Une immense installation féministe pour recouvrir la façade du National Museum of Women in the Arts (NMWA) à Washington, DC pendant les travaux de rénovation qui affectent le musée. Le NMWA fermera ses portes en août 2021 pour une rénovation de 67,5 millions d’euros qui entraînera des travaux importants, mais en attendant, l’institution poursuit ses activités hors site. L’une d’entre elles est la grande installation textile commandée à l’artiste autrichienne Katharina Cibulka (Innsbruck, 1975), qui fait partie de sa série intitulée Solange (“jusqu’à” en allemand), des œuvres dans lesquelles Cibulka aborde l’inégalité entre les sexes et les structures de pouvoir social. L’œuvre que Cibulka a créée pour le NMWA, et qui sera exposée jusqu’au 26 février 2023, est un grand tissu en maille blanche portant la phrase en tulle rose “Tant que les générations changeront mais que nos luttes resteront les mêmes, je serai féministe”.
Il s’agit de la plus grande œuvre de la série Solange, qui compte déjà des installations monumentales avec des phrases de la même veine, par exemple “As long as the art market is a boys’ club, I will be a feminist”, ou “As long as the art market is a boys’ club, I will be a feminist”. Tant qu’il gagnera de l’argent pendant que je travaillerai pour le changement, je serai une féministe“, ou ”Tant que le pouvoir des femmes sera une source d’énergie sous-évaluée, je serai une féministe". Pour chacune des œuvres de la série Solange, Cibulka étudie le contexte et la communauté locale des lieux où l’œuvre sera installée tout en développant la phrase pour cet endroit. Le NMWA a sollicité les idées du public au printemps dernier pour aider l’artiste à comprendre les préoccupations des membres de la communauté et des partisans du musée. Les déclarations précédentes ont abordé des questions telles que l’inégalité des revenus, les structures familiales, l’abus de pouvoir et le monde de l’art.
“Le projet de Cibulka réimagine les cours, des espaces généralement associés à un concept étroit de la masculinité, ce qui résonne puissamment avec son message d’équité entre les sexes”, a déclaré Kathryn Wat, conservatrice en chef du NMWA. “Nous sommes ravis de lui donner l’espace nécessaire pour partager son processus et réfléchir à la mission du NMWA et aux valeurs de notre communauté locale”.
"Les phrases de la série Solange“, a déclaré Mme Cibulka, ”soulignent sans équivoque les déséquilibres qui existent. Là où il y a du pouvoir, il y a de la place pour l’action“, a-t-il ajouté, faisant référence au fait que la Maison Blanche se trouve à une courte distance de la NMWA. ”Si les personnes les plus puissantes de la planète utilisaient enfin leur pouvoir pour le bénéfice de tous et pas seulement pour gagner plus de pouvoir et de profit pour elles-mêmes et quelques autres, le monde serait plus juste aujourd’hui".
Photo de l’installation de Katharina Cibulka. Photo par Kevin Allen
Une immense installation féministe recouvre la façade du Museum of Women à Washington, DC. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.