Le grand cinéma russe dans les galeries des Offices

Du 31 juillet au 4 août 2019, cinq films du grand cinéma russe seront projetés dans l’arène cinématographique du parvis des Offices. Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la revue Russian Summer Nights, organisée par le Moscow Centre of International Film Festivals and Programmes et le festival N.I.C.E., qui sera présentée par le directeur des Uffizi Galleries Eike Schmidt et des réalisateurs, acteurs, producteurs et personnalités de premier plan de la cinématographie russe.

“Nous nous réjouissons de la tenue de ce festival consacré au cinéma russe, tout comme les réalisateurs, les acteurs, les producteurs et les passionnés que nous invitons également à visiter notre galerie. Après tout, il s’agit d’un retour bienvenu après l’exposition que nous avons consacrée à Ejzenstejn en 2017. Il existe en effet une tradition qui veut que les Offices soient dédiés non seulement aux arts figuratifs, mais aussi aux arts de la scène, et donc historiquement aux représentations théâtrales et plus récemment à la cinématographie. Il ne faut pas oublier que la Renaissance représentée dans les collections des Offices, en plus d’être un extraordinaire réservoir d’images, devient aussi une trame et une inspiration pour de nombreux réalisateurs que nous applaudissons aujourd’hui”, a commenté le directeur.

Voici le programme complet :

Mercredi 31 juillet
Anna Karénine. L’histoire de Vronsky de Karen Shakhnazarov (version originale sous-titrée en italien)

Jeudi 1er août
Le Ballet du Bolchoï. Spartacus de Yurij Grigorovich et Vadim Derbenev (version originale sous-titrée en italien).

Vendredi 2 août
I veleni, o la storia mondiale dell’avvelenamento de Karen Shakhnazarov (version originale sous-titrée en italien).

Samedi 3 août
Una matta, matta corsa in Russia de Eldar Ryazanov (version originale sous-titrée en italien).

Dimanche 4 août
Il porto d’Aleksandra Streljanaja (version originale sous-titrée en italien).

Les projections sont en entrée libre et débutent à 22 heures.

Le grand cinéma russe dans les galeries des Offices

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.