La ville de Bozen/Bolzano s’associe également aux célébrations du 500e anniversaire de la mort de Raphaël Sanzio (Urbino, 1483 - Rome, 1520), en organisant une exposition promue par le département de la culture italienne pour donner un aperçu du “divin peintre” : l’exposition événement intitulée Raphaël. Chefs-d’œuvre tissés. Fortuna e mito di un grande genio italiano, programmée au Centro Trevi (Trevilab) de Bolzano du 10 octobre au 15 décembre 2020. Cette initiative fait partie d’un itinéraire par lequel l’Office de la culture célèbre trois figures emblématiques de l’histoire de la culture italienne et internationale : l’année dernière Léonard de Vinci, aujourd’hui Raphaël Sanzio, et en 2021 ce sera le tour de Dante Alighieri.
L’exposition, organisée par Anna Cerboni Baiardi (professeur associé de muséologie et de critique artistique et restauration à l’Université L’exposition, dont la commissaire est Anna Cerboni Baiardi (professeur associé de muséologie et de critique artistique et restauration à l’Université degli Studi di Urbino Carlo Bo), présente dans le Haut-Adige la tapisserie de la pêche miraculeuse, un chef-d’œuvre de grande envergure réalisé en fils de soie entre 1653 et 1661, exécuté à partir de cartons dessinés par Raphaël entre 1515 et 1516 pour le pape Léon X afin de compléter la chapelle Sixtine, aujourd’hui conservée au Albert and Victoria Museum de Londres. Prêtée par la Galleria Nazionale delle Marche à Urbino, la tapisserie fait partie d’une des précieuses séries produites ultérieurement, sur la vague de l’extraordinaire succès du cycle de tapisseries de Raphaël, qui a également renouvelé ce secteur. L’œuvre dialoguera avec la tapisserie d’Esther devant Assuérus, réalisée en 1514 à Bâle et appartenant au monastère bénédictin de Muri-Gries à Bolzano, également exposée dans l’exposition, et avec la reproduction de la tapisserie d’Esther devant Assuérus, réalisée en 1514 à Bâle et appartenant au monastère bénédictin de Muri-Gries à Bolzano.L’exposition présente également la reproduction photographique de la tapisserie du Lavement des pieds, qui provient du même atelier que Pieter van Aelst (qui a réalisé les tapisseries commandées par le pape Léon X) et qui se trouve aujourd’hui au musée diocésain tridentin de Trente. L’exposition présente également des vidéos qui permettent de découvrir à la fois la série originale du Vatican et les autres tapisseries de la série d’Urbino.
Les gravures de l’Académie Raphaël d’Urbino, qui reproduisent certaines de ses œuvres les plus connues et les plus appréciées, comme la Madone Sixtine, témoignent également de l’ampleur de la diffusion du langage de Raphaël. L’Académie a également prêté un livre contenant des gravures des dessins de Raphaël pour les Actes des Apôtres. Mais ce n’est pas tout : l’exposition a en effet voulu accorder une attention particulière au thème de l’accessibilité et a été conçue pour permettre à tous les publics d’en profiter. Une section tactile pour les aveugles et les malvoyants a donc été prévue à l’intérieur de l’exposition, ainsi que des visites guidées dédiées en collaboration avec le Musée Tactile d’Etat Omero d’Ancône, l’Union Italienne des Aveugles et Malvoyants de Bolzano et le Centre Saint-Raphaël pour les Aveugles de Bolzano.
Une version tactile à petite échelle (impression en relief) de la tapisserie de la pêche miraculeuse a également été réalisée. Dans la section dédiée, outre la reproduction du buste de la Dame d’Urbino du Museo Omero, deux reproductions sous forme de bas-reliefs tactiles de la Muta de Raphaël, spécialement réalisées pour Raphaël, seront également exposées. Des chefs-d’œuvre de texture. Le premier, en résine, a été réalisé par l’atelier Peppennadia de Pesaro. Le second est un projet de recherche expérimentale créé à Bolzano par Glass Art Design Vetroricerca, dont les fondateurs et directeurs sont Alessandro Cuccato et Alessandra Piazza, un atelier spécialisé dans le travail artistique du verre, dans lequel des artistes, des designers, des architectes et des chercheurs italiens et étrangers sont passés au cours des vingt dernières années. Le verre est un matériau très particulier par son aspect tactile et considéré comme hygiéniquement parfait.
L’exposition sera également accompagnée d’une application spécifique, APPRAFFAELLO, conçue principalement pour permettre aux aveugles et aux malvoyants de mieux profiter de l’exposition, mais contenant également des textes approfondis et des informations utiles pour l’ensemble du public. En outre, un vaste cycle de conférences et d’événements accompagnera l’exposition, faisant venir à Bolzano des experts de renom pour discuter de l’artiste et de l’homme Raphaël, également en coopération avec d’autres structures et associations provinciales. Des visites de la région sur le thème des chefs-d’œuvre tissés sont également prévues. En raison de l’affluence limitée due à l’urgence Covid, une retransmission en direct est prévue.
Heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 10h00 à 20h00 avec dernière admission à 19h00 et le samedi de 15h00 à 18h00 avec dernière admission à 17h00. Le lundi 7 et le mardi 8 décembre, les heures d’ouverture seront de 15h00 à 18h00. Les visites guidées sont ouvertes à tous les mardis à 10h00, les jeudis à 12h00 et les samedis à 16h00 (réservation conseillée) et sur rendez-vous pour les groupes jusqu’à 15 personnes. Pour les réservations, contactez le secrétariat de LPS Communication au 0471 979711 et info@lps-pr.it. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site web de la province autonome de Bolzano.
Photo : Manifattura Lefebvre (d’après un dessin de Raphaël), Pesca miracolosa (vers 1653-1661 ; tapisserie, 420 x 480 cm ; Urbino, Galleria Nazionale delle Marche).
Bolzano consacre une exposition à Raphaël et présente la grande tapisserie de la Pêche miraculeuse. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.