Trois musées italiens rendent hommage à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg en proposant des visites en ligne en russe

Trois musées italiens rendent hommage à la Russie et à l’Ermitage de Saint-Pétersbourg en organisant trois visites spéciales en ligne en russe dans le cadre de l’initiative " L’Italie à l’Ermitage".

Il s’agit de la Fondazione Musei Civici di Venezia, de la Galleria Nazionale dell’Umbria avec la Fondazione CariPerugia Arte et du MANN deNaples avec l’Université L’Orientale de Naples.

Les immersions dans l’art destinées au public russe débuteront le 3 juin sur les chaînes YouTube et sociales des trois musées italiens et seront relancées par l’Institut culturel italien de Saint-Pétersbourg, ainsi que par l’Ermitage lui-même. Chaque visite des collections italiennes sera abordée différemment des autres.

Elle débutera le mercredi 3 juin à 5.30 avec le MANN de Naples, qui guidera le public à travers les salles du musée pour découvrir ses collections : des sections égyptiennes et de la Grande Grèce récemment rouvertes, à la collection Farnèse, en passant par les découvertes des villes vésuviennes de Pompéi et d’Herculanum, en se concentrant sur des pièces emblématiques telles que le Vase bleu, la Mosaïque d’ Alexandre le Grand, la Coupe Farnèse, les Couloirs ou les découvertes du Cabinet secret. Les voix narratives seront celles d’étudiants de l’Université L’Orientale de Naples, qui ont édité pour l’occasion non seulement la traduction et la lecture des textes en russe, mais aussi un lexique archéologique italo-russe spécial qui sera développé à l’avenir.

Le8 juin à 17h30, la Galerie nationale de l’Ombrie à Pérouse proposera une visite exclusive des œuvres les plus significatives réalisées par les plus grands artistes de l’Italie centrale entre le XIVe et le XVIIe siècle : d’Arnolfo di Cambio à Gentile da Fabriano, de Duccio di Buoninsegna à Beato Angelico et Piero della Francesca, jusqu’aux chefs-d’œuvre du Pérugin avec la célèbre Adoration des Mages, de Pinturicchio et de Pietro da Cortona. Pour l’occasion, la Fondation CariPerugia Arte ouvrira également les portes du Palazzo Baldeschi al Corso afin de faire découvrir aux visiteurs le magnifique bâtiment et une partie de ses prestigieuses collections.

Enfin, le 15 juin, ce sera au tour de la Fondazione Musei Civici di Venezia. Le lien avec l’histoire et la culture russe se fera sous le signe du Titien. Grâce à un important collectionneur belge, il sera possible d’admirer au Palais des Doges le Double Portrait de Titien, représentant peut-être l’amante et la fille du peintre qui n’ont réapparu qu’à l’époque moderne sous la représentation d’un Tobiolo et de l’ange. Le tableau est entré dans la collection Barbarigo de Saint-Pétersbourg au milieu du XIXe siècle et a fait partie de la collection du tsar Nicolas Ier pendant quelques années.

Photo : l’Ermitage de Saint-Pétersbourg.

Trois musées italiens rendent hommage à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg en proposant des visites en ligne en russe

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.