des gestes vocaux. Ces traits de la recherche vocale”, poursuivent les commissaires, “peuvent être considérés comme des gestes vocaux qui - au fil de l’exposition diptyque - se déposent dans des traces spécifiques de temps en temps, prenant forme dans des matériaux visuels, des notes, des esquisses, des partitions a-systématiques et des matériaux sonores enregistrés, nous donnant le profil d’une figure artistique prismatique, intolérante aux définitions, loin de la ”scène officielle“ du rock ou de la pop autant que de la scène ”auteuriste“ de ces années-là”, ajoutent les deux commissaires de l’exposition et les directeurs artistiques de Malagola.

L’exposition explore également l’influence d’Antonin Artaud sur la poétique et les performances de Stratos liées à Le milleuna, une œuvre réalisée en collaboration avec Nanni Balestrini et la chorégraphe Valeria Magli. Il y a également du matériel concernant sa participation au projet/happening Train de John Cage en 1978, sa contribution en tant qu’auteur de la musique pour Satyricon mis en scène par Gabriele Salvatores lors de la saison 78-79 du théâtre Elfo, culminant dans une salle dédiée à l’écoute immersive de ses expérimentations vocales.

Demetrio Stratos : un artiste sans frontières

Né en 1945 à Alexandrie, en Égypte, de parents grecs, Stratos a vécu entre différentes cultures, ce qui a profondément influencé son approche artistique. Après s’être installé en Italie en 1962, il entame une carrière musicale qui l’amène à révolutionner le concept même de vocalité, en le libérant de ses liens traditionnels avec le langage.

Fondateur d’Area en 1972, Stratos se consacre à une recherche qui associe les techniques vocales orientales, la psychanalyse et la musicologie comparée. Ses disques solo, tels que Metrodora (1976) et Singing the Voice (1978), représentent des jalons dans cette exploration, qui culmine avec sa collaboration avec des personnalités telles que John Cage et sa contribution à des événements révolutionnaires tels que Cage’s Train.

Sa mort prématurée en 1979 a laissé un vide sur la scène artistique internationale, mais aussi un héritage qui continue d’inspirer des générations de musiciens et d’interprètes.

À l’occasion de l’exposition, une version actualisée du catalogue Noi non crediamo nello stile. La recherche vocale de Demetrio Stratos 1970-1979, publié par Sigaretten Edizioni Grafiche, qui rassemble des matériaux du premier et du deuxième mouvement.

Demetrio Stratos : la voix qui défie l'impossible exposée à Ravenne

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.