Du 13 septembre au 1er octobre, la Lunigiana, la “terre aux cent châteaux”, accueillera la sixième édition du festival MutaMenti, des espaces fluides de jazz sans frontières sous la direction artistique de Max De Aloe. MutaMenti est une “trame multicolore”, expliquent les organisateurs, “qui unit le territoire à travers les fils colorés des langages du jazz. C’est un voyage musical qui mène à la découverte de lieux merveilleux, de l’art et de la culture de toute la province de Massa-Carrara. C’est un dialogue entre la musique et d’autres formes artistiques. C’est un voyage sonore et visuel à travers l’espace et le temps. MutaMenti est une idée, un objectif de changement, de renouvellement et de croissance à travers la musique, l’art et la culture”. En fait, le titre du festival décrit un projet qui, tout en se présentant comme un festival de musique, se développe en un complexe d’activités et d’objectifs (comprenant également des interactions avec différentes formes artistiques et des activités collatérales capables de valoriser la pluralité des lieux d’une terre composite, multiforme et interdépendante, qui, grâce au festival, donne un signe de sa force aux résidents et aux touristes en combinant habilement ses diversités).
La singularité du festival réside dans sa vision de la multiplicité des langages et des codes de la musique jazz, et de son interaction avec d’autres formes artistiques, comme outil de narration du patrimoine, et dans sa conception des châteaux, des musées et, plus généralement, des lieux de culture comme des laboratoires ouverts sur la société à raconter sous des formes toujours nouvelles qui en font non seulement des lieux d’expérience personnelle et unique, mais aussi des lieux d’identité individuelle et collective.
Récupérant le jazz dans son sens le plus profond de musique de contamination, d’expérimentation et de rencontre, les choix artistiques du festival identifient le dépassement de la séparation des genres non seulement comme un élément distinctif, mais aussi comme une clé d’accès pour des publics diversifiés qui, indépendamment d’une prédilection pour le jazz traditionnel, abordent ce genre musical avec implication et passion.
Dans la grille de programmation, à côté des grands noms, il y a de la place pour des spectacles qui mettent en valeur le travail et le talent des femmes et des artistes émergents, des nouvelles productions, des productions originales et des coproductions. En promouvant les nouveaux talents et en encourageant le changement de génération, MutaMenti agit à deux niveaux qui caractériseront les choix de programmation: d’une part, la planification de parcours (tels que MutArti) qui peuvent être des opportunités pour le développement de la créativité des nouvelles générations, et d’autre part, l’inclusion de groupes émergents et de jeunes talents dans la grille de programmation. Le programme de cette première session comprend dix rendez-vous impliquant les municipalités de Podenzana, Filattiera, Casola in Lunigiana, Fivizzano, Fosdinovo, Comano, Tresana, Pontremoli, Mulazzo et Massa. Les concerts ont lieu dans des châteaux et des églises paroissiales, des palais historiques et des hameaux jusqu’à des amphithéâtres naturels, et sont accompagnés d’événements collatéraux dédiés à la connaissance et à la valorisation des territoires en combinant l’identité du lieu, par le biais de visites guidées et d’itinéraires œnogastronomiques, avec des projets artistiques spécifiques au site.
Sur les scènes de l’édition 2022 de MutaMenti se produiront des musiciens internationaux et une programmation variée d’artistes confirmés et de talents émergents de la scène jazz nationale.
Le festival s’ouvre le 13 septembre au Castelletto Malaspina de la famille Cioli, dans la commune de Podenzana, avec Hyper+ , le trio de Nicola Fazzini, Alessandro Fedrigo et Max Trabucco: un “ atelier musical ” dans lequel les trois musiciens développent un parcours de recherche entre différentes langues. Le 14 septembre sur la Piazza Castello in Filattiera, Ermes Pirlo et Simone Zanchini, un animement considérés comme les accordéonistes les plus innovants et les plus brillants au niveau international, présenteront un répertoire original dans lequel l’écriture se confond avec l’improvisation. Le jeudi 15 septembre à la Pieve di Codiponte, dans la commune de Casola, le duo bouleversant composé de Max Tempia et Massimo Serra présentera Alter Ego 2.1, un voyage “explosif” mené avec un orgue Hammond et une batterie. Le 22 septembre, dans le jardin du Palazzo Fantoni-Bononi à Fivizzano, les très jeunes lauréates de Top Jazz 2022, Anais Drago et Francesca Remigi , se réuniront pour présenter, avec les étudiants de l’Académie des Beaux-Arts de Carrare, une performance artistico-musicale qui est le résultat de la résidence artistique réalisée dans le cadre du projet MutArti. Le 23 septembre, au Parco “La Torretta” de Fosdinovo, le quintette composé de Helga Plankensteiner, Achille Succi, Glauco Benedetti, Michael Lösch et Marco Soldà présente Jelly Roll, un projet entièrement consacré aux compositions de Jelly Roll Morton, le grand pionnier qui s’est autoproclamé “inventeur du jazz”.
