Aoste, les créatures imaginaires de Pino Pace et Giorgio Sommacal parcourent la Forteresse de Bard


Chimères, sirènes, centaures, licornes, dragons, yétis... les créatures fantastiques de Pino Pace et Giorgio Sommacal parcourent l'exposition de la Forteresse de Bard du 26 février au 4 juin 2023 dans un voyage parmi les animaux monstrueux qui peuplent depuis toujours l'imaginaire humain.

Créatures fantastiques, chimères, sirènes, centaures, licornes, dragons, yétis: l’art d’inventer des animaux est une prérogative humaine depuis les temps les plus reculés, des animaux fantastiques de la mythologie européenne classique aux bestiaires médiévaux, en passant par les légendes issues de l’imagination populaire et les récits de marins ayant aperçu de mystérieux monstres marins aux dimensions gigantesques. L’exposition Bestiacce !... et autres animaux. Créatures fantastiques et zoologie imaginaire propose, dans les salles de l’Opéra Mortai de la Forteresse de Bard, du 26 février au 4 juin 2023, un voyage parmi les animaux monstrueux qui peuplent depuis toujours l’imaginaire humain. Au cœur de l’exposition se trouvent les planches originales de la trilogie Les incroyables aventures de Sam Colam et du professeur Pico Pane, créée par Pino Pace et Giorgio Sommacal. Les deux personnages - Sam Colam et Pico Pane - nous guident dans ce voyage fantastique: de l’exploration de terres imaginaires à des planètes improbables, en passant par un retour dans le temps à l’époque du Spergiurassique.

L’exposition présente plus de 60 planches originales de Giorgio Sommacal avec de belles et amusantes illustrations de chimères telles que la camélule, le rhinocéros, le sgorz, l’orcomanno, le gridosaurus, le strabicoraptor, et bien d’autres encore, tirées des trois volumes de la trilogie: Beasts !, Univerzoo, Picosauri ! L’objectif est de faire découvrir au visiteur, de manière ludique et interactive, le monde des animaux et combien chacun d’entre nous est lié à eux par la tradition, le symbolisme, la magie, la superstition jusqu’au surnaturel. Une section présente 18 dessins de l’illustrateur valdôtain Fabio Roveyaz, représentant les créatures fantastiques les plus traditionnelles, du Kraken aux Sirènes, du Dragon à Moby Dick. L’exposition d’animaux et de personnages façonnés, les Cubianimals, avec lesquels le public pourra interagir, contribuera à rendre encore plus évocatrice l’immersion entre la fantaisie et la réalité. Et pour le plus grand plaisir des petits, des dinosaures grandeur nature seront également installés dans les espaces extérieurs de la Forteresse de Bard.



Parallèlement à l’exposition, un vaste espace sera consacré à l’implication des visiteurs de tous âges, à travers des jeux et des ateliers. La création d’animaux est un jeu ancien: l’exposition Bêtes !... et autres animaux. Créatures fantastiques et zoologie imaginaire invitera petits et grands à inventer, nommer, composer, dessiner et colorier les créatures fantastiques issues de leur propre imagination.

Pour toute information, visitez le site officiel de la Forteresse de Bard.

Aoste, les créatures imaginaires de Pino Pace et Giorgio Sommacal parcourent la Forteresse de Bard
Aoste, les créatures imaginaires de Pino Pace et Giorgio Sommacal parcourent la Forteresse de Bard


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.