Milan, Angelo Cruciani transforme la Via dei Mercanti en Bestiaire

À Milan, la Via dei Mercanti s’est transformée en œuvre d’art grâce à l’inauguration de Bestiario, la grande installation urbaine de l’artiste éclectique Angelo Cruciani. Ce projet, conçu pour redécouvrir la relation unique, complexe et inséparable entre l’homme, la nature et les animaux, est une invitation à rétablir l’équilibre avec l’environnement pour nous sauver et sauver la planète. L’initiative, conçue par Stefania Morici, est produite et organisée par Arteventi et BeeBest en collaboration avec Pubblimil, sur les conseils de Patrizio Travagli. L’événement est soutenu par la ville de Milan, sous le patronage de “Milano è viva” et du WWF.

Lors de l’inauguration, des milliers de papillons ont été libérés pour leur premier vol, un geste symbolique en souvenir des 3 300 animaux morts et des 76 000 victimes de la catastrophe de Seveso. Ce moment, d’une grande intensité émotionnelle, visait à souligner l’importance de notre relation avec la nature. Les papillons repeupleront les jardins et les parcs de Milan, symbolisant la renaissance et le renouveau.

Bestiario nous invite à considérer les animaux comme des formes de vie sacrées. Angelo Cruciani décrit l’univers comme un système vivant en évolution continue, dont nous devons tous prendre soin, en prenant conscience que nous ne sommes pas les propriétaires du monde. L’exposition raconte un monde enchanté, soulignant l’immense richesse que représente la présence des animaux et de la nature sur notre planète. L’installation crée un jeu visuel qui exprime des significations profondes, juxtaposant les animaux représentés avec une iconographie sacrée et la lumière de l’étincelle vitale présente dans chaque forme de vie. Cruciani nous emmène vers un avenir qui sent le danger, en nous parlant d’espèces animales en voie d’extinction et d’un monde qui pourrait perdre sa vraie nature si nous n’intervenons pas pour le défendre.

L’exposition a été réalisée grâce à la collaboration d’un réseau de partenaires importants qui ont cru au projet. Parmi les principaux soutiens figurent Novacolor, une marque de San Marco Group SpA, qui a fourni certaines de ses finitions Metallics avec une formulation “verte” à base de biomasse (RedCert2), Sammontana, Meltar Boutique Hotel et Villa Bonomo Charme Hotel en tant que partenaires spéciaux. Gobbetto Resine a contribué en tant que partenaire technique, Italmondo en tant que partenaire logistique, BS Urban Adv en tant que partenaire publicitaire, Sergio Caminita pour la conception graphique, Round pour la production vidéo et Giorgio Angelico en tant qu’artiste vidéo. La stratégie et la communication artistique ont été assurées par Clelia Patella, avec Simona Sansonetti et Andrea Botta comme coordinateurs généraux. Tommaso Troia s’est chargé de l’assistance pratique et des autorisations, avec la collaboration spéciale de Farfalle pour les événements.

Déclarations

Bestiario", déclare Tommaso Sacchi, conseiller municipal de Milan pour la culture, “puise ses racines dans un passé où ces œuvres didactiques étaient utilisées pour diffuser des enseignements moraux et religieux, et interprète cette ambition en envahissant l’espace urbain d’une manière délibérément aliénante, pour délivrer un message important : notre comportement nuit à la planète, une terre dont nous nous sentons les seuls propriétaires, mais que nous partageons avec tant d’espèces vivantes pour lesquelles, bien souvent, nos choix sont néfastes. Il est essentiel que ce message trouve un espace et une voix dans un lieu comme la via Mercanti, si fréquenté et si central, pour témoigner de sa pertinence et toucher le plus grand nombre de personnes possible”.

"Les animaux d’Angelo Cruciani, explique Stefania Morici, commissaire de l’exposition, expriment le caractère sacré de la vie et de la nature, qui doivent être protégées et respectées. L’objectif est de sensibiliser les spectateurs à la protection de la vie sauvage et à la préservation de l’écosystème afin d’assurer un meilleur avenir aux hommes et aux animaux. Avec cette grande installation, nous porterons donc un nouveau regard sur ce qui nous entoure, en utilisant la peinture comme support pour faire passer des messages qu’il est désormais impossible d’ignorer".

“Nous sommes heureux d’avoir pu offrir à la ville une œuvre à vivre”, déclare l’artiste Angelo Cruciani. “J’ai été inspiré par les bestiaires médiévaux qui étaient un moyen simple de raconter la création. Le Bestiaire 2024 a été conçu avec une nouvelle valeur. Les animaux sont entourés d’une auréole qui souligne leur caractère sacré. La perfection de toute la création est une leçon constante pour l’homme, souvent supplantée par l’égoïsme et la croyance que tout nous appartient, alors que rien n’appartient vraiment à personne. L’homme est l’animal le plus dangereux de la nature. Nous devons apprendre à protéger les plus faibles. Nous devons nous rappeler que nous ne sommes pas les propriétaires de la planète”.

“Urban Nature - Nature in the City”, explique Gianni Del Pero, président du WWF Lombardie, est depuis des années une initiative promue par le WWF pour souligner la valeur de la nature et la nécessité d’innover dans la façon dont nous pensons et vivons les espaces urbains. Bestiario reprend ce message en faisant entrer la nature dans la ville, offrant ainsi une occasion extraordinaire de réfléchir à la nécessité et à l’importance de mettre en œuvre de multiples actions vertueuses pour faire connaître et aimer la nature, et pour protéger et accroître la biodiversité dans les systèmes urbains. L’inauguration de l’installation urbaine d’Angelo Cruciani à deux pas de la cathédrale de Milan, précisément le 10 juillet, date anniversaire du plus grave accident environnemental de l’histoire, celui de la dioxine de Seveso le 10 juillet 1976, revêt également pour nous une signification particulière : nous rappeler que nous sommes la Nature et que sans respecter la Nature, l’Homme ne peut pas survivre".

“Avec le lâcher de papillons, nous célébrons notre relation avec la nature et soulignons l’importance de la biodiversité et de la protection de l’environnement”, souligne Emanuele Rigato, docteur en biologie évolutive, docteur en écologie, évolution et conservation, PDG de Smart Bugs. "Les papillons, en plus d’être des symboles de transformation et de liberté, sont essentiels pour notre écosystème. Ils jouent un rôle crucial dans la pollinisation, contribuant à la prolifération d’une grande variété de plantes sauvages qui soutiennent la vie d’innombrables autres espèces vivantes. De plus, en se déplaçant sur des dizaines, voire des centaines ou des milliers de kilomètres au cours de leur courte vie d’adulte ailé, ils encouragent le flux génétique sur de grandes distances, favorisant ainsi la diversité génétique des plantes. Leur présence, fondamentale pour la biodiversité, est donc un indicateur d’un environnement sain et équilibré. L’installation artistique Bestiary d’Angelo Cruciani nous invite à réfléchir à notre lien avec la nature. Après la fermeture de Covid-19, nous avons redécouvert à quel point nous sommes liés au monde naturel. Aujourd’hui, avec le vol des papillons, nous renouvelons notre engagement à protéger la biodiversité et à promouvoir des pratiques durables. Ce geste symbolique représente notre espoir d’un avenir où l’homme et la nature coexistent en harmonie. Les papillons nous rappellent l’importance de prendre soin de notre planète pour assurer un avenir meilleur à toutes les formes de vie".

Milan, Angelo Cruciani transforme la Via dei Mercanti en Bestiaire

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.