Du 24 septembre 2022 au 29 mai 2023, la Banca di Bologna, le Département du patrimoine culturel de l’Alma Mater Studiorum et la Pinacoteca Nazionale di Bolognaouvriront les portes d’un précieux joyau du baroque de la ville: l’Oratoire de San Giovanni Battista dei Fiorentini, l’un des bureaux de représentation de la Banque, pour célébrer la restitution temporaire du chef-d’œuvre de Sebastiano Ricci (Belluno, 1659 - Venise, 1734), la Naissance du Baptiste. L’ouverture de l’oratoire aura lieu à l’occasion des Journées européennes du patrimoine. La toile, peinte par le maître vénitien vers 1695, a été retirée de son cadre d’origine à la suite des réquisitions napoléoniennes. Depuis 1990, elle est exposée avec d’autres chefs-d’œuvre du XVIIe siècle italien dans les splendides salles de la Pinacothèque nationale de Bologne, qui en accorde aujourd’hui généreusement le prêt temporaire. La Banca di Bologna exposera l’œuvre, à nouveau placée dans son contexte original, là où Ricci l’avait placée à l’origine, en lançant un programme de visites guidées gratuites du samedi 24 septembre 2022 au 29 mai 2023: les lundis, samedis et dimanches, il sera possible d’admirer le tableau dans son emplacement d’origine en réservant une visite sur le site de la Banca di Bologna.
La banque est activement engagée dans l’art et la culture: après l’importante restauration des portes monumentales de la ville, réalisée en 2007 avec l’implication et la participation de nombreux représentants de la vie artistique et culturelle de la ville, elle continue à contribuer activement à des projets relatifs à des interventions dans d’importants espaces et bâtiments publics et religieux, tels que la Piazza Galvani et la Piazza Minghetti, et les Basiliques de San Petronio et de San Francesco. “En 2004”, rappelle Alberto Ferrari, directeur général de la Banca di Bologna, “nous avons soutenu la rénovation de l’Oratorio dei Fiorentini afin de récupérer la conservation du patrimoine architectural et pictural, d’en faire un lieu de travail prestigieux et fonctionnel et, en même temps, de rendre à la ville un lieu riche d’histoire et d’art. Aujourd’hui, grâce à la collaboration de la Pinacothèque nationale et de l’Université de Bologne, nous avons temporairement restitué l’œuvre de Sebastiano Ricci à son contexte d’origine dans l’Oratoire, un événement qui représente une occasion exceptionnelle d’ouvrir aux citoyens un espace à usage privé”.
Le retour du retable de la Naissance du Baptiste de Sebastiano Ricci à l’Oratoire est donc une nouvelle étape de cet engagement. Le projet est dirigé par Mirella Cavalli , de la Pinacothèque nationale, et Luca Ciancabilla, de l’Université de Bologne. Il intervient un peu plus de dix ans après la restauration fondamentale, pour l’étude et le plaisir des amateurs d’art, du cadre architectural et des décorations picturales de l’Oratoire de San Giovanni Battista dei Fiorentini, l’un des plus nobles dans le panorama de la Bologne du XVIIe siècle.
Le tableau représentant la Naissance de Jean-Baptiste a été commandé au peintre bellunois de la Confraternita dei Fiorentini, qui avait déjà confié à l’artiste l’exécution du retable de l’unique autel de l’Oratoire, aujourd’hui disparu, en 1682, lors de son premier séjour à Bologne. Il s’agissait d’une Décapitation du Baptiste, malheureusement perdue. Comme la Naissance du Baptiste, la Décapitation a été retirée de son contexte d’origine en 1798 à la suite des réquisitions napoléoniennes. À partir du 24 septembre, il sera possible d’admirer, pendant quelques mois, la Naissance du Baptiste sur le mur auquel elle était destinée, entourée des magnifiques fresques de la voûte, peintes au milieu du XVIIe siècle par Domenico Baroni et Mauro Aldrovandini, et de celles des murs latéraux, peintes à la fin du XVIIe siècle par Giuseppe Rolli et Paolo Guidi.
“Un ensemble spectaculaire unique”, soulignent les conservateurs, “un plaisir esthétique pour les yeux, l’esprit et la réflexion de chaque visiteur qui, nous l’espérons, sera stimulé par la beauté et la richesse des thèmes représentés. Une occasion unique pour les citoyens et tous les amateurs d’art. L’Oratoire est une extraordinaire symphonie baroque, raffinée et brillante, unique dans le patrimoine artistique local. L’objectif même du projet est la relecture critique de ce magnifique coin de la Corte de’ Galluzzi à la lumière du déplacement temporaire du retable, un événement qui, nous le croyons, peut initier une approche expérimentale et donner un nouvel élan aux études. Le visiteur sera accompagné à l’intérieur de la salle par les dispositifs explicatifs nécessaires, visant à la divulgation ponctuelle des raisons critiques et historiques poursuivies par le nouveau cadre, ainsi qu’à la bonne jouissance du lieu. L’opération sera accompagnée de la publication d’un catalogue historico-critique, édité par Minerva Edizioni, qui, en plus de nos essais, comprendra celui d’un autre professeur de l’Alma Mater, le professeur Elisabetta Marchetti, historien du christianisme”.
L’Oratoire de San Giovanni Battista dei Fiorentini, joyau de l’âge baroque peu connu, se trouve à Corte de’ Galluzzi, au cœur de Bologne, à l’étage supérieur de l’ancienne église Santa Maria, connue sous le nom de “Rotonda dei Galluzzi”, que la famille du même nom avait fait construire au pied de la tour du XIIIe siècle. Après avoir été abandonnée, l’église a été utilisée par la Compagnia di San Giovanni Battista dei Fiorentini, une congrégation de tisserands de velours vouée à la prière et à la pénitence, qui l’a restaurée et a construit l’oratoire. Une première restauration de l’édifice a eu lieu après cent ans par l’architecte Antonio Uri, et les peintres Domenico Baroni et Mauro Aldrovandini se sont occupés de la voûte dédiée à San Giovanni Battista dei Fiorentini ; par la suite, d’autres artistes ont participé à la réalisation d’œuvres et de décorations, notamment Giovanni Negri, Paolo Guidi et Giuseppe Rolli. En 1798, la Compagnia dei Fiorentini a été supprimée, l’oratoire a été destiné à des usages profanes et l’église a été utilisée comme établissement commercial. En 2004, l’ Oratorio dei Fiorentini a été rénové par la Banca di Bologna dans le but de le transformer en un lieu d’affaires prestigieux et fonctionnel, rendant ainsi à la ville un atout architectural brillant. La rénovation, réalisée par l’architecte Glauco Gresleri, visait principalement à préserver le bien culturel. Les fresques murales et la grande voûte ont été nettoyées et légèrement restaurées selon des critères strictement scientifiques et sous supervision institutionnelle. Grâce aux travaux de restauration, le complexe “dei Fiorentini” peut désormais s’ouvrir à la ville, en alliant le charme de l’antiquité historique à un maximum de sécurité et de confort environnemental. L’oratoire est équipé des technologies les plus modernes et les plus sophistiquées et est désormais utilisé pour accueillir des réunions, des rencontres d’affaires, des conférences et des événements.
Bologne, le retable de Sebastiano Ricci revient dans le joyau baroque de San Giovanni dei Fiorentini |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.