La Scala, la première à huis clos passe à la télévision pour un événement en soirée

Cette année, la première du Teatro alla Scala le 7 décembre sera le protagoniste d’une soirée spéciale visible dans tous les foyers : les théâtres sont fermés, mais le célèbre théâtre milanais a décidé d’inviter tous les Italiens à l’événement annuel, en diffusant en direct à la télévision sur Rai1, à partir de 17 heures, la soirée A rived rived le stelle, mise en scène par Davide Livermore. Elle sera également visible en streaming sur Raiplay et pourra être écoutée en direct à la radio sur RaiRadio3.

Le directeur musical Riccardo Chailly dirigera l’orchestre et le chœur du théâtre, mais l’événement sera célébré par vingt-trois des plus grandes voix de notre ténor venues du monde entier et par les danseurs étoile et prima du corps de ballet. Ce sera aussi la soirée des techniciens, des tailleurs, des décorateurs et de tous ceux qui ont participé à la production du spectacle.

Le spectacle débutera par des extraits d’opéras de Giuseppe Verdi et se poursuivra avec Gaetano Donizetti, Giacomo Puccini, Georges Bizet, Francesco Cilea, Jules Massenet, Richard Wagner et Gioachino Rossini, tandis que la musique des ballets est de Pyotr Ilyich Tchaikovsky et Davide Di Leo. Les chorégraphies sont de Manuel Legris, Rudolf Noureev et Massimiliano Volpini.

Les moments chantés et dansés seront liés et contextualisés par des textes récités par des acteurs, afin de créer une continuité entre les arts. Avec sur scène Ildar Abdrazakov, Roberto Alagna, Carlos Álvarez, Piotr Beczala, Benjanin Bernheim, Eleonora Buratto, Marianne Crebassa, Plácido Domingo, Rosa Feola, Juan Diego Flórez, Elina Garanca, Vittorio Grigolo, Jonas Kaufmann, Aleksandra Kurzak, Francesco Meli, Camilla Nylund, Kristine Opolais, Lisette Oropesa, George Petean, Marina Rebeka, Luca Salsi, Andreas Schager, Ludovic Tézier et Sonya Yoncheva.

Le ballet mettra en scène l’étoile Roberto Bolle, les danseurs de ballet principal Timofej Andrijashenko, Martina Arduino, Claudio Coviello, Nicoletta Manni et Virna Toppi, ainsi que les solistes Marco Agostino et Nicola Del Freo. Pour les parties dansées, l’orchestre est dirigé par Michele Gamba.

La disposition scénique, qui fait du théâtre le protagoniste, avec l’orchestre au centre des stalles et les artistes placés non seulement sur la scène mais reliés par les loges et dans différents espaces du bâtiment, est conçue par Giò Forma, avec des éclairages d’Antonio Castro et une vidéo de D-Wok.

Pour cette soirée, nous remercions nos partenaires Intesa Sanpaolo, Edison, ROLEX, BMW, Fondazione Banca del Monte di Lombardia et LG Electronics Italia.

“Le 7 décembre sera différent de d’habitude, mais ce sera un moment symbolique pour montrer que nous voulons être présents malgré ces temps difficiles”, a déclaré Riccardo Chailly. “Nous entrerons dans l’usine à rêves de la beauté”, a ajouté le directeur Davide Livermore. “Nous espérons que ce sera une soirée de rêve et que ces ambassadeurs de la beauté que sont les artistes, les chanteurs, les danseurs, l’orchestre, le chœur sauront donner des émotions et de la confiance dans l’avenir, en ces temps difficiles pour tant de gens” : ce sont les mots de l’administrateur général Dominique Meyer. “Le 7 décembre est une date très spéciale pour moi”, conclut Roberto Bolle, “parce que j’ai grandi ici à la Scala : d’étudiant à étoile. Parfois j’étais sur scène, d’autres fois j’étais dans le public pour vivre l’art et le charme de cet événement. Cette année, ce sera différent et difficile, mais nous voulons faire passer un message important : l’art et la culture ne s’arrêtent pas, ce qui est le message principal pour moi ce 7 décembre. Je danserai le solo de Massimo Volpini avec des rayons laser. Tout le théâtre sera présent pour représenter la renaissance de l’art et de la beauté en tant que véhicule et lumière possible au bout du tunnel que nous traversons”.

Pour plus d’informations : www.teatroallascala.org

Ph.Credit Teatro alla Scala

La Scala, la première à huis clos passe à la télévision pour un événement en soirée

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.