L'ancien hôpital de Parme devient une immense installation de Studio Azzurro

Hospitale - Il futuro della memoria (L’avenir de la mémoire ) est le titre de l’installation que Studio Azzurro a conçue pour Parme Capitale italienne de la culture 2020+21: elle ouvrira ses portes du 5 septembre au 8 décembre 2020 et constitue la plus grande installation de Parme 2020+21, conçue spécifiquement pour la croisière de l’Ospedale Vecchio qui, depuis 2016, fait l’objet d’un important projet de régénération urbaine qui créera un musée multimédia permanent dédié à la mémoire de la ville.

L’installation de Studio Azzurro, produite par la municipalité de Parme avec la contribution de la Fondazione Cariparma, est configurée comme un vidéo-narratif, articulé en plusieurs parties, qui raconte l’histoire de l’Hospitale née des eaux, à travers la présence virtuelle des acteurs Marco Baliani et Giovanna Bozzolo, qui joueront de temps en temps le rôle d’“ ego narrateur ” ou de témoins des événements. Huit grandes surfaces textiles, qui occuperont les murs de la nef centrale, deviendront les écrans sur lesquels l’histoire de l’Ospedale Vecchio sera racontée de différents points de vue.

À l’entrée, le visiteur est confronté à la reproduction, en une seule image synchronisée, de la façade de l’hôpital telle qu’elle apparaît dans l’aquarelle du XVIIIe siècle d’Alessandro Sanseverini et complétée par des images d’aujourd’hui, accompagnées d’une bande sonore spécialement conçue à cet effet. En arrivant à l’autel, on découvre une installation caractérisée par la présence de huit toiles de fond en tulle semi-transparent : le premier groupe est disposé au centre de l’espace, juste sous la coupole, formant le développement idéal de l’autel qui s’y trouvait autrefois. Les quatre autres tissus, placés aux coins de l’intersection des bras, deviennent des écrans reproduisant les silhouettes des quatre statues (à l’endroit même où elles ont été placées) représentant la Compassion, l’Aide, la Charité et l’ Amour pour le prochain.

Le Témoin est enfin l’espace des huit récits de l’histoire de l’Hôpital. Dans la plus grande partie de la nef, huit projections vidéo synchronisées sont présentées : les huit thèmes couvrent l’histoire de l’Ospedale Vecchio depuis sa fondation jusqu’à une époque plus récente. C’est le récit d’une histoire presque inconnue des habitants de la ville eux-mêmes : le Parme de l’assistance religieuse puis civile, mais aussi de la révolte populaire.

Studio Azzurro est un groupe de recherche artistique, fondé en 1982 à Milan par Fabio Cirifino, Paolo Rosa et Leonardo Sangiorgi : ses recherches portent sur les possibilités poétiques et expressives qui affectent si fortement les modèles de relations et de réseaux de notre époque. Suivant des pratiques proches de l’esthétique relationnelle et se concentrant sur les conséquences sociales des actions et des œuvres artistiques, il conçoit et crée d’abord des environnements vidéo, puis des environnements sensibles, des performances théâtrales et des films. Outre le développement d’œuvres expérimentales, le groupe se caractérise par des expériences plus populaires telles que la conception de musées et d’expositions thématiques, grâce auxquelles, sans renoncer à la recherche, il a pu construire un contexte communicatif qui permet une participation active et significative du spectateur dans un cadre narratif inspiré de l’hypertextualité et de l’oscillation entre éléments réels et virtuels.

L’Ospedale Vecchio est l’un des complexes monumentaux les plus importants de Parme, ainsi que le bâtiment symbolique de l’histoire hospitalière de la ville et des services humanitaires dispensés au cours des siècles. Situé dans le quartier d’Oltretorrente, il a été l’hôpital de la ville du XVe siècle jusqu’en 1926. Il fut fondé en 1201 par Rodolfo Tanzi ; sur les ruines de ce bâtiment, dans la seconde moitié du XVe siècle, on commença à construire le premier noyau du complexe que l’on voit aujourd’hui. Toute la nouvelle structure est organisée autour de la grande croix latine surmontée d’une coupole centrale : 120 mètres de long sur 100 mètres de large, avec des voûtes de 12 mètres de haut et, au centre des deux bras de la croix, l’autel. L’hôpital était divisé en deux sections : l’Ospedale della Misericordia et l’Ospedale degli Esposti. Le premier comprenait quatre salles pour les malades, les infirmes, les blessés et les orphelins et pouvait accueillir environ 300 malades. L’Ospizio degli Esposti était destiné uniquement aux enfants trouvés : le terme “exposé” désignait en effet un enfant abandonné en bas âge ou non reconnu à la naissance.

La récupération de l’ensemble du complexe de l’ancien hôpital, qui fait partie du projet Il Futuro della Memoria (L’avenir de la mémoire ) (approuvé en 2015 par l’administration municipale sur proposition du Département des politiques de planification et du développement territorial et des travaux publics et actuellement mis en œuvre par Parma Infrastrutture S.p.A), prévoit la restauration structurelle de la Grande Crociera (promue par la Région Emilie-Romagne à travers le Fonds Européen de Développement Régional et les fonds ministériels du Piano Periferie avec la contribution de la Fondazione Cariparma), la réorganisation de la Bibliothèque Civique, dans la Corte del Sapere (Cour de la Connaissance) ; le déplacement de l’Institut Historique des Associations de la Résistance et des Partisans dans le Chiostro della Memoria Sociale Civile e Popolare (Cloître de la Mémoire Sociale, Civile et Populaire) ; un nouvel espace pour une cafétéria et diverses salles pour des expositions et des réunions. Diverses associations culturelles de la ville trouveront un espace dans la Cour. A l’occasion de Parme Capitale Italienne de la Culture 2020+21, l’Ospedale Vecchio devient ainsi une opportunité pour le bien-être de la communauté à travers la culture.

“Hospitale a représenté, dans le dossier de Parme 2020”, dit Michele Guerra, conseiller pour la culture de la ville de Parme, “le projet pilote conçu avec Studio Azzurro d’où est né le sens de la plupart des projets qui nous ont conduits à être Capitale italienne de la culture. Repartir d’ici, aujourd’hui, après le changement de paradigme auquel nous avons assisté à la suite de l’urgence socio-sanitaire, revêt pour nous une signification encore plus symbolique : Parme repart d’où est née l’idée d’une culture qui bat le temps, et repart d’un lieu comme l’Ospedale Vecchio, qui nous raconte une histoire d’hospitalité et d’attention encore plus forte et actuelle que nous n’aurions pu l’imaginer”.

“Hospitale, comme une ouverture musicale, anticipe l’annonce de la nouvelle destination de l’historique Ospedale Vecchio de Parme”, souligne Leonardo Sangiorgi de Studio Azzurro. “Hospitale est un défi à l’espace et au temps, entrepris en fusionnant l’outil ancien et théâtral de la narration vocale et les technologies numériques modernes qui donnent vie à des histoires inattendues par le biais de grandes figures parlantes”.

Sur l’image, une partie de l’installation de Studio Azzurro.

L'ancien hôpital de Parme devient une immense installation de Studio Azzurro

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.