Une nouvelle grande peinture murale de plus de 57 mètres de long vient d’être réalisée sur le mur extérieur du campus d’entreprise de La Forgiatura , Via Varesina à Milan, conçue par le studio graphique CamuffoLab; elle a été réalisée en collaboration avec l’Université de Milan. Elle a été fortement souhaitée par SIGNS, l’observatoire permanent du design visuel qui implique plus de cent designers et studios graphiques italiens dans le but de transmettre un message de renaissance et de régénération urbaine, sous le signe du design visuel, dans un quartier, le district de Certosa, qui est en train de se transformer d’un pôle de production en un quartier d’innovation.
L’inauguration de la fresque annonce également la première édition du Milano Graphic Festival (MGF), un vaste festival dédié au graphisme, à l’illustration et aux cultures visuelles, conçu par SIGNS et h+, sous la direction de Francesco Dondina, qui se déroulera du 11 au 13 février 2022 et proposera un riche calendrier d’événements dans toute la ville, à partir des deux principaux pôles, le district de Certosa et BASE Milano, et dans les principales institutions culturelles milanaises. Le district de Certosa est le quartier du nord-ouest de Milan actuellement au centre d’une renaissance vivante qui, après des années d’abandon, redevient un centre commercial grâce aux industries créatives et aux entreprises innovantes ; ici, le graphisme devient un outil de changement et de représentation de la ville en transformation.
La peinture murale s’intitule Quando la città cambia tu guarda i suoi colori (Quand la ville change, tu regardes ses couleurs) : le studio vénitien CamuffoLab a choisi de représenter graphiquement certains éléments architecturaux du quartier et des images de la ville en mouvement. Des formes différentes et des couleurs vives composent un récit “en tesselles” juxtaposées les unes aux autres, pour faire entrer la ville dans ces espaces et réfléchir à la signification du quartier, pour un Milan de plus en plus inclusif et proche de ses habitants.
L’objectif est de faire de ce quartier un point de référence pour le graphisme et la conception visuelle: c’est pourquoi il a été décidé d’y installer l’un des deux principaux pôles du Milano Graphic Festival, avec la création du Certosa Graphic Village, un espace temporaire de 3 000 mètres carrés dédié à la créativité contemporaine, où des designers de moins de 30 ans pourront concevoir et créer pendant le Festival, en travaillant sur un projet spécial de graphisme urbain. Le Certosa Graphic Village sera également un lieu de rencontres, d’expériences et de recherches : des discussions avec des designers italiens et internationaux, des salles de projet, des conférences thématiques, des spectacles et des ateliers animeront le Village dans un riche programme de trois jours destiné aux professionnels, aux étudiants et aux personnes de tous âges qui aiment la conception visuelle.
Le deuxième pôle du festival sera BASE Milano : vingt-cinq studios graphiques italiens y seront les protagonistes de l’exposition SIGNS II. Grafica Italiana Contemporanea, deuxième chapitre de l’exposition du même nom qui s’est tenue fin 2016 dans l’ancien Ansaldo.
Réparti dans toute la ville, le Festival donnera également le coup d’envoi d’expositions et d’événements dans les plus importantes institutions milanaises dédiées aux langages de la communication visuelle, de l’art et du design : parmi elles, la Triennale, ADI Design Museum Compasso d’Oro, Castello Sforzesco, Società Umanitaria, Mudec - Museo delle Culture, MUBA-Museo dei Bambini Milano, Casa degli Artisti. Le festival impliquera des écoles et des universités, des associations, des galeries d’art, des studios privés, des librairies et des maisons d’édition qui promouvront des projets spéciaux et, dans certains cas, ouvriront pour la première fois leurs portes au public pour des rencontres avec des graphistes, des directeurs artistiques, des illustrateurs, des éditeurs et des professeurs qui parleront de leurs projets et du rôle de la conception visuelle aujourd’hui.
Pour plus d’informations : www.milanographicfestival.com
Image : Quand la ville change, on regarde ses couleurs (2021, via Varesina 162 Milan). Sur un projet de CamuffoLab avec SIGNS en partenariat avec le district de Certosa.
Un vaste festival consacré au graphisme verra le jour à Milan en 2022 |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.