Alberto Angela, le vulgarisateur le plus populaire de la télévision, est la vedette d’une émission spéciale sur Pompéi diffusée le lundi 27 mai à 21h25 sur Rai1. L’émission s’intitule Pompéi. Le nuove scoperte et parlera des nouvelles découvertes du Parc archéologique de Pompéi (y compris les dessins d’un enfant d’il y a deux mille ans), dont certaines n’ont jamais été exposées auparavant, avec la participation du directeur Gabriel Zuchtriegel, d’archéologues et de techniciens du Parc. Le programme est produit par Rai Cultura en collaboration avec le Parc archéologique et le ministère de la Culture.
L’émission, entièrement tournée à Pompéi dans les nouveaux sites de fouilles, utilise une technique de tournage unique: un plan-séquence continu de plus de deux heures, qui suit Alberto Angela dans son exploration sans interruption. Ce mode de tournage permet aux téléspectateurs d’avoir l’impression de participer à une véritable visite des fouilles, guidée personnellement par Angela. L’absence d’interruptions permet de voir clairement la disposition des espaces, les distances parcourues et l’immensité du site archéologique. Ce sera comme une promenade dans l’ancienne ville submergée par l’éruption du Vésuve en 79 après J.-C., en observant les objets quotidiens, les fresques, les graffitis et autres témoignages de la vie de l’époque qui émergent à nouveau du matériau volcanique.
La visite commence à l’Odeion, le plus petit des deux théâtres de Pompéi, avec le Vésuve en arrière-plan. Elle se poursuit dans les rues anciennes, en passant par des boutiques, des bains, des auberges et des maisons privées, où chaque pas révèle des traces de la vie quotidienne au premier siècle de notre ère. Le parcours se poursuit jusqu’à l’Insula dei Casti Amanti, un bloc partiellement exploré dans le passé et qui fait aujourd’hui l’objet de nouvelles fouilles, lesquelles ont permis de mettre au jour les restes d’autres victimes de l’éruption. Les archéologues, toujours à l’œuvre, montrent à Alberto Angela et au public des pièces inédites, des objets de la vie quotidienne et des œuvres d’art extraordinaires mises au jour après presque deux mille ans. Les dessins d’un enfant, tracés au fusain peu avant la tragédie et qui ont traversé les siècles, sont particulièrement émouvants.
Après un court trajet dans la zone non fouillée de Pompéi, Alberto Angela explore le regio IX, où il dévoile de splendides salles décorées de fresques et une salle peinte, découvertes lors du tournage de l’émission spéciale et jamais montrées auparavant. La visite se poursuit dans la Maison du Lararium, où l’histoire des dernières heures de Pompéi se mêle à la découverte des salles “cristallisées” par l’éruption, qui ont immortalisé les derniers moments de la ville. Ici, grâce aux experts du parc, Angela illustre la technique des moulages, qui a permis de révéler les images dramatiques des victimes au moment de leur mort.
L’exploration se poursuit dans la Maison de Leda, l’une des domus les plus riches de cette campagne de fouilles, avec de nouvelles révélations et des murs couverts de fresques d’une beauté extraordinaire, particulièrement bien conservées dans leurs couleurs d’origine. Enfin, la visite se termine par deux authentiques merveilles de Pompéi : la maison des Cupidons d’or et la maison des Vettii, récemment rouverte au public après une longue restauration. Ici, la magnificence des fresques et des jardins à colonnes révèle l’opulence des habitants de l’un des quartiers les plus riches de la ville. Enveloppé de “rouge pompéien”, le spectateur aura l’impression d’assister à l’un des somptueux banquets décrits par Pétrone.
Demain soir sur Rai1, une émission spéciale d'Alberto Angela sur Pompéi, filmée comme une visite guidée. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.