La représentation théâtrale au-delà de la scène. Les initiatives numériques de l'Emilia Romagna Teatro


ERT - Emilia Romagna Teatro va au-delà de la scène : il est désormais surAir et surScène.

Selon les dispositions du DPCM, les théâtres sont fermés, mais l’ERT - Emilia Romagna Teatro Fondazione ne s’arrête pas pour autant : elle a organisé un véritable calendrier en ligne pour poursuivre ses activités. “Nous nous associons au sentiment d’inquiétude, exprimé par de nombreuses parties, face à l’avenir de plus en plus précaire que l’on envisage pour le monde de la culture dans son ensemble, et en particulier pour le théâtre sous ses différentes formes, convaincus que la culture et le théâtre sont utiles au pays et que, par conséquent, une crise dans ce domaine causerait de graves dommages, en premier lieu aux travailleurs de ce secteur mais, en général, à la nation tout entière”, peut-on lire dans une note. Cependant, l’ERT informe que “le théâtre reste en ébullition et nous continuons à travailler pour être présents et proches”.

ERTonAir, qui a déjà été testé au cours des derniers mois de fermeture, continue donc. Ni une scène, ni une archive de vidéos théâtrales, mais un petit espace d’intrusion virtuelle, de liberté et d’interaction en ligne, une zone frontalière entre l’écran et la scène, une “autre” façon de continuer à être ensemble“ : c’est ainsi que cette initiative est décrite. ”Un conteneur en ligne qui imagine le théâtre comme un lieu de pensée toujours accessible au public. En donnant à l’univers théâtral une vision “augmentée”, ERTonAIR expérimente de nouveaux formats expressifs, en phase avec la course technologique de cette virtualité omniprésente".



C’est ainsi qu’est né ERTonSTAGE, avec la conviction qu’“une représentation théâtrale peut avoir plusieurs vies, même au-delà du périmètre de la scène”. Le nouvel espace d’ ERTonAIR exploite les particularités du langage audiovisuel pour créer des focus approfondis sur les pièces au centre des saisons de la Fondation. Il ne s’agit donc pas d’une reproposition classique des spectacles dans leur intégralité sous la forme d’enregistrements vidéo, mais d’une “réécriture” créative, dynamique et originale qui, en proposant de nouveaux matériaux et en tirant parti du potentiel du médium utilisé, ouvre de nouvelles explorations dans le grand univers insaisissable qui anime une représentation théâtrale. Scène et plateforme en ligne deviennent ainsi les vases communicants pour multiplier les regards sur les fascinantes métamorphoses qu’apporte la création théâtrale".

Pour plus d’informations et pour consulter le programme, visitez le site https://emiliaromagnateatro.com/ert-on-air/ et suivez les canaux sociaux.

Crédit photographique ERT - Emilia Romagna Teatro Fondazione

La représentation théâtrale au-delà de la scène. Les initiatives numériques de l'Emilia Romagna Teatro
La représentation théâtrale au-delà de la scène. Les initiatives numériques de l'Emilia Romagna Teatro


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.