La municipalité de Carrare a donné son feu vert au projet Sculpter le vent de Francesco Bartoli , acceptant ainsi la subvention de 61 150 euros qui semblait avoir été refusée dans un premier temps. La maire Serena Arrighi et la conseillère à la culture Gea Dazzi, après avoir reçu de l’auteur Francesco Bartoli et de la directrice du MudaC Laura Barreca (référent scientifique du projet) les éclaircissements demandés sur certains aspects économiques et organisationnels liés à la réalisation de l’œuvre, ont formalisé l’acceptation du financement de 61 150 euros du ministère de la Culture dans le cadre de l’édition 2021 du PAC - Plan d’Art Contemporain.
Bartoli et Barreca ont expliqué dans une lettre que les institutions impliquées dans le projet seront le MudaC, l’Académie des Beaux-Arts de Carrare, le Musée national des aveugles “Omero” d’Ancône, le cinéma Garibaldi de Carrare et les associations civiques de la région (contactées dans le cadre du projet). À cela s’ajoutent les professionnels et les studios de sculpture de la région impliqués dans le tournage et l’organisation, en particulier: Laura Barreca (commissaire du projet et directrice scientifique mudaC), Luciano Massari (directeur de l’Accademia di Belle Arti di Carrara) et les professeurs de l’Académie qui seront contactés au cours de la réalisation du projet (chaire Audio Vidéo, chaire Sculpture), Rolando Alberti (poète - berger de Forno), Diego Zampolini, Raffaele Bruzzi et Riccardo Barsottini (Coop Sculptori di Carrara), Andrea D’Aurizio (sculpteur de Piémont) et les associations civiles de la région (contactées au cours du projet).Aurizio (sculpteur de Pietrasanta), Poletti et Ghio Sculpture Studio de Carrara, Stagetti Sculpture Studio de Pietrasanta, Barsanti Village de Pietrasanta, Enrico Medda (professeur de littérature grecque à l’université de Pise), Fabrizio Pacini (location manager Flyciak Sarzana et Carrara). "Le MudaC, expliquent l’artiste et le commissaire, accueillera une exposition temporaire qui comprendra la projection d’un film, d’une sculpture, de tirages photographiques, de dessins et d’esquisses, ou de tout autre matériel inhérent à la réalisation du projet Sculpter le vent, utile à la narration de l’exposition".
Laura Barreca sera en revanche la commissaire de l’exposition, du catalogue et du programme de rencontres publiques, en faisant appel à des collaborateurs externes à qui elle confiera l’organisation des activités, dont l’identification est à convenir avec l’Office de la Culture et le Département de la Culture. L’Académie des Beaux-Arts accueillera le cours d’arts visuels organisé par l’artiste visuel Francesco Bartoli avec les étudiants de quatrième et cinquième année de techniques de sculpture/vidéo ; le Musée national des aveugles Omero d’Ancône accueillera une partie du tournage consacré au chapitre sur la sculpture et les aveugles ; le cinéma Garibaldi accueillera des projections et des rencontres avec le public en présence de l’artiste et de certains protagonistes du film, selon un calendrier établi et convenu avec l’Office de la culture. Enfin, des ateliers de sculpture seront impliqués dans le tournage.
En ce qui concerne les aspects économiques, les 61 150 euros de financement seront répartis comme suit: 14 500 euros seront consacrés aux coûts de production ou d’acquisition, dont 10 000 seront la part de l’artiste ; 25 500 euros seront consacrés aux coûts de production et d’acquisition, dont 10 000 seront la part de l’artiste ; 15 000 euros seront consacrés aux coûts de production et d’acquisition, dont 10 000 seront la part de l’artiste.500 euros seront consacrés au personnel de soutien du projet, c’est-à-dire à l’assistant de production - artiste (1 000 euros), au technicien audio-vidéo et à l’assistance sur place (2 000), au sujet-photographie-direction (10 500), au montage (5 000), au technicien audio et au studio de montage (1 500), à la musique et aux droits d’auteur (2 000), à la post-production vidéo (3 500). Un montant supplémentaire de 9 500 euros sera consacré aux activités de conservation et de valorisation, dont 3 000 euros pour la direction artistique du projet et de l’exposition, 2 500 euros pour la mise en place et le montage, 1 000 euros pour l’impression d’infographies et 3 000 euros pour les réunions, ateliers et activités éducatives. Les 11 650 euros restants seront répartis entre les frais de promotion et de communication (5 000 euros), les frais administratifs et les frais de déplacement de l’artiste et de son assistant, ainsi que les frais de logement et de nourriture pour au moins trois semaines de travail.
Enfin, en ce qui concerne les engagements pour la municipalité, Bartoli et Barreca expliquent dans leur rapport qu’ils “seront responsables de la gestion administrative de la documentation à destination et en provenance du ministère de la Culture, de la prise en charge des rapports et de l’envoi de la documentation de rapport du projet selon le calendrier établi par le ministère”.
“Comme nous l’avons toujours répété, expliquent le maire et le conseiller, nous n’avons jamais eu l’intention d’entrer dans le détail des contenus de l’œuvre, mais comme il ne s’agit pas d’un projet qui a été suivi depuis le début par cette administration, nous avons dû demander aux sujets concernés des études approfondies sur les aspects économiques et organisationnels. D’autre part, il y a de l’argent public en jeu et nous pensons que, même s’il n’y a pas de déboursements directs de la part de la municipalité, il est du devoir d’une administration d’effectuer tous les contrôles nécessaires sur la façon dont il est dépensé. C’est pourquoi, après avoir mis le projet en stand-by, nous avons immédiatement entrepris des démarches auprès du ministère pour obtenir une prolongation du délai d’acceptation du financement. Après avoir reçu l’avis positif de Rome, nous avons demandé à l’artiste et au directeur de MudaC tous les éclaircissements numériques dont nous avions besoin. En particulier, nous avons posé quatre questions au directeur Barreca et à l’artiste Bartoli: Quelles sont les institutions impliquées dans le projet artistique? Quels sont les rôles et les fonctions des acteurs et des institutions impliqués? Comment les ressources financières allouées par le ministère seront-elles réparties dans le détail? Dans le cas d’un processus participatif, comment, avec quelles charges et dans quels délais la municipalité sera-t-elle impliquée? En l’espace de quelques jours, une réponse écrite nous est parvenue, dans laquelle tous ces détails étaient expliqués. Après une analyse minutieuse et une discussion avec les bureaux, nous disposions ainsi des outils nécessaires pour communiquer l’acceptation du financement au ministère de manière plus informée. Tout cela prouve qu’il n’a jamais été question de contenu, mais seulement de clarté et de transparence, deux aspects sur lesquels cette administration ne dérogera jamais”.
Sur la photo, une salle du MudaC.
La municipalité de Carrara accepte le financement du MiC. Feu vert pour le projet Sculpter le vent |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.