Du 26 novembre 2022 au 7 janvier 2023, Savone s’ouvrira à l’art contemporain avec le festival diffus CONNEXXION - 12 artistes pour 12 lieux, qui vise à témoigner de la valeur régénératrice de l’art, et avec l’exposition des 70 finalistes de l’Arteam Cup 2022, accueillie à l’intérieur du Palazzo del Commissario sur la Forteresse Priamàr.
Ces deux projets, conçus et réalisés par l’association culturelle Arteam d’Albissola Marina en étroite collaboration avec des institutions et des particuliers, ont permis et continueront de permettre aux citoyens et aux touristes de découvrir l’art à travers des expositions et des installations, ainsi que des spectacles, des ateliers et des conférences en libre accès, dont le programme, constamment mis à jour, est disponible à l’adresse www.connexxion.it.
CONNEXXION, Festival Diffuso di Arte Contemporanea, sous la direction de Livia Savorelli, est réalisé avec la contribution et le patronage de la municipalité de Savone, la contribution de la Fondation Agostino De Mari, la contribution de la Région Ligurie et le soutien de Costa Crociere. Accueilli avec enthousiasme par l’administration municipale et développé en synergie avec Nicoletta Negro, conseillère pour les politiques culturelles et touristiques, le festival part du principe que la culture, liée au développement individuel et collectif, est une ressource indispensable à la cohésion sociale et à la santé biopsychosociale de la communauté. Le sous-titre, " Se reconnecter à partir de la ville", souligne la nature ouverte et inclusive de l’événement, axé sur l’art relationnel et participatif.
Douze artistes(Andrea Bianconi, Eleonora Chiesa, Vanni Cuoghi, Giovanni Gaggia, Loredana Galante, L’orMa, Ilaria Margutti, Camilla Marinoni, Vincenzo Marsiglia, Alice Padovani, Francesca Romana Pinzari et Mona Lisa Tina) ont été invités à faire l’expérience de Savone et à créer un projet lié à un lieu de la ville.découvrir ses beautés architecturales et ses spécificités culturelles, mais aussi ses critiques, en partant de ceux qui définissent et constituent la ville, c’est-à-dire ses habitants. Les histoires et les recherches des artistes se sont ainsi mêlées à celles du lieu, donnant naissance à de nouveaux récits et à de nouvelles voies de signification. L’implication des institutions locales (la mairie de Savone, le musée archéologique, le musée de la céramique de Savone, la chapelle Sixtine, la chapelle de l’ancien hôpital civique de San Paolo) a été fondamentale pour la réalisation du festival.de l’ancien Hôpital Civique de San Paolo di Savona, Torre del Brandale, Séminaire épiscopal), les galeries de la ville (GULLIarte, Vico Spinola Art Gallery, Temide Design Art Store) et diverses réalités de Savone (Atelier a picagetta et Ristorante Bino), avec la précieuse collaboration de ceux qui les gèrent.
En outre, comme prévu, à l’intérieur du Palazzo del Commissario de la forteresse de Priamàr, on pourra visiter l’exposition des finalistes de l’Arteam Cup 2022, un concours national qui en est à sa septième édition et qui vise à soutenir les artistes du présent, en les aidant à tracer des parcours professionnels. Le jury, composé de Matteo Galbiati (critique d’art et conférencier, directeur du site Espoarte et membre interne d’Arteam), Maria Vittoria Pinotti (historienne de l’art, auteur et critique indépendante), Davide Sarchioni (historien de l’art, conservateur et consultant), Livia Savorelli (directrice éditoriale d’Espoarte), Antonello Tolve (conférencier, critique d’art et directeur de la Fondazione Filiberto e Bianca Menna) et Maria Chiara Wang (critique et conservatrice), désigneront un lauréat pour chaque catégorie - Peinture, Sculpture et Photographie - et, parmi eux, le grand gagnant.
Les finalistes de la section peinture, qui comprend également le dessin, l’illustration, la gravure et le graphisme, sont les suivants: Federica Aiello Pini, Vittorio Asteriti, Valentina Biasetti, Elisa Cella, Giuseppe CiracìNadia Fanelli, Elisa Filomena, Vincenzo Frattini, Augusto Gadea, Serena Gamba, Alessandro Giampaoli, Asako Hishiki, Pierluigi Lanzillotta, Chen Li, Nataly Maier, Angelo Maisto, Antonio Marchetti Lamera, Marco Massarotti, Nunzio Paci, Valentina Palazzari, Francesca Romana Pinzari, Maurizio Pometti, Camilla Rossi, Ilaria Simeoni, Kanaco Takahashi, Francesco Totaro, Maria Constanza Villarreal. Les finalistes de la section Sculpture, qui comprend également l’Installation, sont: Antonio Barbieri, Flavia Bigi, Giuseppe Buffoli, Alessio Cardenia, Rita Casdia, David Cesaria, Federica Cipriani, Sabino de Nichilo, Nicola Evangelisti, Gaggia-Dubbini, Nadia Galbiati, Ilaria Gasparroni, Monica Gorini, Carla Iacono, Margherita Levo Rosenberg, Ilaria Margutti, Camilla Marinoni, Alberto Montorfano, Saba Najafi, Giulia Nelli, Alice Padovani, Samantha Passaniti, Diego Randazzo, mCLp studio - Resmini & Pellegrino, Fabrizio Sannicandro, Giulia Spernazza, Alena Tonelli, Elena Tortia, Ivano Troisi. Les finalistes de la section Photographie, qui comprend également l’art vidéo et l’art des nouveaux médias, sont: Nicola Bertellotti, Luca Campestri, Cristian Castelnuovo, Alberto Ceresoli et Carmela Cosco, Charlie Davoli, Loredana Galante, Roberto Ghezzi, Pierpaolo Lista, Angelo Marinelli, Vale Palmi, Beatrice Pediconi, Lucrezia Roda, Mona Lisa Tina, Narda Zapata.
Les vainqueurs de la Coupe Arteam 2022 seront annoncés lors de la cérémonie de remise des prix, qui se tiendra le samedi 7 janvier 2023 à 16h30 dans la Sala della Sibilla . L’exposition, réalisée avec le soutien de Costa Crociere, est accompagnée d’un catalogue publié par Vanillaedizioni. Le Palazzo del Commissario (C.so Mazzini, Savona) est ouvert au public les jeudis et vendredis de 15h00 à 18h00 ; les samedis et dimanches de 10h00 à 13h00 et de 15h00 à 18h00. L’entrée est gratuite.
Pour plus d’informations sur Connexxion et Arteam Cup 2022: T. +39 019 4500744, info@arteam.eu, www.arteam.eu, www.connexxion.it, www.arteamcup.it.
Savona s'ouvre à l'art contemporain avec le festival CONNEXXION et l'Arteam Cup 2022 |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.