Un Saint Blaise en bois du XVe siècle exposé à Udine après la fin de la restauration

L’exposition Un Saint Blaise de la Renaissance frioulane sera inaugurée le 10 juillet prochain à Udine, au Musée de la Cathédrale d’Udine. Storia, devozione e restauro di una scultura lignea (Histoire, dévotion et restauration d’une sculpture en bois), qui montrera au public un Saint Blaise bénissant en bois, datant de la fin du XVe siècle, qui a été conservé pendant près de cent ans dans le hall d’entrée de la cathédrale (mais provenait de l’église Santa Maria del Castello) : après avoir été restaurée, l’œuvre sera placée au Musée du Dôme-Cathédrale d’Udine.

La sculpture, de l’école frioulane (autrefois attribuée à Domenico da Tolmezzo), a été restaurée grâce à la contribution de la famille Petraz, fondatrice et propriétaire de Studio GLP à Udine (une entreprise qui s’occupe de propriété intellectuelle et qui fête en 2017 ses 50 ans d’activité) : elle représente le saint, dont la dévotion était particulièrement répandue dans le Frioul, en tenue d’évêque typique et en train de bénir. Le 10 juillet, à 18 heures, une présentation de la restauration de la sculpture (également au Museo del Duomo-Cathedral of Udine), sous la direction de Maria Beatrice Bertone, aura lieu. Seront présents Elisabetta Francescutti, fonctionnaire de la Surintendance au patrimoine artistique, archéologique et paysager du Frioul-Vénétie Julienne, la restauratrice Silvia van den Heuel, l’archevêque Andrea Bruno Mazzocato, l’archiprêtre de Santa Maria Annunziata à Udine (qui a organisé l’événement) Luciano Nobile, et le vicaire général de l’archidiocèse d’Udine, Guido Genero.

“Cette restauration, lit-on dans la présentation, est une étape importante dans l’histoire de la sculpture au Frioul, dans un panorama d’études, de recherches et de restaurations visant à clarifier l’activité des artistes et des anciens ateliers qui ont fait briller les autels des églises, devenant le point de référence d’un langage artistique reflété au fil des siècles”.

L’exposition peut être visitée pendant les heures d’ouverture du musée (du lundi au samedi de 10 h à 12 h et de 16 h à 18 h, le dimanche de 16 h à 18 h) et des visites guidées sont également prévues.

Un Saint Blaise en bois du XVe siècle exposé à Udine après la fin de la restauration

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.