La grande fête de la céramique revient dans 57 communes d'Italie : Buongiorno Ceramica ! pour sa 10e édition.

Buongiorno Ceramica !, le vaste festival dédié à la céramique qui implique simultanément 57 municipalités italiennes, toutes unies par la production et la promotion culturelle de la céramique artistique et artisanale italienne, est de retour cette année : le rendez-vous est fixé aux samedi 18 et dimanche 19 mai 2024. Pour sa dixième édition, l’événement organisé par l’ AiCC - Association italienne des cités de la céramique - propose, comme toujours, un week-end intense à la découverte de la céramique italienne. Un événement de deux jours où vous aurez l’occasion de vous immerger dans la richesse de l’immense patrimoine créé par une technique qui combine l’ancien et le contemporain, et d’explorer les centres de tradition céramique établie, où vous aurez la chance de visiter leurs ateliers, leurs écoles et galeries d’art, leurs ateliers, et leurs musées.

Plus de cinq cents événements programmés seront ouverts au public : ateliers pour adultes et enfants, expositions, installations, visites guidées, performances, événements gastronomiques, démonstrations en direct et conférences, le tout entrecoupé de danse, de théâtre, de musique, de cinéma et de littérature.

Vous aurez également l’occasion de rencontrer les protagonistes du secteur, des maîtres artisans aux jeunes artistes et designers, en suivant des itinéraires thématiques pour découvrir les traditions ancestrales et la créativité la plus innovante. Une occasion unique de s’immerger dans le monde fascinant et multiforme de la céramique et d’enrichir ses connaissances.

Les initiatives, constamment mises à jour, peuvent être consultées sur le site www.buongiornoceramica.it et se déroulent simultanément au cours des “deux jours” dans les 57 villes italiennes de la céramique: Acquapendente, Albisola Superiore, Albissola Marina, Appignano, Ariano Irpino, Asciano, Ascoli Piceno, Assemini, Bassano del Grappa, Borgo San Lorenzo, Burgio, Calitri, Caltagirone, Calvello, Castellamonte, Castelli, Cava de’ Tirreni, Celle Ligure, Cerreto Sannita, Città di Castello, Civita Castellana, Collesano, Cutrofiano, Deruta, Este, Faenza, Fratte Rosa, Grottaglie, Gualdo Tadino, Gubbio, Impruneta, Laterza, Laveno Mombello, Lodi, Matera, MondovìMonreale, Montelupo Fiorentino, Naples-Capodimonte, Nove, Oristano, Orvieto, Pesaro, Rutigliano, San Lorenzello, San Pietro in Lama, Santo Stefano di Camastra, Savona, Sciacca, Sesto Fiorentino, Squillace, Tarquinia, Terlizzi, Umbertide, Urbania, Vietri sul Mare, Viterbo. En outre, cette édition verra la participation de quelques villes européennes de la céramique, telles que Petrinja (Croatie) et Kütahya (Turquie) et les villes de l’Association des villes portugaises de la céramique (AptCVC), dont Aveiro, Barcelos, Caldas da Rainha, Mafra et bien d’autres.

"Buongiorno Ceramica ! revient pour sensibiliser à un problème qui, du nord au sud, unit les grandes villes et les petits centres de production céramique ancienne : aujourd’hui plus que jamais, en tant qu’AiCC, nous ressentons le besoin de créer des moments d’union, de synergie et de comparaison, afin de maintenir vivantes les traditions céramiques italiennes. La dernière édition et les événements de l’année écoulée nous ont appris à quel point nous pouvons être forts ensemble et comment nous pouvons promouvoir une identité commune. Cette édition de Buongiorno Ceramica ! veut donc être encore plus un symbole d’unité et de communauté, pour maintenir vivante la céramique artistique et artisanale italienne et la rassembler sur les places et dans les maisons des citoyens", a souligné le président de l’AiCC, Massimo Isola, maire de Faenza.

Le programme complet de Buongiorno Ceramica ! est disponible à l’adresse suivante : www.buongiornoceramica.it.
Pour rester au courant de toutes les nouveautés et de tous les événements, vous pouvez également suivre la page Facebook et le compte Instagram de l’événement.

)

)

)

)

La grande fête de la céramique revient dans 57 communes d'Italie : Buongiorno Ceramica ! pour sa 10e édition.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.