Une découverte importante dans un quartier de Naples : un tableau de Massimo Stanzione refait surface

Importante découverte à Soccavo, un quartier de Naples: sur l’oratoire de San Domenico, dans la ville campanienne du diocèse de Pozzuoli, un retable représentant une Vierge à l’Enfant couronnée par deux anges a été identifié, jusqu’alors inconnu des spécialistes, en très mauvais état de conservation, et attribué à Massimo Stanzione (Frattamaggiore, 1585 - Naples, 1656), l’un des plus grands artistes napolitains du XVIIe siècle, par le professeur Giuseppe Porzio, maître de conférences en histoire de l’art moderne à l’université de Naples “L’Orientale”. grands artistes napolitains du XVIIe siècle, par le professeur Giuseppe Porzio, maître de conférences en histoire de l’art moderne à l’université de Naples “L’Orientale”.

La toile est “connotée par une dimension émotionnelle très humaine et émouvante”, explique le diocèse de Pouzzoles, et l’image reprend la typologie, très répandue dans lesud de l’Italie, de la " Madone de Constantinople“, en retraçant précisément l’”icône" vénérée dans l’église.icône vénérée dans l’église du même nom à Naples, dont le culte, selon les sources, s’est établi dans la ville après la peste de 1526 et s’est réactivé lors des tragiques épidémies qui ont frappé le Royaume de Naples.

Selon Porzio, l’œuvre est un sommet de Massimo Stanzione, qui a également été actif à Pouzzoles pendant un certain temps puisqu’il a participé, avec Artemisia Gentileschi et Giovanni Lanfranco, à la décoration picturale de la cathédrale de Pouzzoles. La récupération de ce précieux témoignage d’art et de foi fera l’objet d’une publication scientifique éditée par le Département des Sciences Humaines et Sociales de l’Orientale par le Bureau des Biens Culturels Ecclésiastiques du Diocèse. En attendant, l’œuvre se prépare à des travaux de restauration qui amélioreront son état de conservation.

“La découverte de cette œuvre extraordinaire de Massimo Stanzione a surpris tout le monde”, a commenté le directeur du Bureau des biens culturels ecclésiastiques, le père Roberto Della Rocca. “Lors des inspections que le bureau diocésain effectue dans les églises du diocèse, il a été merveilleux de s’arrêter avec le curé Don Francesco Scherillo devant cette tendre effigie de la Vierge et d’en admirer la délicate beauté, qui frappe immédiatement le spectateur, malgré le mauvais état de conservation de la toile. En effet, il a fallu recourir à des mesures brutales pour sécuriser l’œuvre dans l’attente d’une restauration imminente. Lorsque l’historien de l’art, le professeur Giuseppe Porzio de l’Université de Naples L’Orientale, nous a appris que la paternité du tableau était due à Massimo Stanzione, l’émotion a été immense. Nous remercions également les carabiniers du Nucleo TPC et la Surintendance qui ont supervisé la récupération de la toile. Maintenant, nous attendons tous (le diocèse, le curé, les fidèles, les chercheurs et les passionnés) de pouvoir bientôt admirer l’œuvre restaurée dans toute sa splendeur. Une fois la restauration terminée, la Fondazione Centro Educativo Regina Pacis, à qui la gestion du Musée Diocésain de Pouzzoles est confiée dans le cadre du projet culturel d’inclusion sociale Puteoli Sacra, organisera une exposition au cours de laquelle nous pourrons admirer une ”nouvelle“ peinture de Massimo Stanzione à côté des œuvres d’Artemisia Gentileschi”.

Une découverte importante dans un quartier de Naples : un tableau de Massimo Stanzione refait surface

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.