Tous les vendredis, le parc archéologique d'Herculanum peut être visité de nuit.


Hier soir, vendredi 19 juillet, ont débuté les I Venerdì di Ercolano (vendredis d’Herculanum), les visites guidées et les spectacles nocturnes du programme Campania by night.

Les visites, organisées par le SCABEC de la région Campanie en collaboration avec le MIBAC, le Parc archéologique d’Herculanum et la municipalité d’Herculanum, proposent des visites guidées du site, enrichies de projections lumineuses et de vidéomapping des fresques et des statues actuellement conservées au Musée archéologique national de Naples et provenant des fouilles de Bourbon. Des Tableaux Vivants évocateurs, organisés par Teatri 35, viendront enrichir cet itinéraire parmi les enchantements de la ville antique.



Le directeur Francesco Sirano se réjouit : “Le virtuel soutient le réel pour rapprocher du grand public et mieux faire fructifier les résultats de la recherche archéologique ; il s’agit en fait d’une réalisation artistique où les tableaux vivants commenceront par évoquer les sculptures de la Villa des Papyri pour ensuite représenter certaines œuvres aujourd’hui au MANN ou des scènes de la vie quotidienne. Les images rendront plastiquement compréhensible l’union entre les différents genres d’expression figurative qui caractérisent l’art romain, lequel puise à la fois dans un patrimoine de très haut niveau, inspiré de l’art grec des Ve et IVe siècles avant J.-C., et dans ce que l’on appelait jadis la ”culture de la mort“, J.-C., que de ce que l’on appelait autrefois l’art plébéien, ou populaire, aujourd’hui connu sous le nom d’art ”non élitiste“, et d’une imagerie apparemment plus spontanée mais tout aussi étudiée et dotée d’un grand pouvoir de communication. Les projections ramèneront à Herculanum des fresques conservées au Musée archéologique national de Naples qui seront visibles, dans la mesure du possible, dans leurs lieux d’origine exacts. Grâce au circuit nocturne, Herculanum élargit son offre pour faire de la visite une expérience concrète et agréable pour les touristes et les résidents, à travers de nouvelles clés de compréhension de la zone archéologique”.

Il y aura 11 ouvertures nocturnes, du 19 juillet au 20 septembre, et le 21 septembre à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, avec des groupes de 40 personnes maximum et des départs toutes les 10 minutes, de 20h00 à minuit, pour une visite d’une heure, la dernière entrée étant à 23h00.

Avec Ercolano, nous ouvrons la saison nocturne dans l’un de nos sites les plus intéressants", explique Teresa Armato, vice-présidente de la Scabec, “avec lequel nous avons déjà expérimenté d’autres initiatives de valorisation, comme la carte Ercolano Vesuvio, grâce également à la collaboration avec les autres attractions culturelles de la région et à la synergie avec les administrations locales, à commencer par la municipalité d’Ercolano”.

“Grâce à cette initiative”, conclut le maire d’Herculanum, M. Buonajuto, “les visiteurs auront la possibilité de découvrir l’ancienne ville dans une atmosphère unique qui rendra encore plus évocateur le parcours à travers les rues et les habitations datant de deux mille ans. Nous sommes certains que ces ouvertures nocturnes constitueront une nouvelle impulsion positive pour les activités d’hébergement de la zone et une proposition exceptionnelle pour les touristes qui choisissent de plus en plus Herculanum comme point de départ de leur séjour dans la province de Naples”.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site officiel de Campania by Night.

Source : communiqué de presse

Tous les vendredis, le parc archéologique d'Herculanum peut être visité de nuit.
Tous les vendredis, le parc archéologique d'Herculanum peut être visité de nuit.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.