Une étendue d'eau marécageuse avec flore et faune: inauguration du marais d'Eugenio Tibaldi


La Fondazione Ermanno Casoli a inauguré l'installation environnementale in situ d'Eugenio Tibaldi, lauréat de la 20e édition du prix Ermanno Casoli, au siège d'Emf-Fime à Castelfidardo.

La Fondazione Ermanno Casoli a inauguré l’installation environnementale in situ d’Eugenio Tibaldi (Alba, 1977), lauréat de la vingtième édition du prix Ermanno Casoli, au siège d’Emf-Fime à Castelfidardo (Ancône), une société du groupe Elica.

L’œuvre, intitulée Marshy et dirigée par Marcello Smarrelli, est une installation métaphorique d’un lieu de transformations et de changements, une sorte d’habitat primordial dans lequel la vie est générée, ainsi que l’image d’une communauté bigarrée.



“Toujours attiré par les dynamiques marginales et l’esthétique, par la relation complexe entre l’économie et le paysage contemporain”, déclare le commissaire du prix, Marcello Smarrelli, "Eugenio Tibaldi, pour le projet Marshy, mène une recherche sur le concept et le rôle des déchets dans l’économie et la réalité de tous les jours. Le défaut et la tentative d’amélioration qui en découle sont considérés par l’artiste comme faisant partie de l’évolution, dans une tension visant au contrôle, à l’efficacité et à la précision. Dans les projets qu’il réalise dans différentes parties du monde, il théorise un sens de la marge compris plus comme une condition mentale que géographique. À travers cette pratique, l’artiste active une dynamique de processus qui, appliquée à la recherche artistique, fait émerger des formes d’esthétique alternatives aux pratiques traditionnelles".

“Le prix Ermanno Casoli a une longue tradition et, en vingt ans, il a représenté la transformation de la culture et de l’entreprise en réunissant l’art et l’innovation”, a ajouté Francesco Casoli, président d’Elica. “Le projet Marshy exprime ces valeurs et renouvelle la capacité de la Fondation et de ses artistes à lire notre époque et à interpréter les principaux phénomènes culturels et sociaux à travers des œuvres qui sensibilisent et créent une conscience commune face aux principaux défis de notre présent et de notre avenir”.

Marshy se présente sous la forme d’un plan d’eau circulaire de 12 mètres de diamètre, avec trois passerelles indiquant trois directions dans l’espace et renvoyant à autant de composantes, identifiées par l’artiste, que de caractéristiques de la zone examinée: nature, histoire etindustrie. Une végétation caractéristique d’un environnement marécageux émerge de l’eau: arbustes, bambous, fleurs, peuplés par une colonie de deux cents oiseaux ; le tout entièrement construit grâce à la réutilisation des déchets de production de l’entreprise et à l’implication, sous diverses formes, de tous les employés du groupe Elica. L’installation est complétée par un insert sonore rappelant le chant des oiseaux, conçu par l’artiste avec le musicien Andrea Naspi et réalisé avec un accordéon grâce à la collaboration de la société historique de Castelfidardo, Pigini Fisarmoniche.

Photo de Lorenzo Morandi.

Une étendue d'eau marécageuse avec flore et faune: inauguration du marais d'Eugenio Tibaldi
Une étendue d'eau marécageuse avec flore et faune: inauguration du marais d'Eugenio Tibaldi


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.