A l’occasion de l’exposition Medioevo a Pistoia. Carrefour d’artistes entre roman et gothique, qui se tiendra jusqu’au 29 mai 2022 à Pistoia, à l’Antico Palazzo dei Vescovi et au Museo Civico, Pistoia Musei présente un cycle de podcasts consacré à l’art pistoian hors de ses frontières, intitulé Gli Spaesati. À la recherche de l’art perdu. Les protagonistes seront l’Aquila de Giovanni Pisano du Metropolitan Museum de New York, la Pala del Maestro de 1310 du Musée du Petit Palais d’Avignon, l’Elevatio animae de Nicola Pisano du Musée Pouchkine de Moscou et la tablette éburnée de San Jacopo du Victoria and Albert Museum de Londres.
Du 19 avril au 10 mai 2022, les épisodes, quatre au total, seront publiés sur pistoiamusei.it et sur les principales plateformes de streaming tous les mardis et seront disponibles gratuitement. Ce premier cycle du podcast Gli Spaesati proposera un voyage à travers l’histoire des peintures et des sculptures de Pistoia de la période médiévale, aujourd’hui exposées dans des musées du monde entier et dans des contextes très différents de leur origine.
Le podcast sera narré par Lorenzo Cipriani, historien de l’art qui a conçu et rédigé le projet ; il accompagnera l’auditeur avec la participation extraordinaire d’Ugo Pagliai, qui a donné deux interprétations faisant autorité sur sa ville d’origine.
Réalisé en collaboration avec Radio Papesse, le podcast est destiné à s’étendre dans les prochains mois, sur les traces des œuvres Pistoiese d’autres périodes.
Voulu et promu par les Musées de Pistoia à travers le département éducatif et en accord avec la politique culturelle de la directrice Monica Preti, le projet entend valoriser le patrimoine artistique riche et varié du territoire de Pistoiese et offrir au public de nouveaux points de vue.
Une série de podcasts sur l'art médiéval Pistoiese dans les musées du monde entier |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.