Un village du Salento (et ses jardins) devient une galerie d'art en plein air


À Martano (Lecce), les jardins et les cours du village se transforment, le temps d'un week-end, en une grande galerie d'art en plein air.

Le temps d’un week-end, les jardins et les cours d’un village du Salento, Martano (Lecce), se transforment en galerie d’art à ciel ouvert : c’est l’exposition diffuse Unlocked, beyond the lockdown, organisée du 31 juillet au 2 août par l’association Mana Grika avec la collaboration de l’artiste Francesco Cuna (qui a sélectionné les œuvres), dans le cadre du projet Cortili Aperti (Cours ouvertes), l’un des temps forts de l’été dans le Salento.

L’exposition se veut un voyage sans précédent dans les retours post-confinement. L’art sort enfin des murs de sa maison et rencontre le public sans l’aide d’Internet, imprégné des mille incertitudes qui caractérisent cette époque : des incertitudes qui se reflètent dans le titre Unlocked, qui entend dessiner une porte idéale sur le ferment artistique qui a caractérisé les mois de blocage forcé, une porte qui n’est plus verrouillée mais que l’on ne peut pas imaginer grande ouverte dans ce moment de flottement entre l’urgence et les distances de sécurité.



L’exposition Unlocked se veut donc un aperçu et représente cette lueur d’espoir qu’une fois cette porte ouverte, il y aura quelque chose de meilleur au-delà, un retour qui aura le goût du changement. L’exposition présente donc des reproductions imprimées à grande échelle, disposées sur des supports autoportants, d’œuvres des artistes : d’Italie, Gabriele Albergo, Efrem Barrotta, Cesare Biratoni, Dario Carratta, Francesco Cuna, Pasquale De Sensi, Filippo La Vaccara, Riccardo Resta ; d’Iran, Azadeh Ardalan ; de France, Hervé Constant ; de France, Christos Gianluca. Constant, de France ; Christos Giannopoulos, de Grèce ; Xing Jiayan, de Chine ; Déirdre Kelly, d’Irlande ; Jenny Klein, du Royaume-Uni ; Rafael Klein, des États-Unis ; Bogdan Vladuta, de Roumanie.

“S’il est difficile de définir ce que l’on est vraiment, il est plus facile de dire ce que l’on n’est pas, et je ne suis certainement pas un conservateur”, déclare Francesco Cuna. “Mais si je me réfère à l’étymon du mot, alors la conservation devient une responsabilité, et plus précisément une responsabilité qui suit l’observation. Je ne peux donc pas me dérober, et dans ce retour à la vie, après l’arrêt imposé, savoureuse occasion d’observation silencieuse, je choisis de prendre la responsabilité de vous présenter certaines œuvres et leurs auteurs, d’organiser leur apparition dans vos vies, dans les nôtres. Suspendues puis restituées, libérées. Ces œuvres sont des dialogues et parlent des langues différentes, par leur origine et leur moyen d’expression. Elles sont mémoire d’un moment défini, titre d’un futur vacillant, enracinement incertain au présent, elles sont un drapeau que je suis fière de remettre. Je suis sûr qu’ils vous parleront autant qu’ils m’ont parlé”.

“J’ai toujours considéré qu’il était important de promouvoir l’art, l’amour de l’art et ses multiples facettes”, déclare le conseiller culturel de la municipalité de Martano, Andrea Aprile. “Susciter chez les citoyens de Martano ce sens critique à l’égard d’un monde aussi vaste et important. Tant d’événements ont été promus au cours de ces années d’administration. Je crois que l’événement Open Courtyards représente l’un de ces événements, un moment où l’on peut créer une combinaison parfaite entre l’art et l’architecture, en mêlant l’histoire des palais et des cours à la modernité des œuvres artistiques. C’est pourquoi, dès le début, j’ai accepté de promouvoir l’événement UNLOCKED, promu par l’Ass.ne Mana Grika, que je remercie d’avoir choisi Martano pour cette splendide initiative”.

Unlocked, beyond lockdown sera exposée sous forme de galerie diffuse pendant la manifestation Cortili Aperti, du 31 juillet au 2 août, à Martano, de 19 heures à minuit tous les soirs. À la fin de l’événement, les reproductions seront déplacées dans un lieu unique choisi par la municipalité, prolongeant ainsi l’exposition jusqu’à la fin du mois d’août. Par la suite, l’exposition sera à nouveau scindée et les œuvres trouveront une place permanente dans divers lieux culturels du pays. Pour plus d’informations, visitez le site web de Mana Grika.

Un village du Salento (et ses jardins) devient une galerie d'art en plein air
Un village du Salento (et ses jardins) devient une galerie d'art en plein air


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.