Prêt exceptionnel de l'Irlande à la Galerie Borghèse : La femme dans la cuisine de Vélasquez

Du 26 mars au 23 juin 2024, la Galerie Borghèse exposera le tableau Femme dans la cuisine avec le souper à Emmaüs: il s’agit de la première œuvre connue de Diego Velázquez provenant de la collection permanente de la National Gallery of Ireland. L’œuvre sera installée dans la Sala del Sileno, la salle qui abrite les peintures du Caravage, afin d’offrir un axe de recherche à l’occasion de ce prêt exceptionnel. En effet, le choix de l’exposition entend ouvrir une comparaison entre l’œuvre de deux maîtres absolus: le rapprochement entre Femme dans la cuisine et Souper à Emmaüs et les tableaux du Caravage dans la salle se prête à des lectures qui révèlent des perspectives inédites de critique et d’investigation, inscrivant l’exposition dans ce volet consacré au regard des artistes étrangers sur Rome, auquel le musée consacre depuis longtemps une part importante de ses recherches.

Considéré comme le plus grand peintre espagnol de son temps, Diego Velázquez est un artiste international, qui a visité Rome deux fois dans sa vie et fait partie du groupe d’artistes étrangers qui ont tiré leurs leçons et leur inspiration de la Ville éternelle et de ses maîtres. Il a commencé sa carrière à Séville, sa ville natale, avant de devenir le principal artiste de la cour de Philippe IV à Madrid. Dans l’œuvre présentée dans l’exposition, Velázquez peint à l’arrière-plan le Christ apparaissant à ses disciples à Emmaüs, laissant le premier plan à une servante travaillant dans la cuisine : un renversement de sujets directement inspiré par des peintres flamands tels que Pieter Aertsen.

Image : Diego Velázquez, Femme dans la cuisine avec le souper à Emmaüs (vers 1617-1618 ; huile sur toile, 55 x 118 cm) © National Gallery of Ireland.

Prêt exceptionnel de l'Irlande à la Galerie Borghèse : La femme dans la cuisine de Vélasquez

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.