En ligne, la première carte actualisée en temps réel des films et séries télévisées tournés en Italie

A partir d’aujourd’hui, la nouvelle section SUL SET est disponible sur Italy for Movies, le portail dédié aux lieux de tournage et aux incitations à la production audiovisuelle, promu par la Direction Générale du Cinéma et de l’Audiovisuel du Ministère de la Culture et développé par Cinecittà en collaboration avec lesCommissions du Film Italiennes. Cet outil innovant, constamment mis à jour, permet de suivre en temps réel les tournages de films et de séries télévisées en cours en Italie, offrant ainsi une vue d’ensemble de l’état de la production audiovisuelle nationale. L’objectif est d’accroître la transparence du secteur et de contribuer à la visibilité et à l’attractivité du territoire audiovisuel et cinématographique italien.

Le projet est né de la synergie entre la Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Italy for Movies et le syndicat du secteur SLC CGIL. Pour la première fois, une cartographie systématique de tous les décors actifs sur le territoire italien a été réalisée, avec une fiche dédiée à chaque œuvre. Chaque fiche fournit des informations détaillées, notamment la durée du tournage, le nombre de membres de l’équipe, les lieux choisis pour les scènes, le type de financement reçu et la convention collective nationale appliquée.

Grâce à un moteur de recherche, il est possible d’accéder à toutes les informations de la base de données, qui répertorie les productions actives en Italie en novembre 2024, et de filtrer les données en fonction de divers critères, tels que la localisation géographique (en sélectionnant la région ou la ville), le format de l’œuvre (film, série, œuvre télévisée), le type de production (nationale, internationale ou coproduction) et la période de tournage. Outre la liste des titres en cours de production, la plateforme propose également des données statistiques sur les œuvres en cours de tournage, ventilées par région, nombre de jours de tournage, format, genre et type de production.

Toutes les données collectées peuvent être exportées au format Excel ou PDF, ce qui les rend facilement accessibles à des fins statistiques et d’analyse.

“Sul set” est un outil agile d’analyse et de suivi de la situation du secteur cinématographique et audiovisuel en vue de la croissance de l’ensemble du secteur, un objectif que la Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel a toujours poursuivi. A partir d’aujourd’hui, les opérateurs du secteur pourront accéder, en quelques étapes simples, à des données partagées et systématisées telles que le nombre de plateaux actifs en Italie, l’état de l’emploi et les lieux de tournage les plus recherchés. Cette nouvelle section contribuera à rendre le territoire italien encore plus attractif", a déclaré Nicola Borrelli, directeur général du cinéma et de l’audiovisuel.

“La nouvelle section, qui ressemble à une carte navigable de l’Italie affichant toutes les œuvres en tournage au moment de la consultation, est une valeur ajoutée significative au service du système audiovisuel. Il s’agit d’une base de données stratégique qui fournit des informations fiables et systématisées, enfin rendues publiques et transparentes, qui contribueront à mieux faire connaître les activités du secteur, tant du point de vue de la production que de l’emploi”, a déclaré Chiara Sbarigia, présidente de Cinecittà, qui gère le portail national “Italy for Movies” d’un point de vue opérationnel.

“Nous avons jugé utile de pouvoir enrichir les données déjà en notre possession sur l’emploi, les professions concernées et l’application des contrats, en améliorant leur fiabilité scientifique. Nous espérons que les informations sur les travailleurs et travailleuses du secteur et leurs caractéristiques professionnelles deviendront de plus en plus mesurables et utiles pour toutes les activités syndicales. Cet outil utile pourra également être progressivement mis en œuvre avec d’autres informations et consulté par les professionnels, fournissant un service également à ceux qui travaillent dans le secteur ou aimeraient y travailler”, a souligné Sabina Di Marco, secrétaire nationale de la Slc CGIL pour la production culturelle.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site www.italyformovies.it

En ligne, la première carte actualisée en temps réel des films et séries télévisées tournés en Italie

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.