Un homme volant dans le ciel du Trentin : installation de Cédric Le Borgne pour le Sky Museum

Depuis quelques heures, un homme survole le ciel du Trentin. Il s’agit de L’homme volant de l’artiste français Cédric Le Borgne (Paris, 1972), une œuvre qui fait partie du projet Sky Museum d’Arte Sella. Sky Museum a débuté en 2019 et est le résultat d’une collaboration entre Arte Sella, le parc d’art contemporain dans les montagnes du Trentin, et la municipalité de Borgo Valsugana : le projet prévoyait la création de trois installations artistiques dans le centre historique de Borgo Valsugana. C’est la première fois qu’Arte Sella s’attaque à l’espace urbain de la ville, en créant un parcours qui met en valeur les qualités architecturales et paysagères du centre historique.

Après la première œuvre commandée en 2019 à l’artiste britannique Stuart Ian Frost, qui a créé l’œuvre The Broken Oak avec des troncs de chêne déracinés par la tempête Vaia, placée dans le jardin de l’Istituto d’Alcide De Gasperi.Alcide De Gasperi, la deuxième phase du projet a impliqué Cédric Le Borgne et Edoardo Tresoldi (Milan, 1987), deux auteurs déjà bien connus des visiteurs d’Arte Sella, qui ont respectivement créé ces dernières années La femme invisible et Symbiose dans l’espace d’exposition Malga Costa.

Edoardo Tresoldi, artiste de renommée internationale, étudie la poétique du dialogue entre l’homme et le paysage en utilisant le langage architectural comme outil expressif et clé de lecture de l’espace. L’artiste joue avec la transparence du grillage pour transcender la dimension spatio-temporelle et raconter un dialogue entre l’Art et le Monde, une synthèse visuelle qui se révèle dans l’effacement des limites physiques de ses œuvres. Sa nouvelle œuvre est Controfacciata, une succession de volumes en maille métallique de quatre mètres de haut, conçue par Tresoldi pour la “Casa della Comunità” de Borgo Valsugana. L’installation révèle en son sein les caractéristiques décoratives de quatre édicules inspirés de la Renaissance, conçus comme une expression inversée de la forme. Habituellement conçus comme un ornement du bâtiment, les édicules deviennent ici l’antithèse de leur propre fonction et, vidés du matériau qui les compose, se préparent à accueillir la succession changeante des phénomènes naturels et à célébrer le paysage. Dans Controfacciata, la tension projective de l’installation s’oppose à une pression dirigée vers l’intérieur de l’architecture, qui fait de la façade un lieu où s’entrecroisent l’action humaine et l’intervention de la nature.

Photo de Giacomo

Cédric Le Borgne, comme mentionné ci-dessus, a proposé une œuvre légère et flottante : The Flying Man. Elle aussi est faite de grillage et est placée près du pont vénitien, créant ainsi une continuité visuelle avec l’œuvre d’Edoardo Tresoldi et attirant l’attention de l’observateur sur le fleuve Brenta et sa relation avec l’horizon des montagnes, encadré par les profils des maisons du centre historique. L’installation fait partie des Voyageurs, un projet de Cédric Le Borgne qui a débuté à la fin des années 1990, lorsque l’artiste a commencé à placer ses premières sculptures dans les rues de son quartier, en utilisant l’éclairage public ou les phares des voitures. Depuis, Les Voyageurs ont parcouru le monde, de Genève à Séoul, de Londres à Singapour, nous invitant à observer la réalité quotidienne. Avec The Flying Man, l’artiste célèbre l’espace public, met en scène l’architecture du centre ville et souligne comment le paysage lui-même devient le chemin artistique où puiser l’inspiration. Le Borgne offre ainsi la possibilité d’observer et de repenser le centre ville d’un point de vue nouveau et magique.

Un homme volant dans le ciel du Trentin : installation de Cédric Le Borgne pour le Sky Museum

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.