Les Uffizi Diffusi arrivent à Massa : les Apuanes s'arrêtent en 2024 pour le projet

Les Uffizi Diffusi arriveront également à Massa. L’annonce de l’arrivée du musée florentin en terre apuane a été faite au cours d’une réunion qui s’est tenue dans la matinée du vendredi 5 mai au Palazzo Ducale de Massa, en présence du préfet de Massa-Carrara, Guido Aprea, et du directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt. Et c’est précisément au Palazzo Ducale, dans les appartements monumentaux de la Préfecture, que se déroulera au printemps prochain l’étape massaçaise des Offices Diffusi: dans ces espaces, qui seront ouverts au public pour l’occasion, reviendront en effet une douzaine de tableaux de la collection des Galeries, dont certains sont hébergés dans ces espaces depuis 1931, d’autres depuis 1939.

Les peintures sont revenues aux Offices en 2013, après un tremblement de terre qui a frappé le nord de la Toscane : grâce à l’accord annoncé aujourd’hui, les peintures seront restaurées par le musée, puis prêtes à retourner au Palais des Doges. Il s’agit de paysages et de natures mortes, dont deux belles œuvres de Francesco Corsi(XVIIIe siècle), ainsi qu’une paire d’œuvres de l’atelier de Carlo Dolci (1616-1686). La visite d’aujourd’hui, au cours de laquelle M. Aprea a montré à M. Schmidt les appartements monumentaux du palais ducal, s’est déroulée en présence d’ Alessandro Amorese, membre de la commission de la culture de la Chambre des députés.

"J’ai eu le plaisir d’accueillir ici le directeur de l’UffiI, Eike Schmidt", a déclaré le préfet Guido Aprea. “Cette rencontre a permis de créer une importante synergie qui permettra le retour d’œuvres actuellement conservées aux Offices. Grâce au projet mis en place avec les Galeries, il sera possible de procéder à leur restauration et de les inclure dans le programme Uffizi Diffusi. La Préfecture de Massa est très honorée d’adhérer à ce grand projet culturel et artistique et de pouvoir rendre le Palazzo Ducale et ses trésors encore plus accessibles à la communauté”.

L’objectif d’Uffizi diffused“, a rappelé le directeur Schmidt, ”n’est pas une présence occasionnelle des œuvres du musée sur le territoire, mais une valorisation à long terme des territoires eux-mêmes. Nous sommes heureux d’ajouter Massa, avec le Palazzo Ducale, véritable joyau de l’architecture de notre glorieux passé, en pleine harmonie et synergie entre le ministère de l’Intérieur et le ministère de la Culture. Je tiens à remercier tout particulièrement le préfet Guido Aprea pour son hospitalité et la rapidité avec laquelle il a permis à cette collaboration de voir le jour".

Image : Le directeur des Offices, Eike Schmidt, et le préfet de Massa-Carrara, Guido Aprea.

Les Uffizi Diffusi arrivent à Massa : les Apuanes s'arrêtent en 2024 pour le projet

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.