Le 25 mai 2023, les Galeries des Offices accueilleront le Forum de la Route européenne des jardins historiques, intitulé Une Europe des jardins unis. Des directeurs et des représentants de jardins historiques de toute l’Europe, ainsi que des spécialistes et des universitaires, discuteront dans l’auditorium de la Galerie des statues et des peintures des nombreux sujets au programme, notamment la durabilité, la protection de l ’environnement et la protection du patrimoine culturel.
Les Galeries des Offices, avec les Jardins de Boboli, peut-être l’exemple le plus emblématique et le plus célèbre de jardins italiens dans le monde, font partie de la Route, qui rassemble aujourd’hui quarante et un jardins de nombreux pays.
Les discours se tiendront en anglais et en italien, avec des intervenants des pays impliqués dans le réseau européen : Espagne, Pologne, Italie, Portugal, Allemagne, Géorgie, Grèce, Hongrie, Belgique et Ukraine. Le Forum sera également retransmis en direct sur la page Facebook des Galeries des Offices.
Après l’ouverture officielle des travaux par le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt, le 25 mai, les intervenants seront notamment Stefano Dominioni, directeur de l’Institut européen des itinéraires culturels, Eugenio Giani, président de la région de Toscane, Carlo Francini, chef du bureau UNESCO de la municipalité de Florence, et Lukasz Przybylk, vice-président de l’Itinéraire européen des jardins historiques.
“L’étape de la conférence aux Offices est déterminée par le fait que Boboli a été pendant des siècles l’exemple des jardins formels en Italie et à l’étranger. La durabilité des musées et la protection de l’environnement sont des sujets encore plus brûlants aujourd’hui, alors que le monde entier est confronté à un drame écologique et qu’en Italie, la région de la Romagne est frappée par une inondation sans précédent”, a déclaré le directeur Eike Schmidt.
L’événement se poursuivra sur le thème de la diversité des relations entre les jardins historiques d’Europe, dont les principaux intervenants seront Bruce Edelstein, coordinateur du programme d’études supérieures et de recherche avancée à la NYU de Florence, Chris Blandford, président de World Heritage UK (WHUK) au Royaume-Uni, et Albert Fekete, conservateur de l’exposition "Les jardins historiques d ’Europe“ à l’Université de Florence ; Albert Fekete, conservateur de la Fondation du patrimoine botanique hongrois et directeur de l’Institut d’architecture, d’urbanisme et d’art botanique du MATE ; Nikolaos Thymakis, membre du comité de la SA verte métropolitaine (jardin national d’Athènes), vice-directeur du jardin botanique balkanique de Kroussia-Hao Demeter ; Júlia Roman Quetgles, professeur au département des sciences historiques et de la théorie de l’art de l’université des îles Baléares ; Andreina Contessa, directrice du musée historique et du parc du château de Miramare et du département régional des musées du Frioul-Vénétie Julienne ; Ibo Gülsen, directeur général de Imagineering Hort Culture (IGMPR) et vice-président de l’International Garden Tourism Network, Pays-Bas ; Pier Francesco Bernacchi, président de Sviluppo Turistico Collodi, sous l’égide de la Fondation nationale ”Carlo Collodi" ; Cinzia Laurelli, représentant le coordinateur du projet Sviluppo Turistico Collodi s.r.l (STC) ; Luis Lizama, représentant le partenaire Telewander ApS ; Ana Rosa Moreno, représentant le partenaire European Route of Historic Gardens (ERHG).
Le deuxième thème prévu, intitulé "Les jardins historiques unis par les défis : l’eau", sera abordé par Alberta Campitelli, présidente du comité scientifique du ministère italien de la culture et des musées et vice-présidente de l’Association des parcs et jardins italiens (APGI).Andrea Bruciati, directeur de la Villa Adriana et de la Villa d’Este ; Ágnes Herczeg, présidente de la Fondation hongroise du patrimoine botanique ; Paola Ruggeri, conservatrice du patrimoine architectural des jardins de Boboli ; Marco Mozzo, directeur de la Villa di Castello et La Petraia de la direction régionale des musées de Toscane ; Valerio Tesi, directeur de la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pour les provinces de Pise et de Livourne ; Maciej Zolnierczuk, des jardins du musée du palais du roi Jan III à Wilanów, Varsovie ; Paola Viola, de la conservation et de la mise en valeur du complexe du parc, Reggia Di Caserta ; Lukasz Przybylak, vice-président de la Route européenne des jardins historiques.
La journée sera clôturée par Lukasz Przybylak, vice-président du Réseau européen des jardins historiques.
Les directeurs et les représentants des jardins historiques de toute l'Europe ont participé à un forum aux Offices. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.