Le plus ancien cloître d’Amalfi, celui du monastère des Capucins, a été restauré et abrite désormais l’Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel. Situé à seulement 10 minutes de marche du centre d’Amalfi, l’ancien bâtiment du XIIIe siècle conserve intactes ses caractéristiques historiques distinctives, notamment une église baroque remarquable avec un autel en marbre et un sol en majolique. Le bâtiment avait déjà été restauré pour permettre l’installation de l’hôtel : la façade d’origine a été préservée dans ses matériaux et ses couleurs, tandis que les intérieurs, conçus avec des matériaux naturels tels que le bois, le cuir, les fibres naturelles et les métaux précieux, ont été conçus pour refléter le luxe distinctif de la marque Anantara.
Cette année, en collaboration avec la municipalité d’Amalfi dirigée par le maire Daniele Milano et sous la supervision de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio pour les provinces de Salerne et d’Avellino, l’Anantara Convento di Amalfi a promu un projet de restauration du cloître datant de 1223. Les travaux, récemment achevés grâce à l’expertise de Daedalus Restauri de Salerne, ont consisté dans un premier temps à restaurer des pièces archéologiques et laplus ancienne fresque représentant la ville d’Amalfi, avec Jésus apparaissant à Saint Pierre sur le lac de Tibériade, superposée à un enduit à décorations florales, situé sur le mur à gauche du portail d’entrée de l’église.
Avec ce projet, le couvent Anantara souhaite démontrer son engagement fort en faveur de la sauvegarde du patrimoine culturel et historique local. Outre les aspects historiques et artistiques, l’Anantara Convento di Amalfi propose des expériences uniques guidées par des experts locaux. Fra Marcus, une figure centrale du couvent, un frère franciscain, se rend disponible pour partager l’histoire monastique et spirituelle du lieu, accompagnant les visiteurs dans un voyage à travers le couvent, l’église et le cloître. Sa présence incarne l’engagement permanent de l’hôtel à faire revivre l’histoire millénaire qui anime ce lieu unique.
Je suis heureuse et fière ", déclare Estelle Vassallo, directrice générale de l’Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel, “ de promouvoir cet important projet de mise en valeur du cloître du couvent, en parfaite adéquation avec les valeurs de la marque Anantara, qui accorde une grande attention à la protection du patrimoine historique et culturel des structures d’accueil dans lesquelles elle est implantée ”. L’Anantara Convento di Amalfi en est un exemple vertueux : une structure de grand charme est capable de redonner de la valeur et de la beauté à la région tout en offrant à ses hôtes une expérience toute italienne ".
“On ne peut que s’extasier devant ce résultat extraordinaire”, déclare Daniele Milano, maire d’Amalfi. “Nous sommes reconnaissants à l’Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel d’avoir effectué des travaux de restauration sur d’importants biens culturels appartenant à la municipalité, épousant ainsi une stratégie de valorisation précise initiée par notre administration. En effet, au cours des neuf dernières années, de nombreux biens ont déjà été restaurés : la fontaine de Saint-André, la statue en bronze de Flavio Gioia, les pièces archéologiques conservées à l’Arsenal, le panneau en majolique de la Porte de la Marina, les gonfalons du cortège historique de l’Ancienne République Maritime. Des éléments significatifs qui font revivre l’histoire d’Amalfi, qui a toujours été un carrefour de peuples et de cultures”.
![]() |
Amalfi, le plus ancien cloître de la ville restauré : il date de 1223 |
Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.