Documentando est né, une plateforme à la demande (gratuite !) entièrement dédiée aux documentaires italiens

Il a été lancé le 15 décembre dernier Documentando. Archivio del Documentario Italiano, une plateforme numérique à la demande entièrement dédiée aux documentaires italiens. Il s’agit d’un projet de conservation et de visualisation des documentaires nationaux conçu par l’Associazione D.E-R Documentaristi dell’Emilia Romagna en collaboration avec la Région Emilia Romagna et la Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, et accessible à l’adresse documentando.org. Il s’agit de documentaires réalisés par des auteurs italiens à partir du début des années 2000 (mais il y a aussi des titres plus anciens), organisés en neuf domaines thématiques: environnement, art et architecture, biographie, culture et traditions, politique, société, divertissement et musique, sport, histoire.

Chaque documentaire est accompagné d’une fiche d’information sur l’auteur, les acteurs, le synopsis, la production et la distribution. Les films sont librement accessibles et visibles par tous, même depuis l’étranger, sans restriction territoriale. Documentando sera continuellement mis à jour, “avec l’objectif ambitieux”, explique la région d’Émilie-Romagne dans une note, “de devenir un point de référence faisant autorité dans le monde de l’archivage et de la diffusion des films documentaires, et une source importante pour les chercheurs, les étudiants et les professionnels du secteur, où il est possible de récupérer de la documentation et des images d’archives”. En outre, des collaborations avec des pays étrangers sont déjà en cours de préparation, en particulier avec l’Espagne, avec laquelle les promoteurs travaillent pour faire connaître et développer le projet".

“L’objectif, peut-on lire sur le site du projet, est de créer un circuit vertueux entre les auteurs et les utilisateurs grâce à la nouvelle plateforme de streaming en ligne et aux opérations de partenariat avec les salles de cinéma et les circuits de télévision. La collaboration directe avec les auteurs assurera l’expansion continue des archives au cours des prochaines années, en garantissant une proposition de plus en plus variée et multiculturelle. Documentando.org offrira un espace virtuellement illimité pour le stockage des œuvres, en choisissant comme l’un de ses principaux objectifs la préservation de la mémoire du cinéma documentaire régional et national et donc de la mémoire par l’image tout court. Sous réserve du strict respect des droits d’auteur, ces grandes archives deviendront une source importante pour les chercheurs, les étudiants et les professionnels, qui pourront y trouver de la documentation et des images d’archives”.

Dans la section art, on trouve des titres tels que Perino del Vaga pittor fiorentino. Tra Raffaello e Michelangelo de Dario Zanasi (2002), consacré à la figure importante de Perin del Vaga, l’un des grands maîtres du maniérisme primitif, puis Aldo Rossi. Il Teatro del Mondo, 1979-2004 (2004), un regard approfondi sur la vie et l’œuvre de l’architecte, Il palazzo ducale e il Bertoja a Parma de Francesco Barilli (2005), un récit de l’histoire du Palazzo Ducale de Parme et des artistes qui l’ont décoré de fresques. Et encore Pietre vive - l’abbazia di Nonantola (2019), une visite au patrimoine de l’ancien complexe monastique, In volo con l’ippogrifo (2015), consacré aux musées de la région de Ferrare, Amedeo Bocchi (2013), un documentaire qui raconte l’histoire de l’un des grands artistes de la fin du XIXe siècle, Bologna futurista 15 giorni prima, 100 anni dopo (2009) et bien d’autres encore.

Le projet Documentando.org est né en héritant et en développant les fonctions et les objectifs du projet précédent Documentando.com, réalisé en 2006 par le D.E-R en collaboration avec le Département de la Culture de la Région Emilie-Romagne, la Commission du Film de l’Emilie-Romagne et la Vidéothèque de l’Assemblée Législative de la Région Emilie-Romagne. Dans les prochains mois, il sera élargi avec la mise en œuvre de nouveaux services, tels que la numérisation du matériel dans des formats obsolètes (U-Matic, BetaCam, VHS) et la transformation en fichiers adaptés au streaming pour les films sur support DVD ou Blue Ray, afin d’inclure également des œuvres moins récentes, garantissant ainsi une offre de plus en plus variée et élargie.

Documentando est né, une plateforme à la demande (gratuite !) entièrement dédiée aux documentaires italiens

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.