À quoi ressemblait Milan dans les années 1960 ? Une exposition au Palazzo Morando nous le dit

Du 6 novembre 2019 au 9 février 2020, le Palazzo Morando | Costume Moda Immagine de Milan accueillera l’exposition Milano Anni ’60s, qui retrace l’histoire d’une décennie inédite qui a consacré la capitale lombarde comme l’une des capitales mondiales de la créativité, capable d’assumer le rôle de leader moral et économique du pays.

Sous l’impulsion du boom économique, Milan connaît soudain une effervescence culturelle irrépressible, caractérisée par une force de conception sans précédent et par le désir de laisser définitivement derrière soi les horreurs de la guerre.

La grande saison musicale milanaise est inaugurée par le concert de Billie Holiday au Smeraldo en 1958 et se poursuit avec bonheur avec tous les grands du jazz, de Duke Ellington à Thelonius Monk en passant par Chet Baker et Gerry Mulligan, qui se sentent chez eux à Milan. La musique légère connaît également un âge d’or avec le concert des Beatles au Vigorelli en 1965 et celui des Rolling Stones au Palalido en 1967, qui scellent le rôle de Milan en tant que ville moderne prête à accueillir les plus grands protagonistes de la musique pop et rock venus d’outre-Atlantique.

Ces années ont été marquées par une grande ferveur artistique. Lucio Fontana et Piero Manzoni, les grands noms du design italien comme Marco Zanuso, Bruno Munari, Vico Magistretti, Achille Castiglioni, Bob Noorda, et les grands noms de la photographie comme Roberto Polillo, Carlo Orsi, Uliano Lucas, Gianni Greguoli, Fedele Toscani, Fabrizio Garghetti, Giorgio Lotti, Emilio Frisia, Cesare Colombo, Ernesto Fantozzi, Paolo Monti, Silvestre Loconsolo, Piero Raffaelli, de la vie nocturne intense dans les clubs de jazz avec Giorgio Gaber et Enzo Jannacci. Ce ne sont là que quelques-uns des protagonistes de la scène milanaise qui ont contribué à l’enchantement de cette décennie. Un rêve dont la ville s’est brusquement réveillée, le 12 décembre 1969, avec l’attentat contre la Banca Nazionale dell’Agricoltura sur la Piazza Fontana.

Conçue par Stefano Galli, réalisée en collaboration avec la municipalité de Milan - Culture, Direction des musées historiques et la préfecture de police de Milan, organisée par MilanoinMostra sous le patronage de la police nationale et de la région Lombardie, l’exposition présente des photographies, des affiches, des revues, des meubles, des objets de design et bien d’autres choses encore, qui feront revivre l’atmosphère de cette époque.

Le parcours de l’exposition, divisé en sections, s’ouvre sur des images du nouveau Milan, dont le visage a changé grâce à de nouveaux bâtiments, comme le Pirellone, la tour Velasca, la tour des services techniques municipaux, le centre directionnel, la tour Galfa, mais aussi la naissance des banlieues, dont Quarto Oggiaro, Olmi, Gallaratese, Gratosoglio et Comasina, cette dernière ayant été commencée en 1953 et achevée en 1953.Ce dernier, commencé en 1953 et achevé en 1960, est le projet de construction le plus important de l’Italie de ces années-là, avec ses 11.000 chambres et 83 bâtiments.

Des photographies et des revues de l’époque documentent le boom économique, avec la construction des rocades milanaises et du tronçon Milan-Piacenza de l’autoroute A1, infrastructures qui ont permis une circulation plus rapide des marchandises et une plus grande croissance des entreprises ; de grands noms du graphisme publicitaire ont été appelés à repenser les marques des entreprises nouvelles et rénovées, à commencer par le projet fondamental de Franco Albini et Bob Noorda pour le métro milanais.

De nombreux objets rappellent la grande saison du design, avec des maîtres de la trempe de Bruno Munari, Marco Zanuso, Vico Magistretti, Enzo Mari, Achille Castiglioni, Sambonet, Joe Colombo et Gio Ponti. L’histoire des entreprises milanaises impliquées dans cette saison sensationnelle est racontée. Parmi elles, Brionvega, Cassina, Zanotta, Kartell, Tecno, Fontana Arte, Artemide, Flos, Arflex et Danese.

Le monde de la culture, des galeries d’art et des cabarets a également connu une période de grand essor. Et bien sûr, la musique, en particulier le jazz, trouve sa place dans de nombreux clubs de la ville, comme la Taverna Mexico, où se produisent les meilleurs représentants de ce genre.

À la fin des années 1950, Milan est également devenue un lieu de prédilection pour des concerts mémorables, comme ceux de Billie Holiday au Smeraldo, des Beatles au Vigorelli, des Rolling Stones au Palalido, de Jimi Hendrix au Piper, mais c’est aussi la scène qui a permis à des artistes comme Enzo Jannacci, Giorgio Gaber, Adriano Celentano et Patty Pravo de se faire un nom.

La fin des années 1960 marque ensuite la naissance de la contestation, des révoltes étudiantes dans les universités, qui aboutissent à l’occupation du Statale et de l’université de Cattolica, aux piquets de grève dans les usines et aux grèves.

L’exposition se termine par une section consacrée à Piazza Fontana et à la fin du rêve, avec des photographies du massacre et des funérailles, accompagnées de documents et de quelques objets liés à cet événement tragique, à la recherche et à la sélection desquels la préfecture de police de Milan a collaboré, dans les archives de la police d’État et ailleurs.

Milano Anni 60 au Palazzo Morando | Costume Moda Immagine est la nouvelle exposition rendez-vous d’un voyage qui a commencé avec Milano tra le due guerre. Alla scoperta della città dei Navigli attraverso le fotografie di Arnaldo Chierichetti (2013) et s’est poursuivi avec Milano, città d’acqua (2015) et Milano, storia di una rinascita. 1943-1953 dai bombardamenti alla ricostruzione (2016), Milano e la mala (2017) et Milano e il Cinema (2018).

Un voyage par étapes dans l’histoire d’une ville, à travers ses spécificités, ses événements sociaux et les nombreuses initiatives culturelles et entrepreneuriales qui ont radicalement changé son visage.

Pour plus d’informations, visitez le site officiel du Palazzo Morando.

Dans l’image : Fedele Toscani, Autostrada del Sole en construction, 1958

Source : communiqué de presse

À quoi ressemblait Milan dans les années 1960 ? Une exposition au Palazzo Morando nous le dit

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.