Comparaison des impérialismes. Le pavillon de l'Ukraine à la Biennale de Malte

L’artiste ukrainienne Alevtina Kakhidze représente son pays à la première édition de maltabiennale.art, la Biennale de Malte qui s’ouvre cette année, du 14 mars au 31 mai 2024. Le pavillon national de l’Ukraine ouvre ses portes le jeudi 14 mars avec From South to North, un projet de l’artiste Alevtina Kakhidze qui explore le passé impérial partagé entre Malte et l’Ukraine, entremêlant biographie et histoire. L’exposition est présentée à la Villa Portelli, une résidence coloniale britannique située à Kalkara, l’un des trois sites de la Biennale, et propose des réflexions sur la dynamique complexe qui lie l’Ukraine et la Méditerranée.

Kakhidze propose un renversement de la perspective géographique, en plaçant Odessa au nord de la Méditerranée plutôt qu’au sud de l’Empire russe, afin d’explorer le paradoxe des destinées humaines dans des contextes impériaux. L’installation in situ du pavillon se concentre sur les images du nouveau film All Good, qui se répand dans l’espace d’exposition par le biais de signes et de dessins. Le récit personnel de l’artiste se mêle à l’histoire de sa propre famille, dans un contexte international de guerre et de dichotomie entre empire et colonie. Ainsi, des liens surprenants émergent entre les générations et l’histoire des pays européens, de Malte et de l’Ukraine. L’exposition d’Alevtina Kakhidze, organisée par Kateryna Semenyuk et Oksana Dovgopolova, cofondatrices de la plateforme de culture de la mémoire Past / Future / Art, explore ainsi la décolonisation et les passés impériaux partagés entre l’Ukraine et Malte pour le Pavillon ukrainien.

Le Pavillon ukrainien Du Sud au Nord à la maltabiennale.art 2024 est réalisé par l’ONG Cultural Practices avec le soutien de la fondation IZOLYATSIA, Trans Europe Halles et Malý Berlín, cofinancé par le programme ZMINA : Rebuilding, créé avec le soutien de l’Union européenne pour soutenir les Ukrainiens déplacés et les secteurs culturels et créatifs ukrainiens. Le partenaire spécial du pavillon est Aromateque.

Le jour de l’ouverture, le happening “De Malte à Yalta” prendra vie dans l’espace public, en particulier sur les voies navigables que l’île impose, complétant ainsi le projet. Dans le cadre du programme public du Pavillon, une discussion sur les pratiques muséales face au passé impérial sera organisée en avril en coopération avec l’Institut ukrainien et ICOM UK.

Comparaison des impérialismes. Le pavillon de l'Ukraine à la Biennale de Malte

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.