Le samedi 24 septembre, dans l’étonnant amphithéâtre naturel de l’église San Giorgio de Comano, Sebastiano Dessany racontera, dans un voyage sonore et visuel, le projet 377: solo qui l’a vu parcourir, accompagné de son seul ukulélé basse, 377 communes de Sardaigne. Le dimanche 25 septembre, au pied du château Malaspina de Tresana, ce sera au tour d’un tout nouveau quartet de moins de 35 ans composé de Luca Tagliabue, Eugenia Canale, Andrea Grumelli et Carlo Attolini . Les trois dernières dates de cette première session toucheront les communes de Pontremoli, Mulazzo et Massa. Le 29 septembre, dans le merveilleux Palazzo Dosi-Magnavacca de Pontremoli, le Mauro Grossi Trio, dirigé par Mauro Grossi au piano, accompagné de Guido Zorn à la contrebasse et de Michele Vannucci à la batterie, interprétera un vaste répertoire de pièces originales, de standards, de nouveaux standards et d’ethnomusique. Le vendredi 30 septembre, en revanche, sur la Piazza Dante in Mulazzo, la merveilleuse voix de Michela Lombardi, en duo historique avec Piero Frassi, présentera My way to you, un concert qui retrace les étapes et les histoires du partenariat artistique qui a vu les deux musiciens travailler ensemble depuis 1997.
Cette première phase de MutaMenti s’achève avec le concert éponyme de Marlise Goidanich et Max De Aloe, coproduit avec le festival Estensioni jazz club diffuso curated by Slou: le concert Mutamenti réunit deux instruments rarement unis en musique, en proposant des morceaux allant du jazz au choro brésilien, de la musique italienne à la pop de la chanteuse islandaise Bjork, des échos de la musique baroque à des suggestions de la musique du Moyen-Orient.
MutaMenti est l’occasion, à travers le projet Découvrir et Goûter avec MutaMenti, de connaître la province de Massa-Carrara à travers des itinéraires touristiques lents et durables de découverte de son territoire. Comme d’habitude, chaque étape du festival est associée à une “expérience” différente :
Mardi 13 septembre visite du Castelletto Malaspina di Podenzana - Podenzana
Mercredi 14 septembre visite de la Pieve di Sorano - Filattiera
Jeudi 15 septembre visite de l’église paroissiale de Codiponte
Jeudi 22 septembre visite du fonds antique, du musée d’art sacré et du village de Fivizzano
Vendredi 23 septembre Découverte de Fosdinovo, Fosdinovo
Samedi 24 septembre Visite du château de Comano
Dimanche 25 septembre Visite du village et du château de Tresana
Jeudi 29 septembre Visite du Palais Dosi- Magnavacca, Pontremoli
Vendredi 30 septembre Visite des archives et du musée Malaspina, Mulazzo
Le dernier jour du Festival inaugure également l’une des nouveautés de cette année: “La Terra dei Cento Castelli” (“La terre des cent châteaux”), un week-end (1er et 2 octobre) marqué par des ouvertures et des visites extraordinaires des châteaux de la province de Massa-Carrara, avec une visite au Palais Cybo - Malaspina à Carrare, siège de l’Académie des Beaux-Arts, une visite au Château Malaspina à Massa, et une visite au Palais Ducal de Massa.
Une autre nouveauté sera “AFFAMATI DI MUSICA”: des moments d’approfondissement, de partage et de rencontre avec les protagonistes de MutaMenti, accompagnés de dégustations des produits typiques qui caractérisent les différents lieux du Festival. Comme l’année précédente, un HUB touristique mobile, réalisé par l’Ambito turistico Lunigiana, accompagnera également les scènes du Festival, en fournissant aux participants des informations sur le territoire et les différents itinéraires touristiques et culturels.
Le programme articulé d’événements accompagnant le festival comprend également des expositions et des résidences artistiques développées en coopération avec l’Accademia di Belle Arti di Carrara dans le cadre du projet “MutArti”. MutArti est un projet visant à développer, parallèlement au festival, un atelier permanent d’art contemporain qui, en jouant sur le mélange des arts visuels, des lieux et de la musique jazz, relie le talent des étudiants de l’Académie des beaux-arts de Carrare à tous les territoires de la province de Massa-Carrara. Sous la direction du professeur Fabio Cavallucci, le projet prévoit pour cette édition, outre l’exposition des œuvres dans les différents lieux touchés par MutaMenti, également, du 17 au 23 septembre, une résidence artistique au cours de laquelle les étudiants travailleront aux côtés d’Anais Drago et de Francesca Remigi. Résultat de la résidence, la performance prévue le 22 septembre à Fivizzano.
En ligne avec les différents objectifs de l’Agenda 2030, MutaMenti promeut la durabilité de diverses manières, est une ressource pour le bien-être des personnes et des communautés, intervient avec ses activités dans la protection du patrimoine culturel et naturel, impliquant les zones périphériques et les territoires à risque de dépeuplement, et promeut l’égalité des chances et l’inclusion. Pour cette édition, 2022 collabore avec l’Azienda Usl Toscana Nord Ovest (Autorité sanitaire du Nord-Ouest de la Toscane) sur #SAM2022 (Semaine mondiale de l’allaitement maternel), en promouvant l’allaitement maternel comme une stratégie de développement durable avec le spectacle du 1er octobre ;
Comme l’année précédente, le Festival applique des modèles de consommation durable, en adoptant les critères environnementaux minimaux (CAM) élaborés dans le cadre du projet GreenFEST - Green Festivals and Events through Sustainable Tenders (Festivals et événements verts grâce à des appels d’offres durables).
Le festival envisage
la réduction de l’utilisation du papier et l’impression sur des matériaux respectueux de l’environnement
la gestion du transport vers l’événement et le transport des matériaux chaque année
l’attention portée à la consommation d’énergie
la gestion des déchets
la formation du personnel et l’information du public.
Photo: le château Malaspina à Massa. Photo: Istituto Valorizzazione Castelli
Le jazz au service des châteaux et des musées: la 6e édition du festival MutaMenti en Lunigiana |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.