Du 9 mars au 1er mai 2025, la galerie ME Vannucci de Pistoia accueillera une nouvelle exposition de Giovanni Termini (Assoro, 1972), intitulée Il sonno della pozzanghera (Le sommeil de la flaque). Ce nouveau projet, qui intervient deux ans après sa dernière exposition personnelle, est le résultat d’un travail artistique approfondi qui poursuit les réflexions développées dans ses expositions précédentes, telles que La promessa del vuoto (La promesse du vide), qui s’est tenue au Pastificio Cerere à Rome, et sa participation à l’exposition collective Senza mai sfiorire (Sans jamais se faner ) à la Galleria d’Arte Moderna di Palazzo Collicola à Spoleto. À cette occasion, l’exposition est enrichie d’un texte critique de Saverio Verini qui accompagne le parcours visuel.
Le cœur de Il sonno della pozzanghera est une réflexion sur l’interconnexion entre les œuvres et le monde qui les entoure. Giovanni Termini, qui s’est toujours intéressé à la relation entre l’art et l’environnement, propose dans cette exposition une série d’œuvres qui n’existent pas de manière isolée, mais qui sont activées et amplifiées par leur interaction avec le monde extérieur. Le choix du titre, Le sommeil de la flaque, est en soi une invitation à réfléchir sur la nature dynamique et jamais statique de l’art de Termini. Le sommeil évoqué par l’artiste n’est pas le sommeil traditionnel, statique et passif, mais représente plutôt une condition d’attente, d’immobilité qui n’est jamais dépourvue d’énergie, mais qui s’éveille et s’active en relation avec son environnement. Le vernissage de l’exposition aura lieu le dimanche 9 mars de 12h00 à 19h30. L’exposition sera ouverte jusqu’au 1er mai 2025, du mercredi au vendredi de 17h00 à 19h30 et le samedi de 9h30 à 12h30 et de 17h00 à 19h30.
Giovanni Termini, né à Assoro en 1972, vit et travaille actuellement à Pesaro. Sa carrière artistique l’a amené à exposer dans de nombreuses villes, tant en Italie qu’à l’étranger. Parmi ses expositions personnelles, citons : La promessa del vuoto, au Pastificio Cerere à Rome ; Da quale pulpito, au Museo del Novecento e del Contemporaneo au Palazzo Fabroni à Pistoia ; L’umanità degli oggetti, une collaboration avec Jason Dodge à Kappa Noun à San Lazzaro di Savena (Bologne) ; Come la metti sta, au Palazzo Tiranni - Castracane à Cagli (PU) ; In fondo a destra, au Palazzo Filippo Mezzopreti à Pescara ; Visioni d’insieme, au MAC Museo à Lissone ; et Disarmed, à la Fondazione Pescheria à Pesaro.
Parmi les expositions collectives importantes, citons Senza mai sfiorire à la Galleria d’Arte Moderna di Palazzo Collicola à Spoleto ; Another world is possible, au Centrul de Interes 4th à Cluj Napoca, en Roumanie ; Rifrazioni à l’Accademia Nazionale di San Luca à Rome ; Per via del tutto eccezionale à la Fondazione Filiberto Menna à Rome ; et Upcycle à la résidence de l’ambassade d’Italie à Berne, en Suisse ; Le nouvel anormal à Straperetana, Pereto (AQ) ; La forme de la terre à la Fondazione Menegaz à Castelbasso ; Art et technologie au Lan Wan Museum à Qingdao, Chine ; DISIO - Nostalgie du futur à Sala Tac, La Caja et à l’Institut culturel italien à Caracas, Venezuela ; Rilevamenti #1 à CAMUSAC à Cassino ; Au Rendez-Vous des Amis au Palazzo Vitelli Fondazione Burri à Città di Castello ; et la XVe Quadriennale de Rome au Palazzo delle Esposizioni. Il a également participé au premier prix international des jeunes sculpteurs à la Fondation Arnaldo Pomodoro à Milan.
![]() |
À Pistoia, l'exposition de Giovanni Termini explore la relation entre ses œuvres et l'environnement |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.